background image

SLM351R

SLM351R

DE

ACHTUNG / LADEANWEISUNG / AKKUPFLEGE

• 

Nicht direkt in das Licht schauen, da es Blendung verursacht

• 

Die Lampe nie in der Nähe von offenen Flammen benutzen

• 

Die Lampe vor der ersten Inbetriebnahme völlig aufladen

• 

Die rote LED zeigt an, dass der Akku geladen wird

• 

Die grüne LED zeigt an, dass der Akku vollgeladen ist

• 

Die Lampe häufig laden

• 

Nur originale ALS-Akkus als Ersatzteile verwenden

• 

Die Lampe nicht mit entleertem Akku aufbewahren, da dies den Akku ZERSTÖREN kann

• 

Die Lichtquelle dieser Lampe ist nicht austauschbar; wenn die Lichtquelle defekt ist, oder 

das Lebensende erreicht hat, muß die gesamte Lampe ersetzt werden

FR

ATTENTION / INSTRUCTIONS DE CHARGE / CONSEILS SUR LA PILE

• 

Ne pas regarder directement dans le faisceau de lumière. Ceci pour éviter l’éblouissement

• 

Ne jamais utiliser la lampe à proximité de flammes

• 

Avant mise en service la première fois, charger la lampe

• 

L’indicateur de charge rouge est allumé: La pile est en charge

• 

La lumière verte sur le chargeur s’allume quand la charge est terminée

• 

Charger la lampe fréquemment

• 

Utiliser toujours une pile originale de ALS lors du remplacement 

• 

Ne laisser pas la pile à plat. Dans ce cas il y a un risque de décharge excessive avec la 

conséquence que la pile ne soit plus réutilisable

• 

Les lampes LED ne peuvent pas être remplacées : lorsque les lampes sont en fin de vie,          

remplacer l’ensemble de l’équipement

Altgeräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen separat über 

Sondermüllannahmestellen entsorgt oder an den Handel zurückgegeben werden. Handel und 

Kommunen sind zur kostenlosen Rücknahme verpflichtet. 

- Vor Entsorgung die Batterie entfernen

- Das Gerät von der 230 V Netzstromversorgung trennen vor Auswechseln des Akkus

- Der Akku ist ordnungsgemäß zu entsorgen

Il est interdit de jeter les produits électriques mis au rebut avec les ordures ménagères. Il faut 

les retourner à un centre de recyclage. Consulter les autorités locales ou le revendeur pour 

conseils sur le recyclage

- Il faut enlever la pile de l’appareil avant la mise au rebut

- Il faut débrancher l’appareil du réseau avant d’enlever la pile

- Eliminer la pile d’une manière assurant la sécurité

Summary of Contents for SLM351R

Page 1: ... light specifications Front COB LED Top High power LED 30 350 lumen Top 100 lumen 350 lumen rechargeable LED slim light 2 20h Top 3 5h 3 7V 1500 mAh Li poly 2 3h 0 to 40 C 44x24x116 mm IMPACT RESISTANCE IP54 120 g ...

Page 2: ...g skal den lades helt op Den røde ladeindikator lyser når der oplades Den grønne ladeindikator lyser når opladningen er fuldført Oplad lampen hyppigt Udskift altid batteriet med et originalt ALS batteri Efterlad ikke batteriet fladt da det kan medføre at det IKKE kan genoplades Lyskilden på lampen kan ikke udskiftes når lyskilden er opbrugt skal hele lampen udskiftes Discarded electrical products ...

Page 3: ... chargeur s allume quand la charge est terminée Charger la lampe fréquemment Utiliser toujours une pile originale de ALS lors du remplacement Ne laisser pas la pile à plat Dans ce cas il y a un risque de décharge excessive avec la conséquence que la pile ne soit plus réutilisable Les lampes LED ne peuvent pas être remplacées lorsque les lampes sont en fin de vie remplacer l ensemble de l équipemen...

Page 4: ...lho a bateria está a carregar O indicador verde no carregador acende quando o arregamento está concluído Carregue a lâmpada frequentemente Substitua sempre a bateria por uma bateria ALS original Não deixe a bateria descarregada pois será IMPOSSÍVEL carregá la outra vez A fonte de luz desta lâmpada não é substituível quando a fonte de luz atinge ao fim de sua vida toda a lâmpada deve ser substituíd...

Page 5: ...tterij wordt opgeladen Het groene lampje op de lader gaat branden als het laden is voltooid Laad de lamp regelmatig op Vervang de batterij altijd door een originele batterij van ALS Bewaar de batterij niet leeg omdat de batterij anders NIET MEER kan worden opgeladen De lichtpeer van deze lamp kan niet worden vervangen wanneer de peer is uitgebrand moet de hele lamp worden vervangen Afgedankte elek...

Page 6: ...one od sieci podczas wyciągania baterii akumulatora Baterie akumulatory należy utylizować w sposób bezpieczny BG ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ИНСТРУКЦИИ ЗА ЗАРЕЖДАНЕ СЪВЕТИ ЗА БАТЕРИЯТА Избягвайте да гледате директно в светлинния лъч тъй като това ще доведе до заслепяване Не използвайте лампата в близост до открит пламък e Преди да използвате лампата за първи път заредете я напълно Czerwony wskaźnik ładowania ś...

Page 7: ... batarya ile değiştirin Bataryayı uzun bir süre şarjsız bırakmayın Tamamıyla deşarj olması bataryaya zarar verebilir Bu lambanın ışık kaynağı değiştirilemez ışık kaynağı ömrünün sonuna geldiğinde tüm lamba değiştirilmelidir Atılacak elektrikli ürünler diğer ev atıkları ile birlikte bertaraf edilmemeli veya imha edilmemelidir Lütfen geri dönüşüm tesislerini kullanın Daha fazla bilgi edinmek için ye...

Page 8: ... SCANGRIP A S Rytterhaven 9 DK 5700 DENMARK V1 12 2018 WXF www advancedlightingsystems com PATENT IN PROCESS ...

Reviews: