AEG 911529188, User Manual

Page 1: ...USER MANUAL DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NL Gebruiksaanwijzing 22 Afwasautomaat EN User Manual 43 Dishwasher FEB31600ZM ...

Page 2: ...at læse mere så du kan få det bedste ud af det Besøg vores websted for at Få rådgivning brochurer fejlfinding serviceinformation www aeg com webselfservice Registrere dit produkt for bedre service www registeraeg com Købe tilbehør forbrugsvarer og originale reservedele til dit apparat www aeg com shop KUNDEPLEJE OG SERVICE Brug altid originale reservedele Sørg for at have følgende data tilgængelig...

Page 3: ...ldes på afstand af apparatet med mindre de overvåges konstant Børn må ikke lege med apparatet Opbevar vaskemidler utilgængeligt for børn Lad ikke børn og husdyr komme tæt på maskinen mens lågen er åben Børn må ikke udføre rengøring og vedligholdelse på apparatet uden opsyn 1 2 Generelt om sikkerhed Dette apparat er beregnet til husholdningsbrug eller lignende anvendelse som f eks stuehuse kantineo...

Page 4: ...eller brug ikke apparatet et sted hvor temperaturen kommer under 0 C Installér apparatet et sikkert og velegnet sted der opfylder installationskrav 2 2 Tilslutning el ADVARSEL Risiko for brand og elektrisk stød Apparatet skal tilsluttes strøm m jord jvf Stærkstrømsreglementet Sørg for at parametrene på typeskiltet er kompatible med de elektriske data for strømforsyningen Brug altid en korrekt mont...

Page 5: ...i nærheden af eller på dette Opvaskemidler er farlige Følg sikkerhedsanvisningen på vaskemidlets emballage Drik og leg ikke med vandet i apparatet Tag ikke opvasken ud af apparatet før opvaskeprogrammet er slut Der kan være nogle rester tilbage på tallerknerne Undgå at sidde eller stå på apparatets åbne låge Der kan komme meget varm damp ud af apparatet hvis du åbner lågen mens programmet er i gan...

Page 6: ...T 4 3 7 9 8 10 5 6 11 1 2 1 Øverste spulearm 2 Nederste spulearm 3 Filtre 4 Mærkeplade 5 Saltbeholder 6 Udluftning 7 Beholder til afspændingsmiddel 8 Beholder til vaskemiddel 9 Bestikkurv 10 Nederste kurv 11 Øverste kurv www aeg com 6 ...

Page 7: ...eprogram Tændes når opvaskeprogrammet er i gang Tørreprogram Tændes når tørreprogrammet er i gang Slut lampe Kontrollampe for skyllemiddel Er altid slukket når programmet er i gang Kontrollampe for salt Er altid slukket når programmet er i gang 5 PROGRAMMER Rækkefølgen af programmerne i tabellen afspejler muligvis ikke deres sekvens på kontrolpanelet DANSK 7 ...

Page 8: ...l til dette program 5 1 Oplysninger til testinstitutter For at modtage den nødvendige information til udførelse af ydelsestests f eks i overensstemmelse med EN60436 bedes du sende en e mail til info test dishwasher production com I din anmodning bedes du inkludere produktnummerkoden PNC der står på typeskiltet Hvis du har andre spørgsmål om din opvaskemaskine bedes du se servicebogen der fulgte me...

Page 9: ... vandblødgørelse des højere forbrug og længere varighed Vandets hårdhed Tyske grader dH Franske grader fH mmol l Clarke gra der Blødgøringsanlæg gets niveau 47 50 84 90 8 4 9 0 58 63 10 43 46 76 83 7 6 8 3 53 57 9 37 42 65 75 6 5 7 5 46 52 8 29 36 51 64 5 1 6 4 36 45 7 23 28 40 50 4 0 5 0 28 35 6 19 22 33 39 3 3 3 9 23 27 5 1 15 18 26 32 2 6 3 2 18 22 4 11 14 19 25 1 9 2 5 13 17 3 4 10 7 18 0 7 1 ...

Page 10: ... for at programmærket på vælgeren indstilles til tænd sluk position 1 Tryk på Delay og hold den nede for at aktivere brugertilstanden Drej samtidigt knappen mod uret indtil programmærket indikerer det første program Slip Delay når kontrollamperneStart og tænd sluk begynder at blinke 2 Drej knappen mod uret indtil programmærket indikerer det andet program Lampen viser den aktuelle indstilling tændt...

Page 11: ... dens håndtag for at få de sidste korn indeni 5 Fjern saltet rundt om saltbeholderens åbning 6 Drej hætten på saltbeholderen med uret for at lukke saltbeholderen FORSIGTIG Der kan løbe vand og salt ud af saltbeholderen når du fylder den Start øjeblikkeligt et program efter du har fyldt saltbeholderen for at forhindre korrosion 7 2 Sådan fyldes beholderen til afspændingsmiddel A B D C MAX 1 2 3 4 A...

Page 12: ...met har et trin med forvask anbringes en lille mængde opvaskemiddel i rummet D 4 Luk lågen Sørg for at udløserknappen låses på plads 8 2 Brug af multitabs Når du bruger tabletter med salt og afspændingsmiddel må du ikke fylde saltbeholderen og beholderen til afspændingsmiddel 1 Indstil blødgøringsanlægget til det laveste niveau 2 Indstil beholderen til afspændingsmiddel til laveste position 8 3 In...

Page 13: ... i beholderen til opvaskemiddel inden der startes et nyt program Program slut Når programmet er slut tændes lampen Efter 5 minutter uden brug skifter apparatet til standby og alle kontrollamper slukkes Det reducerer energiforbruget 1 Deaktivér apparatet ved at dreje programknappen til programmærket er i tænd sluk position 2 Luk for vandhanen 9 RÅD OG TIPS 9 1 Generel Følg nedenstående tips for at ...

Page 14: ...el 9 4 Fyldning af kurvene Fyld kun opvaskemaskinen med service bestik glas og andre dele som tåler maskinopvask Vask ikke genstande af træ horn aluminium tin og kobber i opvaskemaskinen Vask ikke ting i opvaskemaskinen som kan opsuge vand svampe klude Fjern store madrester fra tallerkener Læg kogegrej med fastbrændt mad i blød inden det vaskes i apparatet Stil hule ting f eks kopper glas og gryde...

Page 15: ...iltre Filtersystemet består af 3 dele C B A 1 Drej filteret B mod uret og tag det ud 2 Tag filteret C ud af filteret B 3 Tag det flade filter A ud 4 Skyl filtrene 5 Sørg for at der ikke er madrester eller snavs i eller omkring bundkarrets kant 6 Sæt det flade filter A på plads Sørg for at det sidder korrekt fast under de 2 skinner 7 Saml filtrene B og C 8 Sæt filteret B på plads i det flade filter...

Page 16: ...aler vi at du kører programmer af lang varighed mindst 2 gange om måneden For at bevare dit apparats ydeevne bedst muligt anbefaler vi at bruge et rengøringsprodukt der er beregnet til opvaskemaskine en gang om måneden Følg anvisningerne på produktets emballage omhyggeligt 11 FEJLFINDING Inden du kontakter et autoriseret servicecenter bør du kontrollere om du kan løse problemet selv ved hjælp af i...

Page 17: ...nge med mellemrum Start lampen blinker kontinuerligt Kontrollér at vandlåsen ikke er tilstoppet Kontrollér at afløbsslangen ikke er knækket el ler bøjet Overløbssikringen er blevet udløst Slutlampen blinker 3 gange med mellemrum Start lampen blinker kontinuerligt Luk for vandhanen og kontakt et autoriseret servicecenter Apparatet stopper og starter flere gange under drift Det er normalt Det giver ...

Page 18: ...lig brug Råd og tips og brochuren til fyldning af kurv Brug mere intensive opvaskeprogrammer Rengør spulearmens dyser og filter Se Vedligehol delse og rengøring Dårlig tørring Bordservice har været efterladt for længe i et lukket apparat Der er intet afspændingsmiddel eller der er ikke ble vet doseret nok afspændingsmiddel Indstil beholde ren til afspændingsmiddel til et højere niveau Det kan være...

Page 19: ...l i beholderen i slutningen af programmet Opvasketabsen sad fast i beholderen og blev derfor ikke vasket helt væk af vand Vand kan ikke vaske opvaskemiddel væk fra beholde ren Sørg for at spulearmen ikke er blokeret eller til stoppet Sørg for at genstandene i kurvene ikke forhindrer lå get på beholderen til opvaskemiddel i at blive åbnet Lugte i apparatet Se Indvendig rengøring Kalkaflejringer på ...

Page 20: ...rundlag af 280 normale opva skecyklusser Det faktiske vandforbrug afhænger af hvorledes maskinen benyttes 3080 Tørreevneklasse på skalaen A mest effektiv til G mindst effektiv A Normalprogrammet er den normale opvaskecyklus som energimærket og oplysningsskemaet henviser til at dette program er egnet til opvask af normalt snavset service og at det er det mest effektive program med hensyn til det ko...

Page 21: ...fangere bruges tilslutning til varmt vand for at spare på energien 14 MILJØHENSYN Genbrug materialer med symbolet Anbring emballagematerialet i passende beholdere til genbrug Hjælp med at beskytte miljøet og menneskelig sundhed samt at genbruge affald af elektriske og elektroniske apparater Kasser ikke apparater der er mærket med symbolet sammen med husholdningsaffaldet Lever produktet tilbage til...

Page 22: ...het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www aeg com webselfservice Registreer uw product voor een betere service www registeraeg com Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat www aeg com shop KLANTENSERVICE Gebruik altijd originele o...

Page 23: ...d uit de buurt van het apparaat te worden gehouden tenzij ze voortdurend onder toezicht staan Kinderen jonger dan 3 jaar dienen mits zij voortdurend onder toezicht staan bij het apparaat uit de buurt te worden gehouden Laat kinderen niet met het apparaat spelen Houd reinigingsmiddelen uit de buurt van kinderen Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat als de deur open is Kinderen m...

Page 24: ...ebruikt 2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2 1 Installatie WAARSCHUWING Alleen een erkende installatietechnicus mag het apparaat installeren Verwijder alle verpakkingsmaterialen Installeer en gebruik geen beschadigd apparaat Gebruik het apparaat niet voordat u het in de ingebouwde structuur installeert omwille van veiligheidsredenen Volg de installatie instructies op die zijn meegeleverd met het apparaat ...

Page 25: ...sventiel en een omhulsel met een hoofdkabel aan de binnenkant WAARSCHUWING Gevaarlijke spanning Als de watertoevoerslang beschadigd is sluit dan onmiddellijk de waterkraan en haal de stekker uit het stopcontact Neem contact op met de service afdeling om de watertoevoerslang te vervangen 2 4 Gebruik Plaats geen ontvlambare producten of items die vochtig zijn door ontvlambare producten in bij of op ...

Page 26: ...4 3 7 9 8 10 5 6 11 1 2 1 Bovenste sproeiarm 2 Onderste sproeiarm 3 Filters 4 Typeplaatje 5 Zoutreservoir 6 Ventilatie 7 Glansmiddeldoseerbakje 8 Vaatwasmiddeldoseerbakje 9 Bestekkorf 10 Onderkorf 11 Bovenkorf www aeg com 26 ...

Page 27: ... wanneer de wasfase loopt Droogfase Gaat aan wanneer de droogfase loopt Einde indicatielampje Glansmiddelindicatielampje Dit indicatielampje is altijd uit als het pro gramma in werking is Zoutindicatielampje Dit indicatielampje is altijd uit als het programma in werking is 5 PROGRAMMA S De volgorde van de programma s in de tabel geven mogelijk hun volgorde op het bedieningspaneel niet weer NEDERLA...

Page 28: ... geuren in het apparaat achterblijven U hoeft voor dit programma geen afwasmiddel te gebruiken 5 1 Aanwijzingen voor testinstituten Om de nodige informatie te ontvangen over het uitvoeren van prestatietesten bijv volgens EN60436 stuurt u een e mail naar info test dishwasher production com Vermeld in uw verzoek de productnummercode PNC dat u op het typeplaatje aantreft Raadpleeg voor andere vragen ...

Page 29: ...esultaten Het verzachten van hard water verhoogt het verbruik van water en energie alsook de duur van het programma Hoe hoger het niveau van waterverzachter hoe hoger het verbruik en hoe langer de duur Waterhardheid Duitse hard heid dH Franse hard heid fH mmol l Clarke hard heid Wateronthardings niveau 47 50 84 90 8 4 9 0 58 63 10 43 46 76 83 7 6 8 3 53 57 9 37 42 65 75 6 5 7 5 46 52 8 29 36 51 64...

Page 30: ...enen te sluiten Dit kan het apparaat beschadigen AirDry wordt automatisch bij alle programma s geactiveerd behalve bij indien van toepassing LET OP Als het apparaat toegankelijk is voor kinderen adviseren wij u om AirDry te deactiveren omdat het openen van de deur gevaarlijk kan zijn Het deactiveren van AirDry Het apparaat moet in de programmaselectiemodus staan Zorg ervoor dat de programma aanwij...

Page 31: ...uitsluitend grof zout dat voor vaatwassers is gemaakt Fijn zout verhoogt het risico op corrosie Het zout wordt gebruikt om de hars in de waterontharder te herladen en voor goede wasresultaten voor dagelijks gebruik Het zoutreservoir vullen 1 Draai de dop linksom om het zoutreservoir te openen 2 Doe 1 liter water in het zoutreservoir alleen de eerste keer 3 Vul het zoutreservoir met 1 kg zout totda...

Page 32: ...et programma dat u wilt instellen U dient het juiste programma in te stellen voor het type lading en de mate van vervuiling Vul het zoutreservoir als het zoutindicatielampje brandt Vul het glansmiddeldoseerbakje als het indicatielampje van het glansmiddel brandt 3 Ruim de korven in 4 Voeg vaatwasmiddel toe 5 Het programma starten 8 1 Vaatwasmiddel gebruiken 30 20 A B D C 20 30 B A D C 1 Druk op de...

Page 33: ...ammaduur beïnvloeden Als u de deur weer sluit gaat het apparaat verder vanaf het moment van onderbreking Als de deur tijdens de droogfase langer dan 30 seconden wordt geopend stopt het lopende programma Dit gebeurt niet als de deur wordt geopend door de functie AirDry Probeer de deur van het apparaat niet binnen 2 minuten nadat AirDry hem automatisch opent te openen want dit kan schade aan het app...

Page 34: ...men dat vaatwasmiddelresten op het servies achterblijven raden we u aan om tabletten enkel bij lange programma s te gebruiken Gebruik niet meer dan de juiste hoeveelheid vaatwasmiddel Zie de instructies van de vaatwasmiddelfabrikant 9 3 Wat moet u doen als u wilt stoppen met het gebruik van multitabletten Doe het volgende voordat u begint met het gebruiken van apart wasmiddel zout en glansmiddel 1...

Page 35: ...afkoelen voordat u deze uit het apparaat neemt Hete borden zijn gevoelig voor beschadigingen 2 Ruim eerst het onderrek en dan het bovenrek uit Na voltooiing van het programma kan er zich aan de binnenkant van het apparaat nog water bevinden 10 ONDERHOUD EN REINIGING WAARSCHUWING Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoudshandelingen verricht Vuile filters e...

Page 36: ...orwerp 10 3 Buitenkant reinigen Maak het apparaat schoon met een vochtige zachte doek Gebruik alleen neutrale schoonmaakmiddelen Gebruik geen schuurmiddelen schuursponsjes of oplosmiddelen 10 4 De binnenkant van de machine reinigen Reinig het apparaat zorgvuldig inclusief de rubberen afdichting van de deur met een zachte vochtige doek Als u regelmatig korte programma s gebruikt dan kunnen er vetre...

Page 37: ...org dat de deur van het apparaat is gesloten Druk op Start Als startuitstel is ingesteld annuleert u deze functie of wacht u tot het einde van het aftel len Het apparaat is begonnen met de oplaadpro cedure van de hars in de waterontharder De duur van de procedure is ongeveer 5 minuten Het apparaat wordt niet gevuld met water Het eindlampje knippert 1 keer on derbroken Het indicatielampje Start kni...

