Aeca StecaGrid 9000 3ph, Installation And Operating Manual

Page 1: ...Installations und Bedienungsanleitung Installation and operating manual StecaGrid 9000 3ph 73 187 Z04 10 40 PHOTOVOLTAIK PHOTOVOLTAIC PHOTOVOLTAIQUE FOTOVOLTAICA DE EN ...

Page 2: ...6 3 3 Sicherheitsaspekte und geltende Normen 6 3 4 Datenkommunikation 6 4 Installation 7 4 1 Allgemeine Voraussetzungen für die Installation 7 4 2 Hinweise zur Montage 7 4 3 Montage 8 4 4 Anschließen AC des Wechselrichters 9 4 5 Anschließen DC 10 4 6 Anlagenüberwachung 10 4 7 DC einschalten 10 4 8 Erstmaliges Einschalten der Netzspannung 10 4 9 Demontage 10 5 Betrieb des StecaGrid 9000 3ph 11 5 1 ...

Page 3: ... der Wechselrichter parallel an das öffentliche Stromnetz angeschlossen Im StecaGrid 9000 3ph kommt modernste Technik zum Einsatz Dadurch wird ein sehr hoher Wirkungsgrad erreicht Die dreiphasige Einspeisung bietet den Vorteil dass die produzierte Solarleistung immer symmetrisch auf allen drei Netzleitern verteilt an das öffentliche Stromnetz abgegeben wird Beim StecaGrid 9000 3ph ist dies über de...

Page 4: ...nweisen Gefahrenstufe Eintretens Wahrscheinlichkeit Folgen bei Nichtbeachtung GEFAHR Unmittelbar drohende Gefahr Tod schwere Körperverletzung WARNUNG Mögliche drohende Gefahr Tod schwere Körperverletzung VORSICHT Mögliche drohende Gefahr Leichte Körperverletzung VORSICHT Mögliche drohende Gefahr Sachschaden 1 3 3 Hinweise HINWEIS Hinweis zum leichteren bzw sicheren Arbeiten Maßnahme zum leichteren...

Page 5: ...an den Wechselrichter an geschlossen werden mit den technischen Daten des Wechselrichters überein stimmen Gerät gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme sichern Alle Arbeiten zur Montage des Wechselrichters nur bei freigeschaltetem Netz und freigeschaltetem Photovoltaikgenerator durchführen Den Wechselrichter gegen Überlastung und Kurzschluss schützen 2 5 Gefahren im Betrieb WARNUNG Gefahr durch Hitze...

Page 6: ...eratur des Kühlkörpers die Derating Grenze überschreitet passt sich der Höchstwert der Leistungsaufnahme aus den PV Modulen automatisch an die herrschenden Temperaturen an Auf diese Weise wird die am Wechselrichter entstehende Abwärme verringert und damit eine zu hohe Betriebstemperatur verhindert Bei Umgebungstemperaturen über 50 C kann die maximale Leistung begrenzt werden 3 3 Sicherheitsaspekte...

Page 7: ...ndern Niederlande Deutschland Spanien Italien etc ist ein DC Freischalter erforderlich Dieser ist im StecaGrid 9000 3ph bereits integriert Der Installateur hat darauf zu achten dass alle geltenden Installationsvorschriften nationalen Gesetze Installationsnormen und Anschlusswerte des regionalen Stromversorgungsunternehmens eingehalten werden Weitere Informationen finden Sie in der Norm IEC 60364 7...

Page 8: ...s Gerät darf nicht in hori zontaler Position liegend montiert werden Die Montageschiene wird mit dem Wechselrichter mitgeliefert VORSICHT Der StecaGrid 9000 3ph hat ein Gewicht von 42 kg Die Montage des Wechselrichters muss von 2 Personen durchgeführt werden Wählen Sie zur Montage des StecaGrid 9000 3ph einen flachen nicht leicht ent flammbaren Hintergrund z B eine Beton oder Steinwand Für den ein...

Page 9: ...altet werden kann 1 Schalten Sie den DC Schalter aus 2 Konfektionieren Sie den AC Stecker Die Steckerbelegung ist neben den Kontakten aufgedruckt 3 Schließen Sie den Stecker Schieben Sie den Stecker in das Gehäuse bis er einrastet Drehen Sie die Verschraubung von Hand fest 4 Um den Stecker bei Bedarf wieder zu öffnen Lösen Sie die Verschraubung Drücken Sie die Verriegelung mit einem Schraubendrehe...

Page 10: ...ichter können keine Strangsicherungen eingebaut werden Sind Strangsicherungen erforderlich da ansonsten durch die Parallelschaltung die ma ximale Rückstromfestigkeit der Module überschritten wird so müssen diese ex tern untergebracht werden 4 6 Anlagenüberwachung Zum Anschluss des Meteocontrol i checkers DC35A stehen an der Unterseite des Gerätes zwei RJ45 Buchsen zur Verfügung Informationen zum A...

Page 11: ...em Status Erklärung Verweise Grün Aktiver Modus Normalbetrieb Das System läuft im normalen Betriebs zustand und speist in das Stromnetz ein Aus Aus Es liegt keine Eingangsspannung Nachtbe trieb oder keine Netzspannung an 6 Störungsbeseitigung 6 1 Wartung Dank seiner Ausführung ist der StecaGrid 9000 3ph wartungsfrei Das Kühlsystem ist so dimensioniert dass der Wechselrichter während seiner ge samt...

Page 12: ...t begrenzt und beschädigen daher den Wechselrichter nicht Ausgangsdaten AC Netzseite Ausgangsspannung Uacmin Uacmax 360 V 440 V Nennausgangsspannung Uac r 400 V Maximaler Ausgangsstrom Iacmax 17 A Nennausgangsstrom 13 A Maximale Ausgangsleistung 9 900 W Nennausgangsleistung Pac r 9 000 W Nennfrequenz fr 50 Hz Frequenz fmin fmax 47 5 Hz 50 2 Hz Einspeisephasen dreiphasig Klirrfaktor 5 bei maximaler...

Page 13: ...g Schutzart IP54 DC Anschluss Multicontact MC4 5 Paare Bemessungsstrom 22 A je Eingang AC Anschluss Stecker Wieland RST25i5 Gegenstecker im Lieferumfang enthalten Abmessungen X x Y x Z 400 x 847 x 225 mm Gewicht 42 kg Kommunikationsschnittstelle RS485 zu Meteocontrol WEB log DC Schalter ja integriert Kühlprinzip temperaturgeregelter Lüfter drehzahlvariabel Prüfbescheinigung CE DK 5940 Arbeitsberei...

Page 14: ...ich von der Steca Elektronik GmbH genehmigt sind 2 Modifikationen oder Anpassungen am Produkt durch den Kunden oder andere dem Kunden zuzurechnende Ursachen 3 die nicht vorschriftsmäßige Anordnung oder Montage auf falsche oder fahrläs sige Behandlung Unfall Transport Überspannung Lagerung oder Beschädigung durch den Kunden oder Dritte 4 ein unvermeidbares Unglück Brand Explosion Bau oder Neubau ir...

Page 15: ...llen Belangen weiterhelfen Europa Steca Elektronik GmbH Mammostraße 1 D 87700 Memmingen Germany Telefon 49 700 STECAGRID 49 0 700 783224743 12 Cent Minute Montag bis Freitag von 8 00 bis 16 00 Fax 49 8331 8558 132 E Mail service stecasolar com Internet www steca com Notizen Wechselrichter Typ Seriennummer Installateur Betrieb Ansprechpartner Straße PLZ Stadt Telefonnummer E Mail Anmerkungen DE ...

Page 16: ... Cooling 20 3 3 Safety aspects and applicable standards 20 3 4 Data communication 20 4 Installation 21 4 1 General requirements for installation 21 4 2 Notes on installation 21 4 3 Installation 22 4 4 Connecting the inverter on the AC side 23 4 5 Connection on the DC side 24 4 6 System monitoring 24 4 7 Turning on the DC switch 24 4 8 Switching the grid voltage on for the first time 24 4 9 Deinsta...

Page 17: ...ected parallel to the public power grid The latest technology is used in the StecaGrid 9000 3ph Very high efficiency is achieved as a result The advantage of three phase feeding is that the produced solar capacity is always symmetrically distributed on all three power conductors to the public power grid This is the case across the whole output range offered by StecaGrid 9000 3ph When designing a s...

Page 18: ...e danger Measures for avoiding danger 1 3 2 Danger levels in warning notices Danger level Probability of occurrence Consequences of non compliance DANGER Imminent threat of danger Death serious bodily injury WARNING Possible threat of danger Death serious bodily injury CAUTION Possible threat of danger Minor bodily injury CAUTION Possible threat of danger Damage to property 1 3 3 Notes NOTE Note o...

