background image

18

IPC-610F   User's Manual

C2 German - Wichtige Sicherheishinweise

1. Bitte lesen sie Sich diese Hinweise sorgfältig durch.

2. Heben Sie diese Anleitung für den späteren Gebrauch auf.

3. Vor jedem Reinigen ist das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Verwenden Sie Keine Flüssig-oder

Aerosolreiniger. Am besten dient ein angefeuchtetes Tuch zur Reinigung.

4. Die NetzanschluBsteckdose soll nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein.

5. Das Gerät ist vor Feuchtigkeit zu schützen.

6. Bei der Aufstellung des Gerätes ist auf sicheren Stand zu achten. Ein Kippen oder Fallen könnte

Verletzungen hervorrufen.

7. Die Belüftungsöffnungen dienen zur Luftzirkulation die das Gerät vor überhitzung schützt. Sorgen

Sie dafür, daB diese Öffnungen nicht abgedeckt werden.

8. Beachten Sie beim  AnschluB an das Stromnetz die AnschluBwerte.

9. Verlegen Sie die NetzanschluBleitung so, daB niemand darüber fallen kann. Es sollte auch nichts

auf der Leitung abgestellt werden.

10. Alle Hinweise und Warnungen die sich am Geräten befinden sind zu beachten.

11. Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, sollten Sie es vom Stromnetz trennen.

Somit wird im Falle einer Überspannung eine Beschädigung vermieden.

12. Durch die Lüftungsöffnungen dürfen niemals Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Gerät gelan-

gen. Dies könnte einen Brand bzw. elektrischen Schlag auslösen.

13. Öffnen Sie niemals das Gerät. Das Gerät darf aus Gründen der elektrischen Sicherheit nur von

authorisiertem Servicepersonal geöffnet werden.

14. Wenn folgende Situationen auftreten ist das Gerät vom Stromnetz zu trennen und von einer qualifi-

zierten Servicestelle zu überprüfen:
a: Netzkabel oder Netzstecker sind beschädigt.
b: Flüssigkeit ist in das Gerät eingedrungen.
c: Das Gerät war Feuchtigkeit ausgesetzt.
d: Wenn das Gerät nicht der Bedienungsanleitung entsprechend funktioni ert oder Sie mit Hilfe

dieser Anleitung keine Verbesserung erzielen.

e: Das Gerät ist gefallen und/oder das Gehäuse ist beschädigt.
f:

Wenn das Gerät deutliche Anzeichen eines Defektes aufweist.

Der arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN 45 635 Teil 1000 beträgt 70dB(A) oder weiger.

DISCLAIMER: This set of instructions is provided according to IEC704-1. Advantech disclaims all
responsibility for the accuracy of any statements contained herein.

Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com

Summary of Contents for IPC-610BP-30XF

Page 1: ...ss underutilized and idle equipment along with credit for buybacks and trade ins Custom engineering so your equipment works exactly as you specify Critical and expedited services Leasing Rentals Demos...

Page 2: ...IPC 610F Industrial PC Chassis Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Page 3: ...r Advantech Co Ltd assumes no respon sibility for its use nor for any infringements of the rights of third parties which may result from its use Acknowledgments IPC 610F PCA 6113P4R PCA 6114 PCA 6114P...

Page 4: ...nstalling the power supply and changing the rear cover and window 8 Appendix A Passive Backplanes 9 A 1 PCA 6114 14 slot ISA bus backplane 9 A 2 PCA 6114P4 B 9 ISA 4 PCI 1 CPU slot Backplane 10 A 3 PC...

Page 5: ...Appendix C Safety Instructions 17 C 1 English 17 C 2 German Wichtige Sicherheishinweise 18 Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Page 6: ...by two filtered push pull cooling fans to exclude dust and dirt A lockable door protects drives and switches from tampering and foreign particles 1 2 Model List 1 3 Specifications General Constructio...

Page 7: ...ating temperature 0 50 C 32 122 F Relative humidity 10 95 40 C non condensing Vibration operating Random Vibration 5 500 Hz 1 G RMS Shock operating 10 G acceleration peak 11 ms duration Safety C UL ap...

Page 8: ...IPC 610F User s Manual 3 42 6 50 43 8 50 48 2 00 173 IPC 610BP 30XF 1 4 Dimensions Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Page 9: ...4 IPC 610F User s Manual 48 2 00 438 50 426 50 173 IPC 610MB 30XF Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Page 10: ...assis before you install the CPU cards Unplug the power cord from the wall turning off the power switch alone is not sufficient If you are not sure what to do take the job to an experienced profession...

Page 11: ...lows 1 Detach the hold down clamp by removing the two screws located at each end and lifting it off the chassis See Fig 2 4 2 Insert the rubber buffers provided into the hold down clamp These buffers...

Page 12: ...out by gently pulling the tab and sliding the filter to the right 3 Slide a new filter in until it snaps into place 4 Close and lock the lockable door Figure 2 6 Replacing the filter 2 5 The Cooling F...

Page 13: ...C 610F with backplane version Figure 2 9 IPC 610F with motherboard version 2 6 Installing the power supply and changing the rear cover and window Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guara...

Page 14: ...gnals Resistor Signals RN2 SA7 SA10 RP1 SMEMW SMEMR IOW IOR RN5 SA15 SA8 RN3 SBHE LA23 LA17 RN4 SD0 SD7 RN1 LA19 LA16 RN6 SD8 SD15 Appendix A Passive Backplanes A 1 PCA 6114 14 slot ISA bus backplane...

Page 15: ...10 IPC 610F User s Manual A 2 PCA 6114P4 B 9 ISA 4 PCI 1 CPU slot Backplane Dimensions 260 x 315 mm Unit mm Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Page 16: ...IPC 610F User s Manual 11 A 3 PCA 6114P7 6 ISA 7 PCI 1 CPU slot Backplane Dimensions 300 x 323 mm Unit mm Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Page 17: ...12 IPC 610F User s Manual A 4 PCA 6114P10 3 ISA 10 PCI 1 CPU slot Backplane Dimensions 300 x 323 mm Unit mm Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Page 18: ...IPC 610F User s Manual 13 A 5 PCA 6113P4R 8 ISA 4 PCI 1 PICMG slot Backplane Dimensions 260 x 315 mm Unit mm Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Page 19: ...14 IPC 610F User s Manual Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Page 20: ...15 Figure B 1 IPC 610F exploded diagram internal components Appendix B Exploded Diagrams B 1 Exploded Diagram internal components Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SO...

Page 21: ...PC 610F User s Manual Figure B 2 IPC 610F exploded diagram case components B 2 Exploded Diagram case components Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg...

Page 22: ...ime disconnect it from the mains to prevent damage from transient overvoltage 12 Never pour any liquid into any opening This could cause fire or electrical shock 13 Never open the equipment For safety...

Page 23: ...sollten Sie es vom Stromnetz trennen Somit wird im Falle einer berspannung eine Besch digung vermieden 12 Durch die L ftungs ffnungen d rfen niemals Gegenst nde oder Fl ssigkeiten in das Ger t gelan g...

Page 24: ...uipment Have surplus equipment taking up shelf space We ll give it a new home Learn more Visit us at artisantg com for more info on price quotes drivers technical specifications manuals and documentat...

Reviews: