9
6. REPARACIONES
Todos las piraguas vienen con un kit de reparación que incluye pegamento y varios parches. Este debería permanecer con la piragua,
por si acaso lo necesitaras. Si necesitas ayuda para reparar tu piragua, por favor ponte en contacto con el vendedor.
6.1 Cómo reparar pinchazos y cortes
1. Corta un parche redondo de entre al menos ½ a 1 cm más grande que el pinchazo o corte.
2. Limpia con agua y jabón suave el área donde vas a colocar el parche.
3. Asegúrate de que todas las superficies están secas.
4. En un lugar bien ventilado, extiende una fina capa de pegamento tanto en el parche como en el área dañada. Espera entre
tres y cinco minutos. Hasta que el pegamento no esté pringoso. Que haya secado levemente.
5. Coloca el parche sobre el centro del pinchazo o corte y aplica presión durante un minuto.
6. No hinches la piragua hasta que hayan pasado al menos 12 horas.
6.2 Cómo reparar pequeños poros
1. Hincha el tubo de PVC. Localiza el poro pasando una esponja con agua jabonosa sobre el tubo hasta que veas burbujas de
aire. Marca el lugar donde está el poro.
2. Deshincha el tubo y seca el área afectada. Aplica una gota de pegamento sobre el poro.
3. Deja secar el pegamento completamente.
4. No hinches la piragua hasta que hayan pasado al menos 12 horas.
7. SOLUCION RAPIDA DE PROBLEMAS MAS COMUNES
PROBLEMA
SOLUCION
Cómo evito sobre-hincharlo
La embarcación debería hincharse de forma que la cubierta no mostrase arrugas. También la
bomba te hará saber cuándo debes parar. Empezará a resistirse dejándote saber que está
hinchada. Para las cámaras del suelo, deberías hinchar hasta que estén firmes al tacto.
La piragua está blanda o poco
hinchada
Asegúrate de que estás utilizando la bomba correcta. Necesitas una bomba de pie o una manual
de doble acción. Una eléctrica de 12 V no da la presión suficiente para hinchar una piragua
completamente. La 12 V se puede utilizar para hinchar parcialmente la piragua, pero se necesita
alguna manual para hincharla del todo.
La piragua no mantiene la
presión completa durante más de
un par de horas.
Asegúrate de que el muelle de la válvula está en posición de cerrado. Solo debería estar abierto
cuando se deshinche. Si está abierto, ciérralo ya que si no el único medio de cierre será el tapón .
También puede que exista un pequeño poro o pinchazo en algún lugar del tubo. Saca el tubular de
la funda exterior. Hínchalo. Si no puedes ver u oír donde podría estar la fuga, coge un trapo limpio
mojado con agua jabonosa y pásalo por el tubular. Si existe un poro o pinchazo, se formarán
burbujas continuamente. Repáralo utilizando el kit de reparación. Si es muy pequeño, con una
gota de pegamento podría ser suficiente.
El suelo ha formado una gran
burbuja
Si dos de los tubulares del suelo forman uno sólo más grande y abultado, es que la separación
entre ambos se ha roto a causa de un sobre-hinchado. No se puede reparar y se necesita un
nuevo suelo. Es importante tomarse muy en serio todas las advertencias en relación al sobre-
hinchado.
Cómo lo desinflo por completo
Casi todas las bombas de pie y mano pueden revertirse para desinflar. Bombea hasta retirar todo
el aire.
La piragua se desvía hacia un
lado
La piragua siempre se desviará en la dirección de tu última palada. Cuanto más larga sea la
piragua, esto se notará menos. Si se desvía en dirección opuesta, puede que el suelo no esté bien
alineado. Asegúrate de que esté correctamente centrado en el interior de la piragua.
MANUALE D’ISTRUZIONI
1.
ATTENZIONE – AVVERTIMENTO PER LA SICUREZZA
Gli utenti di questo prodotto accettano tutti i rischi inerenti sport e attività che prevedono l’uso di remi e accettano di seguire tutte le
istruzioni e avvertimenti attentamente prima di utilizzare questo kayak.
Per favore leggete attentamente i seguenti avvertimenti:
Avvertimento per la sicurezza
Gli sport che prevedono l’uso di remi possono essere molto pericolosi e fisicamente impegnativi. Gli utenti di questo prodotto devono
capire che la partecipazione in questo tipo di sport può produrre ferite serie o la morte. Osservate le seguenti regole standard ogni volta
che usate questo prodotto.
-
Usate un manuale di istruzioni specifico per questo tipo di imbarcazione.
-
Ottenete aiuto da personale specializzato e portate sempre con voi un kit medico e di salvataggio.
-
Indossate sempre un salvagente approvato e certificato a livello nazionale.
-
Indossate sempre un casco quando necessario.
-
Vestitevi in maniera appropriata alle condizioni meteorologiche, acqua fredda e/o temperature rigide che possono provocare
ipotermia. Controllate il vostro equipaggiamento prima di ogni uscita. Controllate eventuali guasti o usura.
-
Non mettetevi mai in acqua da soli.
-
Non mettetevi in acqua in caso di alluvioni o piena.