-
Comment utiliser le bouton multifonctions ?
How to use the multifunctions button ?
So funktioniert der Multifunktionsknopf ?
Plug your amplifier on the outlet, then switch ON the general power supply button located on the rear panel.
The standby button located on the front panel will light on in red. Push the standby button (front panel) and
the light will become white, the display indicate the level of the volume.
You can increase or decrease the sound level with this multifunctions knob.
At that time, you can select the different menus of your amplifier. Push one time the center of this multifunc-
tions button and the display indicates INPUT. Turn the button and you can choose a different source. You
can repeat same way to navigate in the menu.
Schließen Sie Ihren Verstärker an die Steckdose und schalten Sie anschließend den Hauptnetz-schalter auf
der Rückseite auf ON. Die Standby-Taste auf der Frontplatte leuchtet in rot.
Drücken Sie die Standby-Taste (Frontplatte) und das Licht wird weiß, das Display zeigt die gewählte
Lautstärke.
Erhöhen oder verringern Sie die Lautstärke durch Drehen am mittig positionierten Multifunktions-knopf.
Danach können Sie die verschiedenen Menüs des Verstärkers anwählen. Drücken Sie einmal auf den
Multifunktionsknopf und das Display zeigt INPUT. Durch Drehen des Knopfes können eine andere Quelle
wählen. Durch einen erneuten Druck auf den Knopf wird die Auswahl bestätigt und angezeigt. In dieser
Weise können Sie die verschiedenen Ebenen des Menüs durchlaufen. Jeweils durch einen Druck auf den
Knopf wird Ihre Auswahl bestätigt.
PRESA CUFFIE STEREO
A questo terminale si possono collegare cuffie stereo convenzionali eccetto quelle elettrosta-
tiche.
Nota: abbassare sempre il volume prima di collegare la cuffia e tenere presente che i diffusori
saranno esclusi sino a quando si tiene inserita la cuffia.
Come utilizzare i tasti multifunzione ?
Collegare l’amplificatore alla presa di corrente, poi attivarlo col pulsante generale che si trova sul pannello
posteriore. Il tasto Standby del pannello frontale diventerà rosso.
Premere il pulsante di accensione e la luce diventerà bianca, mentre il display indicherà il livello del volume.
E’ possibile aumentare o diminuire il volume con la relativa manopola multifunzione.
A quel punto, si possono selezionare i diversi menu dell’amplificatore.
Premere una volta al centro della manopola ed il display indicherà INPUT. Ruotarla e scegliere una sorgente
differente. Ripetendo nello stesso modo è possibile navigare nel menu.
