ADX FIREPOWER A01, Instruction Manual

Page 1: ...FIREPOWER A01 OPTICAL GAMING MOUSE INSTRUCTION MANUAL AFPA0114 ...

Page 2: ......

Page 3: ...14 Produktoversikt 15 Systemkrav 15 Installasjon av programvare 15 Generelle funksjoner 16 Lysinnstilling 17 Hovedkontrollinnstillinger 18 Avanserte innstillinger 20 Råd og tips 21 Spesifikasjoner 21 Varemerker 21 Innehållsförteckning SE Instruktionsbok 5 Packa upp 22 Produktöversikt 23 Systemkrav 23 Installation av fast programvara 23 Allmänna funktioner 24 Ljusinställning 25 Översiktskontrollern...

Page 4: ...hallinta asetukset 34 Lisäasetukset 36 Vihjeitä ja vinkkejä 37 Tekniset tiedot 37 Tavaramerkit 37 Indholdsfortegnelse DK Brugervejledning 5 Udpakning 38 Produktoversigt 39 Systemkrav 39 Soiftwareinstallation 39 Generelle funktioner 40 Lysindstillinger 41 Styring af hovedindstillingerne 42 Avancerede indstillinger 44 Gode råd 45 Specifikationer 45 Varemærker 45 ...

Page 5: ...gonen för att undvika skador Din produkt uppfyller CE reglerna Denna produkt har inga servicebara delar Användning av kontroller eller justeringar av procedurer andra än de i Instruktionsbok kan resultera i fara När musen är i funktion är inte laserstrålen synlig för ögat Undvik att titta direkt i strålningshålet när musen är aktiv Käyttöopas FI Optinen Älä koskaan suuntaa optista anturia kohti ka...

Page 6: ...ll also find some hints and tips to help you resolve any issues Read all the safety instructions carefully before use and keep this instruction manual for future reference Unpacking Remove all items from the packaging Retain the packaging If you dispose of it please do so according to local regulations The following items are included DPI Instruction Manual Main Unit Instruction Manual x 1 Setup D...

Page 7: ...into the computer s CD rom 2 It will auto run the setup software otherwise choose ADX AFPA0114 Gaming Mouse Setup exe from your CD drive 3 Follow the installation instruction to complete the installation 4 Choose ADX AFPA0114 Gaming Mouse exe from the desktop to start the software 1 Right Button 2 Scroll Wheel 1 4 2 3 3 DPI Button Select different dpi 500 1000 1500 2000 3500 4 Left Button Product ...

Page 8: ...ick 2 Scroll Click 3 DPI 1 2 3 9 8 7 1 2 3 4 5 6 1 Setting Options 2 Restore to default setting 3 Minimise the software 4 Exit the software 5 Select profile 1 5 6 Save a selected profile 7 Save the current setting 8 Cancel setting and exit 9 Load the saved profile General Functions Choose ADX AFPA0114 Gaming Mouse exe from the desktop to start the software Selecting profile 1 5 will load all desir...

Page 9: ...9 GB Light Control Setting Select LIGHT CONTROL from the user interface 1 Switch the mouse LED on off 1 LIGHT CONTROL DEFAULT APPLY MASTER CONTROL ADVANCED P1 P2 P3 P4 P5 CANCEL L O A D ON LED OFF ...

Page 10: ... reaction time You can select among 125Hz 8ms 500Hz 2ms and 1000Hz 1ms 3 DPI Setting Sensitivity DPI pertains to how much effort is needed to move the mouse pointer in any direction The higher the DPI the faster the mouse movement You can select among 500 1000 1500 2000 and 3500 4 Scroll Direction Scroll direction forward backward or reverse LIGHT CONTROL DEFAULT APPLY MASTER CONTROL ADVANCED P1 P...

Page 11: ...lick Right Click Scroll Click IE Forward IE Backward Assign Macro Special Key 1 2 3 5 Start Stop record Enable Disable with time delay Keypress recorded Delay 1sec 1000ms Macro function can only record keyboard keypress 5 Assign Macro By assigning a macro to a mouse button you can execute complex combinations with ease a Choose a desired mouse button to apply ASSIGN MACRO from the function list b ...

Page 12: ...sensitivity values to each of the axis by selecting ENABLE X Y AXIS SENSITIVITY 2 WIN Pointer Speed Adjust the speed of your mouse pointer 3 Acceleration On Acceleration increases the cursor s movement speed depending on how quickly the mouse is moved You can select between 0 and 1 0 1 0 is the fastest acceleration 4 Sensitivity Sensitivity DPI pertains to how much effort is needed to move the mou...

Page 13: ...ates that this product must not be disposed of with your other household waste Instead it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure tha...

Page 14: ...ps og råd for å løse eventuelle problemer Les alle sikkerhetsanvisningene nøye før bruk og behold bruksanvisningen for framtidig referanse Pakke opp Fjern alle gjenstander fra emballasjen Ta vare på emballasjen Ta hensyn til lokale forskrifter om avfallshåndtering hvis du må kaste emballasjen Følgende elementer er vedlagt DPI Instruction Manual Hovedenhet Instruksjonsmanual x 1 Oppsettdisk x 1 ...

Page 15: ...sjons Disc inn i datamaskinens CD stasjon 2 Installeringsprogrammet skal kjøre automatisk Ellers velger du ADX AFPA0114 Gaming Mouse Setup exe fra CD stasjon 3 Følg instruksjonene for å fullføre installasjonen 4 Velg ADX AFPA0114 Gaming Mouse exe fra skrivebordet for å starte programvaren 1 Høyre knapp 2 Rullehjul 1 4 2 3 3 DPI knapp Velg en annen dpi 500 1000 1500 2000 3500 4 Venstre knapp Produk...

Page 16: ...roll Click 3 DPI 1 2 3 9 8 7 1 2 3 4 5 6 1 Innstillingsvalg 2 Gjenopprett til standardinnstillinger 3 Minimer programmet 4 Avslutt programmet 5 Velg profil 1 5 6 Lagre en valgt profil 7 Lagre gjeldende innstilling 8 Avbryt innstilling og avslutt 9 Last den lagrede profilen Generelle funksjoner Velg ADX AFPA0114 Gaming Mouse exe fra skrivebordet for å starte programvaren Velger du profil 1 5 vil al...

Page 17: ...17 NO Lysinnstilling Velg LIGHT CONTROL fra brukergrensesnittet 1 Slå LED lampen på musen på av 1 LIGHT CONTROL DEFAULT APPLY MASTER CONTROL ADVANCED P1 P2 P3 P4 P5 CANCEL L O A D ON LED OFF ...

Page 18: ...ermed Du kan velge mellom 125 Hz 8 ms 500 Hz 2 ms og 1000 Hz 1 ms 3 DPI Setting Følsomheten DPI stiller inn hvor langt musepekeren må flyttes i alle retninger Jo høyere DPI er desto raskere beveger musepekeren seg Du kan velge mellom 500 1000 1500 2000 og 3500 4 Scroll Direction Rulleretning fremover bakover eller omvendt LIGHT CONTROL DEFAULT APPLY MASTER CONTROL ADVANCED P1 P2 P3 P4 P5 CANCEL L ...

Page 19: ...l Click IE Forward IE Backward Assign Macro Special Key 1 2 3 5 Start stopp opptak Aktiver deaktiver med tidsforsinkelse Tastetrykk tas opp Forsinkelse 1 sek 1000 ms Macro funksjonen kan bare ta opp tastetrykk på tastaturet 5 Assign Macro Ved å tildele en makro til en museknapp kan du enkelt utføre kompliserte kombinasjoner a Velg en ønsket museknapp og trykk ASSIGN MACRO fra funksjonslisten b Mac...

Page 20: ...følsomhet Du kan angi forskjellige følsomhetsverdier til hver av aksene ved å velge ENABLE X Y AXIS SENSITIVITY 2 WIN Pointer Speed Justere hastigheten på musepekeren 3 Acceleration On Akselerasjon øker markørens bevegelseshastighet avhengig av hvor raskt musen beveges Du kan velge mellom 0 og 1 0 1 0 gir den raskeste akselerasjonen 4 Sensitivity Følsomheten DPI stiller inn hvor langt musepekeren ...

Page 21: ...mbolet på produktet eller emballasjen indikerer at produktet ikke må kastes sammen med annet husholdningsavfall I stedet er det ditt ansvar å avhende utstyret ved å levere det til et egnet innsamlingssted for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr Separat innsamling og gjenvinning av kassert utstyr på tidspunktet for deponering vil bidra til å bevare naturressurser og sikre at det resirk...

Page 22: ...h tips som hjälper dig att lösa problem Läs noga igenom alla säkerhetsinstruktioner före användning och behåll sedan den här bruksanvisningen för framtida bruk Packa upp Ta ut alla delar ur förpackningen Behåll förpackningsmaterialet Om förpackningen kastas ska du följa gällande lokala föreskrifter Följande delar medföljer DPI Instruction Manual Huvudenhet Instruktionsbok x 1 Installationsskiva x ...

Page 23: ...ivan i datorns CD ROM enhet 2 Den kommer att köra installationsprogramvaran automatiskt eller välj ADX AFPA0114 Gaming Mouse Setup exe från CD enheten 3 Följ installationsinstruktionen för att slutföra installationen 4 Välj ADX AFPA0114 Gaming Mouse exe från skrivbordet för att starta programmet 1 Höger knapp 2 Rullhjul 1 4 2 3 3 DPI knapp Välj annan dpi 500 1000 1500 2000 3500 4 Vänster knapp Pro...

Page 24: ...3 DPI 1 2 3 9 8 7 1 2 3 4 5 6 1 Inställningsalternativ 2 Återställ till standardinställningar 3 Minimera programvaran 4 Avsluta programvaran 5 Välj profil 1 5 6 Spara en vald profil 7 Spara en aktuell inställning 8 Avbryt inställningen och avsluta 9 Läs in de sparade profilen Allmänna funktioner Välj ADX AFPA0114 Gaming Mouse exe från skrivbordet för att starta programmet Genom att välja profil 1 ...

Page 25: ...25 SE Ljusinställning Välj LIGHT CONTROL från användargränssnittet 1 Tänd släck muslysdioden 1 LIGHT CONTROL DEFAULT APPLY MASTER CONTROL ADVANCED P1 P2 P3 P4 P5 CANCEL L O A D ON LED OFF ...

Page 26: ...a mellan 125 Hz 8 ms 500 Hz 2 ms och 1 000 Hz 1 ms 3 DPI Setting Känslighet DPI hänför sig till hur mycket ansträngning som krävs för att flytta muspekaren i någon riktning Ju högre DPI desto snabbar musrörelse Du kan välja mellan 500 1 000 1 500 2 000 och 3 500 4 Scroll Direction Rullriktningen framåt bakåt eller omvänt LIGHT CONTROL DEFAULT APPLY MASTER CONTROL ADVANCED P1 P2 P3 P4 P5 CANCEL L O...

Page 27: ...ward Assign Macro Special Key 1 2 3 5 Starta stoppa registrering Aktivera inaktivera med tidsfördröjning Tangentbordstryckning registrerad Fördröjning 1 sek 1 000 ms Makrofunktion kan bara registrera tangenttryckning på tangentbord 5 Assign Macro Genom att tilldela musknappen ett makro kan du enkelt utföra komplexa kombinationer a Välj en musknapp för att verkställa ASSIGN MACRO från funktionslist...

Page 28: ...a in olika känslighetsvärden för varje axel genom att välja ENABLE X Y AXIS SENSITIVITY 2 WIN Pointer Speed Justera muspekarens hastighet 3 Acceleration On Accelerationen ökar markörens rörelsehastighet beroende på hur snabbt man rör musen Du kan välja mellan 0 och 1 0 1 0 är den snabbaste accelerationen 4 Sensitivity Känslighet DPI hänför sig till hur mycket ansträngning som krävs för att flytta ...

Page 29: ...sammans med ditt vanliga hushållsavfall Istället är det ditt ansvar att slänga bort utrustningen genom att lämna över den till en ansvarig insamlingsstation för återanvändning av elektriska eller elektroniska apparater Den separata återvinningscentralen för din bortkastade utrustning kommer att ta tillvara på återanvändbara produkter och konservera naturella tillgångar och intyga att utrustningen ...

