SPEAKER TERMINALS
Connect cables between speakers and your amplifier. (+) Red and (-) Black
ENTREES SYMETRIQUES (BAL. R et BAL. L) /AUDIO INPUTS
Si votre préamplificateur est équipé de sorties symétriques, vous pouvez relier ses prises
de sortie symétriques (gauche et droite) aux entrées symétriques de votre amplificateur
de puissance MAA-406
BALANCED AUDIO INPUTS (BAL. R et BAL. L)
If your preamplifier has balanced outputs, you have the possibility to connect it on the
balanced inputs of your power amplifier MAA-406.
ENTREES ASYMETRIQUES GAUCHE (CH.L) ET DROITE (CH.R)/AUDIO INPUTS
Ces connecteurs vous permettent de relier en mode asymétrique les entrées gauche
CH.L) et droite (CH.R) de votre amplificateur de puissance MAA-406 aux sorties asymétri-
ques gauche (L) et droite (R) de votre préamplificateur. Il est recommandé d’utiliser un
cordon de qualité de petite longueur.
UNBALANCED INPUTS LEFT (L) AND RIGHT (R) /AUDIO INPUTS
These connections allow you to connect unbalanced left (CH.L) and right (CH.R) audio
inputs of your power amplifier MAA-406 to the unbalanced left (L) and right (R) outputs of
your preamplifier.
TRIGGER DE CONTRÔLE
Trigger pour contrôler la marche arrêt d’autres amplificateurs de puissance.
TRIGGER DE CONTRÔLE
Control trigger to ON/OFF others power amplifiers.
ECLAIRAGE DES VU-METRES
Vous avez la possibilité de couper l’éclairage des vu-mètres en commutant le bouton
Meter Lights sur la position Off. Cette fonctionalité peut être utile si vous utilisez cet ampli-
ficateur de puissance en home cinema et que l’éclairage des vu-mètres vous dérange.
METER LIGHTS
You can switch Off the light of the meters. This functionality could be interesting for Home
Cinema applications in dark room.