Page 38: ...aat staat niet waterpas Draai aan de verstelbare pootjes indien van toepassing Delen van het serviesgoed steken uit de kor ven Ratelende kloppende geluiden van uit het apparaat Het serviesgoed is niet juist in de korven ge rangschikt Raadpleeg de folder voor het la den van de korven Zorg ervoor dat de sproeiarmen vrij kunnen ronddraaien Het apparaat maakt kortsluiting De stroomsterkte is onvoldoen...

Page 39: ...a tervlekken op glazen en ser vies De vrijgegeven hoeveelheid glansmiddel is te laag Zet de dosering van het glansmiddel op een hogere stand De kwaliteit van het glansmiddel kan de oorzaak zijn Het serviesgoed is nat Het programma heeft geen droogfase of heeft een droogfase met lage temperatuur Het glansmiddeldoseerbakje is leeg De kwaliteit van het glansmiddel kan de oorzaak zijn De kwaliteit van...

Page 40: ...aanduiding De dop van het zoutreservoir zit los U heeft hard kraanwater Zie De waterontharder in stellen Gebruik zelfs met multitabletten zout en stel de water ontharder in Zie De waterontharder instellen Indien de kalkaanslag blijft bestaan reinigt u het ap paraat met reinigingsmiddelen die hier speciaal voor zijn bestemd Probeer een ander wasmiddel Neem contact op met de wasmiddelfabrikant Dof o...

Page 41: ...op het etiket en de productkaart betrekking heeft dat dit programma geschikt is voor het wassen van normaal bevuild tafelgerei en dat het het meest efficiënte programma is wat het gecombi neerd energie en waterverbruik betreft Het wordt aan geduid als Eco programma Programmatijd van standaard reinigingscyclus min 227 De duur van de sluimerstand min 5 Geluidsvermogensniveau db A re 1pW 49 Ingebouwd...

Page 42: ...ycleren Bescherm het milieu en de volksgezondheid en recycleer op een correcte manier het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval Breng het product naar het milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeente www aeg com 42 ...

Page 43: ...eading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centr...

Page 44: ...om the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep detergents away from children Keep children and pets away from the appliance when the door is open Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision 1...

Page 45: ...ging Do not install or use a damaged appliance Do not use the appliance before installing it in the built in structure due to safety manner Follow the installation instructions supplied with the appliance Always take care when moving the appliance as it is heavy Always use safety gloves and enclosed footwear Do not install or use the appliance where the temperature is less than 0 C Install the app...

Page 46: ...ct the mains plug from the mains socket Contact the Authorised Service Centre to replace the water inlet hose 2 4 Use Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance Dishwasher detergents are dangerous Follow the safety instructions on the detergent packaging Do not drink and play with the water in the appliance Do not remove the dishes from ...

Page 47: ...ION 4 3 7 9 8 10 5 6 11 1 2 1 Upper spray arm 2 Lower spray arm 3 Filters 4 Rating plate 5 Salt container 6 Air vent 7 Rinse aid dispenser 8 Detergent dispenser 9 Cutlery basket 10 Lower basket 11 Upper basket ENGLISH 47 ...

Page 48: ...ng phase It comes on when the washing phase operates Drying phase It comes on when the drying phase operates End indicator Rinse aid indicator It is always off while the programme operates Salt indicator It is always off while the programme operates 5 PROGRAMMES The order of the programmes in the table may not reflect their sequence on the control panel www aeg com 48 ...

Page 49: ... institutes To receive the necessary information for conducting performance tests e g according to EN60436 send an email to info test dishwasher production com In your request please include the product number code PNC found on the rating plate For any other questions regarding your dishwasher please refer to the service book provided with your appliance 6 SETTINGS 6 1 Programme selection mode and...

Page 50: ...ter softener lev el 47 50 84 90 8 4 9 0 58 63 10 43 46 76 83 7 6 8 3 53 57 9 37 42 65 75 6 5 7 5 46 52 8 29 36 51 64 5 1 6 4 36 45 7 23 28 40 50 4 0 5 0 28 35 6 19 22 33 39 3 3 3 9 23 27 5 1 15 18 26 32 2 6 3 2 18 22 4 11 14 19 25 1 9 2 5 13 17 3 4 10 7 18 0 7 1 8 5 12 2 4 7 0 7 5 1 2 1 Factory setting 2 Do not use salt at this level Regardless of the type of detergent used set the proper water ha...