Page 30: ... vihjeitä ja vinkkejä mahdollisten ongelmien ratkaisuun Lue huolellisesti kaikki turvaohjeet ennen käyttöä ja säilytä tämä käyttöopas tulevaa käyttöä varten Pakkauksesta purkaminen Ota kaikki tavarat pakkauksesta Säilytä pakkaus Jos hävität pakkauksen tee se paikallisten säädösten mukaisesti Seuraavat nimikkeet kuuluvat toimitukseen DPI Instruction Manual Laite Käyttöopas x 1 Asennuslevy x 1 ...

Page 31: ...n CD ROM asemaan 2 Asennusohjelma käynnistyy automaattisesti Jos näin ei tapahdu valitse ADX AFPA0114 Gaming Mouse Setup exe CD asemasta 3 Suorita asennus noudattamalla asennusohjeita 4 Käynnistä ohjelmisto valitsemalla työpöydältä ADX AFPA0114 Gaming Mouse exe 1 Oikea painike 2 Vierityskiekko 1 4 2 3 3 DPI painike Valitse eri dpi 500 1000 1500 2000 3500 4 Vasen painike Tuotteen yleiskatsaus DPI O...

Page 32: ... Click 2 Scroll Click 3 DPI 1 2 3 9 8 7 1 2 3 4 5 6 1 Aseta asetukset 2 Palauta oletusasetukset 3 Minimoi ohjelmisto 4 Sulje ohjelmisto 5 Valitse profiili 1 5 6 Tallenna valittu profiili 7 Tallenna nykyinen asetus 8 Peruuta asetus ja lopeta 9 Lataa tallennettu profiili Yleiset toiminnot Käynnistä ohjelmisto valitsemalla työpöydältä ADX AFPA0114 Gaming Mouse exe Valitsemalla profiilin 1 5 lataat ka...

Page 33: ...33 FI Valoasetus Valitse LIGHT CONTROL käyttöliittymästä 1 Kytke hiiren LED päälle pois 1 LIGHT CONTROL DEFAULT APPLY MASTER CONTROL ADVANCED P1 P2 P3 P4 P5 CANCEL L O A D ON LED OFF ...

Page 34: ... asetuksista 125 Hz 8 ms 500 Hz 2 ms ja 1 000 Hz 1 ms 3 DPI Setting Herkkyys DPI liittyy siihen kuinka paljon liikettä vaaditaan siirtämään hiiren osoitinta mihin tahansa suuntaan Mitä korkeampi DPI sitä nopeampi hiiren liike Voit valita asetuksista 500 1 000 1 500 2 000 ja 3 500 4 Scroll Direction Vierityssuunta eteenpäin taaksepäin tai päinvastoin LIGHT CONTROL DEFAULT APPLY MASTER CONTROL ADVAN...

Page 35: ...orward IE Backward Assign Macro Special Key 1 2 3 5 Käynnistä pysäytä tallennus Käytä poista käytöstä viipeellä Näppäinpainallus tallennettu Viive 1 s 1 000 ms Makrotoiminto voi tallentaa vain näppäimistön painalluksia 5 Assign Macro Määrittämällä makron hiiren painikkeeseen voit suorittaa monimutkaisia yhdistelmiä helposti a Valitse haluttu hiiren painike johon käytetään toimintoa ASSIGN MACRO to...

Page 36: ...kkyysarvon molemmille akseleille valitsemalla ENABLE X Y AXIS SENSITIVITY 2 WIN Pointer Speed Säädä hiiren osoittimen nopeutta 3 Acceleration On Kiihdytys lisää kohdistimen liikkumisnopeutta sen mukaan kuinka nopeasti hiirtä liikutetaan Voit valita asetuksen väliltä 0 ja 1 0 1 0 on nopein kiihtyvyys 4 Sensitivity Herkkyys DPI liittyy siihen kuinka paljon liikettä vaaditaan siirtämään hiiren osoiti...

Page 37: ...i sen pakkauksessa oleva merkintä osoittaa että tätä tuotetta ei saa hävittää muun kotitalousjätteen mukana Sen sijaan vastuullasi on hävittää kyseinen laite viemällä se määrättyyn käytettyjen sähkö ja elektroniikkatuotteiden keräyspisteeseen kierrätystä varten Erilliset käytettyjen laitteiden keräys ja kierrätystoimet auttavat säästämään luonnonvaroja ja varmistamaan että laitteet kierrätetään ih...