Page 19: ...on the type plate Make sure that all devices which are connected to the inverter conform to the technical data of the inverter Secure the device against unintentional start up Installation work on the inverter may only be carried out when it is discon nected from the grid and the photovoltaic generator Protect the inverter against overloading and short circuiting 2 5 Dangers during operation WARNI...

Page 20: ...of the cooling element monitored by the inverter exceeds the derating limit the highest value of the power consumption from the PV mod ules is automatically adjusted to the prevailing temperatures This process reduces the heat generated from the inverter during operation and prevents the operating temperature from becoming too high When the ambient temperature is above 50 C maximum output can be l...

Page 21: ...e installer must ensure that all applicable installation regulations national laws installation standards and connection load values of the regional power supply company are adhered to See standard IEC 60364 7 71 for further information Cable cross section and fuse Prated Cross section Fuse 9 kW 5 x 5 mm fine stranded 4 mm single stranded 3 x B 5 4 2 Notes on installation CAUTION Damage to the inv...

Page 22: ...lied with the inverter CAUTION The StecaGrid 9000 3ph weighs 42 kg The inverter must be mounted by 2 people When installing the StecaGrid 9000 3ph choose a flat background which is not easily flammable e g a concrete or stone wall For easy transport of the inverter 2 ring eyelets M6 can be screwed into the top of the unit The ring eyelets are not included 1 Use the supplied drilling template for d...

Page 23: ...unintentionally switched back on 1 Turn the DC switch to off 2 Arrange the AC connector The connector layout is imprinted next to the contacts 3 Close the connector Push the connector into the housing until it clicks into place Tighten the screw connection by hand 4 To open the connector again if necessary Loosen the screw connection Use a screwdriver to press the locking mechanism together at the...

Page 24: ...ternally interlinked to one MPP tracker String fuses can not be installed into the inverters If string fuses should be re quired they must be installed externally or else the parallel connection will cause the return current flow resistance to be exceeded 4 6 System monitoring There are two RJ45 sockets on the underside of the device for connecting the Meteocontrol i checkers DC35A You can find in...

Page 25: ...lowing operating statuses are displayed on the LED LED status System status Explanation cross references Green Active mode normal operation The system is running in normal operation mode and feeds the grid Off Off There is no input voltage nighttime opera tion or no mains voltage 6 Troubleshooting 6 1 Maintenance Due to its design the StecaGrid 9000 3ph is maintenance free The cooling system is di...

Page 26: ...mum output power 9 900 W Rated output power Pac r 9 000 W Rated frequency fr 50 Hz Frequency fmin fmax 47 5 Hz 50 2 Hz Feeding phases Three phase Distortion factor 5 at maximum output Operating behaviour Maximum efficiency 96 2 European efficiency ηEU 95 3 MPP efficiency 99 Power derating at full power From an ambient temperature of 50 C Efficiency reduction in the case of deviation from the DC ra...

Page 27: ...t 42 kg Communication interface RS485 to Meteocontrol WEB log DC switch Yes integrated Cooling principle Temperature controlled ventilator variable speed Test certificate CE DK 5940 StecaGrid 9000 3ph switch off parameters Mains voltage Grid frequency Reconnection time 10 10 of the rated voltage 2 5 Hz 0 2 Hz of the rated frequency 30 s To meet the requirements of DK 5940 ED 2 2 a 50 Hz transforme...

Page 28: ...a products with other products that are not explicitly approved by Steca Elektronik GmbH 2 modifications or adjustments to the product by the customer or other causes due to the customer 3 incorrect arrange ment or installation incorrect or careless handling accident transport overvoltage storage or damage caused by the customer or other third party 4 unavoidable ac cident fire explosion construct...

Page 29: ...ny issues you may have Europe Steca Elektronik GmbH Mammostraße 1 87700 Memmingen Germany Telephone 49 700 STECAGRID 49 0 700 783224743 Workdays from 8 00 AM to 4 00 PM Fax 49 8331 8558 132 Email service stecasolar com Internet www steca com Notes Inverter Type Series number Installer Company Contact person Street Postcode Town Telephone number Email Comments EN ...

Page 30: ...30 732 187 10 40 ...

Page 31: ...31 732 187 10 40 ...

Page 32: ...732187 ...