Page 51: ...the same time turn the knob counterclockwise until the programme marker indicates the first programme Release Delay when the indicators Start and on off start flashing 2 Turn the knob counterclockwise until the programme marker indicates the second programme The indicator shows the current setting on AirDry is activated 3 Press Delay to change the setting If the indicator is off AirDry is deactiva...

Page 52: ...r 6 Turn the cap of the salt container clockwise to close the salt container CAUTION Water and salt can come out of the salt container when you fill it After you fill the salt container immediately start a programme to prevent corrosion 7 2 How to fill the rinse aid dispenser A B D C MAX 1 2 3 4 A B D C CAUTION Only use rinse aid specifically designed for dishwashers 1 Press the release button D t...

Page 53: ...d the rinse aid dispenser 1 Adjust the water softener to the lowest level 2 Set the rinse aid dispenser to the lowest position 8 3 Setting and starting a programme Starting a programme 1 Open the water tap 2 Close the appliance door 3 Turn the knob until the programme marker is aligned with the programme you want to set On off indicator comes on Start indicator starts to flash 4 Press Start The pr...

Page 54: ...nvironment Remove larger residues of food from the dishes into the waste bin Do not pre rinse dishes by hand When needed select a programme with a prewash phase Always use the whole space of the baskets Make sure that items in the baskets do not touch or cover each other Only then can the water completely reach and wash the dishes You can use dishwasher detergent rinse aid and salt separately or y...

Page 55: ...ke sure that the items do not move freely Put cutlery and small items in the cutlery basket Make sure that the spray arms can move freely before you start a programme 9 5 Before starting a programme Before you start the selected programme make sure that The filters are clean and correctly installed The cap of the salt container is tight The spray arms are not clogged There is enough salt and rinse...

Page 56: ...s of food or soil in or around the edge of the sump 6 Put back in place the flat filter A Make sure that it is correctly positioned under the 2 guides 7 Reassemble the filters B and C 8 Put back the filter B in the flat filter A Turn it clockwise until it locks CAUTION An incorrect position of the filters can cause bad washing results and damage to the appliance www aeg com 56 ...

Page 57: ...e appliance does not start or it stops during operation before you contact an Authorised Service Centre check if you can solve the problem by yourself with the help of the information in the table WARNING Repairs not properly done may result in serious risk to the safety of the user Any repairs must be performed by qualified personnel With some problems the end indicator flashes intermittently ind...

Page 58: ...stops and starts more times during operation It is normal It provides optimal cleaning re sults and energy savings The program lasts too long If the delayed start option is set cancel the de lay setting or wait for the end of the count down Small leak from the appliance door The appliance is not levelled Loosen or tight en the adjustable feet if applicable The appliance door is not centred on the ...

Page 59: ... too much Adjust the rinse aid level to a lower level The quantity of detergent is too much There are stains and dry water drops on glasses and dishes The released quantity of rinse aid is not sufficient Ad just the rinse aid level to a higher level The quality of the rinse aid can be the cause The dishes are wet The programme does not have a drying phase or has a drying phase with low temperature...

Page 60: ...ion of the water softener Refer to The water softener If lime scale deposits still remain clean the appliance with appliance cleaners which are particularly suitable for this purpose Try different detergent Contact the detergent manufacturer Dull discoloured or chipped tableware Make sure that only dishwasher safe items are washed in the appliance Load and unload the basket carefully Refer to bask...

Page 61: ...e min 5 Sound power level db A re 1pW 49 Built in appliance Y N Yes 13 ADDITIONAL TECHNICAL INFORMATION Dimensions Width height depth mm 596 818 878 575 Electrical connection 1 Voltage V 220 240 Frequency Hz 50 Water supply pressure Min max bar MPa 0 5 0 05 8 0 8 Water supply Cold water or hot water 2 max 60 C 1 Refer to the rating plate for other values 2 If the hot water comes from alternative s...

Page 62: ...www aeg com 62 ...

Page 63: ...ENGLISH 63 ...

Page 64: ...www aeg com shop 156912092 A 202019 ...