Page 38: ...ing af eventuelle problemer Læs alle sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt før brug og behold denne brugsvejledning til senere brug Udpakning Fjern alle komponenter fra emballagen Behold emballagen Hvis du ønsker at bortskaffe emballagen bedes du venligst gøre dette i henhold til den lokale lovgivning Følgende dele er inkluderet DPI Instruction Manual Hovedenheden Brugervejledning x 1 Indstillings...

Page 39: ...revet på din computer 2 Opsætningssoftwaren åbner automatisk men hvis dette ikke sker skal du trykke på ADX AFPA0114 Gaming Mouse Setup exe på diskdrevet 3 Følg instruktionerne på skærmen for at udføre installationen 4 Vælg ADX AFPA0114 Gaming Mouse exe på skrivebordet for at starte softwaren 1 Højre knap 2 Rullehjul 1 4 2 3 3 DPI knap Valg af anden dpi 500 1000 1500 2000 3500 4 Venstre knap Produ...

Page 40: ...croll Click 3 DPI 1 2 3 9 8 7 1 2 3 4 5 6 1 Indstillingsmuligheder 2 Nulstil til standardindstillinger 3 Minimer softwaren 4 Afslut softwaren 5 Vælg profil 1 5 6 Gem en markeret profil 7 Gem den aktuelle indstilling 8 Annuller indstillingen og afslut 9 Indlæs den gemte profil Generelle funktioner Vælg ADX AFPA0114 Gaming Mouse exe på skrivebordet for at starte softwaren Hvis profil 1 5 vælges indl...

Page 41: ...41 DK Lysindstillinger Vælg LIGHT CONTROL i brugerfladen 1 Tænd sluk lysdioden på musen 1 LIGHT CONTROL DEFAULT APPLY MASTER CONTROL ADVANCED P1 P2 P3 P4 P5 CANCEL L O A D ON LED OFF ...

Page 42: ...u kan vælge mellem 125Hz 8ms 500Hz 2 ms og 1000Hz 1 ms 3 DPI Setting Følsomheden DPI bestemmer hvor meget musemarkøren flytter sig når musen bevæges Jo højere DPI indstillingen er jo hurtigere flytter musemarkøren sig Du kan vælge mellem 500 1000 1500 2000 og 3500 4 Scroll Direction Rulleretning frem tilbage eller omvendt LIGHT CONTROL DEFAULT APPLY MASTER CONTROL ADVANCED P1 P2 P3 P4 P5 CANCEL L ...

Page 43: ...Scroll Click IE Forward IE Backward Assign Macro Special Key 1 2 3 5 Start stop optagelsen Slå tidsforsinkelsen til fra Optag tastetryk Forsinkelse 1 sek 1000ms Makro funktionen kan kun optage tastaturtryk 5 Assign Macro Hvis man tildeler en makro til en museknap kan man lettere udføre komplekse kombinationer a Vælg den ønsket museknap efterfulgt af ASSIGN MACRO på funktionslisten b Herefter åbner...

Page 44: ...Du kan indstille forskellige følsomhedsværdier til hver akse ved at vælge ENABLE X Y AXIS SENSITIVITY 2 WIN Pointer Speed Indstil musemarkørens hastighed 3 Acceleration On Acceleratione forøger markørens hastighed afhængigt af hvor hurtigt musen flyttes Du kan vælge mellem 0 og 1 0 1 0 er den hurtigste acceleration 4 Sensitivity Følsomheden DPI bestemmer hvor meget musemarkøren flytter sig når mus...

Page 45: ...uktet eller dets emballage angiver at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald Det er i stedet dit ansvar at bortskaffe dette affald ved at aflevere det til et designeret modtagersted for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr Sortering og genbrug af dit affald når du bortskaffer det vil hjælpe med at præservere naturressourcer og sikre at det genbruges på en måde ...

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ...IB AFPA0114 140929V1 DSG Retail Ltd co no 504877 Maylands Avenue Hemel Hempstead Herts HP2 7TG UK ...