background image

Información general

9

Información general

Felicitaciones por la compra de su ventilador de campaña 

con iluminación. Preste atención a las siguientes 

instrucciones y lea detenidamente el manual del usuario 

antes de usar este producto. Conserve las instrucciones 

de uso para referencia posterior y asegúrese de que las 

da, junto con el ventilador de campaña con iluminación, si 

transfiere este a terceros.

Uso previsto

El ventilador de campaña con iluminación está destinado 

para el uso privado, para acampar o en el hogar y no está 

diseñado para uso comercial.

Información técnica

Dimensiones: 6 pulg. Alto (150 mm) x 8.625 pulg. Ancho 

(220 mm) 

Peso: 0.904 libras (410 g) sin baterías

Baterías: 4 tipo D 

Tiempo de funcionamiento: 

Hasta 36 horas a alta velocidad 

Hasta 72 horas a baja velocidad 

Hasta 108 horas con intensidad alta de luz 

Hasta 264 horas con intensidad baja de luz 

Hasta 336 horas con luz nocturna 

El tiempo de funcionamiento se midió utilizando baterías 

nuevas Activ Energy. Los tiempos pueden variar al usar 

diferentes baterías.

Summary of Contents for 52912

Page 1: ...LIGHTED TENT FAN Ventilador de campa a con iluminaci n English 3 Espa ol 8 User Manual Manual del usuario...

Page 2: ...Contents General Information 3 Parts and operation 4 Safety 6 Set up and assembly 7 Warranty information 14 Warranty card 16...

Page 3: ...Fan if passing on to any third party Intended use The Lighted Tent Fan is intended for private use for camping or at home and is not designed for commercial use Technical data Dimensions height 6 In 1...

Page 4: ...Parts and operation 4 Parts and Operation 1 Carabiner Hook 2 Battery Cover 3 4x D Cell Batteries 4 Fan Switch Low High 5 Light Switch High Low Nightlight 6 Fan Housing Open Close 1 2 3 4 5 6...

Page 5: ...oom temperature Remove the batteries from the unit prior to storage Disposal Please dispose of the unit and the batteries in accordance with the regulations that are in your community If in doubt plea...

Page 6: ...circuit them and do not open them 3 Never throw batteries into fire or water 4 Do not expose the batteries to mechanical stress 5 Risk of battery leaks In the event of a leak the battery must be remov...

Page 7: ...tery compartment Always make sure that the battery compartment is closed when you hang use or transport the Lighted Tent Fan Attach Lighted Tent Fan Hook the Lighted Tent Fan in the tent by the carabi...

Page 8: ...Contenido Informaci n general 9 Piezas y funcionamiento 10 Seguridad 12 Configuraci n y ensamblaje 13 Informaci n de la garant a 16 Tarjeta de garant a 17...

Page 9: ...o El ventilador de campa a con iluminaci n est destinado para el uso privado para acampar o en el hogar y no est dise ado para uso comercial Informaci n t cnica Dimensiones 6 pulg Alto 150 mm x 8 625...

Page 10: ...y funcionamiento 1 Gancho de mosquet n 2 Tapa de las bater as 3 4 bater as tipo D 4 Interruptor de velocidad del ventilador Baja Alta 5 Interruptor de la luz Alta Baja Luz nocturna 6 Cubierta del ven...

Page 11: ...lugar limpio y seco a temperatura ambiente Extraiga las pilas de la unidad antes de guardarla Eliminaci n Desh gase de la unidad y las bater as de acuerdo con las regulaciones en efecto en su comunida...

Page 12: ...cerca de llamas abiertas Indicaciones de seguridad sobre las bater as 1 Las bater as deben mantenerse fuera del alcance de los ni os Consultar con un m dico inmediatamente si se ingieren 2 Nunca recar...

Page 13: ...ador de campa a con iluminaci n en la tienda de campa a por medio del gancho de mosquet n en una argolla o gancho adecuado asegur ndose que este puede sostener el peso del ventilador Limpieza No utili...

Page 14: ...liability for any loss loss of profits direct indirect special or consequential damage arising out of or in connection with use of this product This warranty is only valid in the United States This w...

Page 15: ...directos indirectos especiales o consecuenciales que surjan de o en relaci n con el uso de este producto Esta garant a solo es v lida en los Estados Unidos Esta garant a le otorga derechos legales es...

Page 16: ...purchase Location of purchase Description of malfunction If you have a malfunction please contact our Customer Service department and send this completed warranty card with receipt to EuroCentra Inc...

Page 17: ...cto tiene una aver a p n gase en contacto con el servicio de atenci n al cliente y env e esta tarjeta de garant a completada con el recibo de compra a EuroCentra Inc 801 Circle Ave Forest Park IL 6013...

Page 18: ...ALDI INC BATAVIA IL 60510 WWW ALDI US DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA 866 558 8096 service 801service net 06 2017 2 YEARWARRANTY A OSDEGARANT A 52912...

Reviews: