AEG ATB81011NW, User Manual

Page 1: ...USER MANUAL EN User Manual 2 Freezer IT Istruzioni per l uso 15 Congelatore ATB81011NW ...

Page 2: ... to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensu...

Page 3: ...ay with the appliance Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environments By clients in hotels motels b...

Page 4: ... radiators or cookers oven or hobs The rear of the appliance must stand against the wall Do not install the appliance where there is direct sunlight Do not install this appliance in areas that are too humid or too colds such as the construction appendices garages or wine cellars When you move the appliance lift it by the front edge to avoid scratching the floor 2 2 Electrical connection WARNING Ri...

Page 5: ...ood that has been thawed Obey the storage instructions on the packaging of frozen food 2 4 Care and cleaning WARNING Risk of injury or damage to the appliance Before maintenance deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket This appliance contains hydrocarbons in the cooling unit Only a qualified person must do the maintenance and the recharging of the unit Regularly...

Page 6: ... off To disconnect the appliance from the power disconnect the mains plug from the power socket 3 4 Red Alarm Indicator Light Under normal operating conditions the internal temperature of the freezer will ensure the long term conservation of the stored food The temperature increase above a certain level in the freezer 12 C for example due to an earlier power failure is indicated by flashing the Re...

Page 7: ...st starting up or after a period out of use before putting the products in the compartment let the appliance run at least 2 hours on the higher settings In the event of accidental defrosting for example due to a power failure if the power has been off for longer than the value shown in the technical characteristics chart under rising time the defrosted food must be consumed quickly or cooked immed...

Page 8: ...st performance from this appliance you should make sure that the commercially frozen foodstuffs were adequately stored by the retailer be sure that frozen foodstuffs are transferred from the foodstore to the freezer in the shortest possible time not open the door frequently or leave it open longer than absolutely necessary once defrosted food deteriorates rapidly and cannot be refrozen do not exce...

Page 9: ...sisted by electric heating during the defrosting procedure The ventilator is in OFF position The defrost water will drip in the tray placed at the compressor and will evaporate In the course of the defrosting procedure approx 30 minutes the evaporator becomes warm but it has no influence on the internal temperature The foods should be kept well packed in order to avoid any moisture loss as a resul...

Page 10: ...t ly Refer to Operation chap ter Many food products to be frozen were put in at the same time Wait a few hours and then check the temperature again The room temperature is too high Refer to climate class chart on the rating plate Food products placed in the appliance were too warm Allow food products to cool to room temperature before storing The door is not closed cor rectly Refer to Closing the ...

Page 11: ...r The food products tempera ture is too high Let the food products tem perature decrease to room temperature before storage Many food products are stored at the same time Store less food products at the same time The door has been opened often Open the door only if neces sary The FROSTMATIC function is switched on Refer to FROSTMATIC function There is no cold air circula tion in the appliance Make...

Page 12: ...ds level This can be achieved by two adjustable feet at the bottom in front If you place the appliance on a stand 1 Unscrew the foot of the door hinge 2 Screw the spare foot found in the bag with the egg tray into the cabinet 8 3 Location It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply the plug must therefore be easily accessible after installation The appliance should ...

Page 13: ...door by pulling it slightly downwards 5 Unscrew the top door hinge pin of the appliance then screw it back on the other side 2 1 6 Fit the appliance door on the upper door hinge pin 7 Remove the lower hinge Put over the pin in the direction of the arrow 8 Unscrew and install the screw on the opposite side 9 Install the lower hinge on the opposite side leaving the position of the door unchanged 10 ...

Page 14: ...c power supply socket is not earthed connect the appliance to a separate earth in compliance with current regulations consulting a qualified electrician The manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives 9 TECHNICAL DATA 9 1 Technical data Height mm 850 Width mm 595 Depth mm 635 Rising time Hours 13 Voltag...

Page 15: ...lla vostra apparecchiatura Visitate il nostro sito web per Ricevere consigli d uso scaricare i nostri opuscoli eliminare eventuali anomalie ottenere informazioni sull assistenza www aeg com webselfservice Registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore www registeraeg com Acquistare accessori materiali di consumo e ricambi originali per la vostra apparecchiatura www aeg com shop SERV...

Page 16: ...ell apparecchiatura solamente se sorvegliati o se istruiti relativamente all uso dell apparecchiatura e se hanno compreso i rischi coinvolti Non consentire ai bambini di giocare con l apparecchiatura I bambini non devono eseguire interventi di pulizia e manutenzione sull apparecchiatura senza essere supervisionati Tenere gli imballaggi lontano dai bambini e smaltirli in modo adeguato 1 2 Avvertenz...

Page 17: ...A L installazione dell apparecchiatura deve essere eseguita da personale qualificato Togliere tutto l imballaggio e i bulloni per il trasporto Non installare o utilizzare l apparecchiatura se è danneggiata Attenersi alle istruzioni fornite insieme all apparecchiatura Prestare sempre attenzione in fase di spostamento dell apparecchiatura dato che è pesante Usare sempre i guanti di sicurezza e le ca...

Page 18: ...butano R600a un gas naturale con un alto livello di compatibilità ambientale tuttavia il gas è infiammabile Nel caso di danno al circuito refrigerante assicurarsi che non si sviluppino fiamme libere e scintille nel locale Aerare bene l ambiente Non appoggiare oggetti incandescenti sulle parti in plastica dell apparecchiatura Non introdurre bevande analcoliche nel vano congelatore Si verrà a creare...

Page 19: ...limentazione ON OFF 2 pulsante ON OFF 3 Tasto Temperatura più calda 4 Visualizza 5 Tasto Temperatura più fresca 6 Spia allarme Gialla 7 Pulsante di stop allarme 8 Spia FROSTMATIC 9 TastoFROSTMATIC 3 2 Accensione Al termine dell installazione lasciare riposare l apparecchiatura in posizione verticale per 4 ore 1 Inserire la spina nella presa 2 Premere il tasto ON OFF La spia verde ON OFF si accende...

Page 20: ...ggiunge un livello adeguato per la conservazione sicura del cibo congelato 3 5 Regolazione della temperatura È possibile regolare la temperatura impostata del congelatore premendo il pulsante del regolatore di temperatura Temperatura predefinita 18 C per il congelatore Nel display è visualizzata la temperatura impostata La temperatura impostata verrà raggiunta entro 24 ore Dopo un interruzione di ...

Page 21: ...i o congelati possono essere scongelati nel vano frigorifero o per un processo più veloce a temperatura ambiente Gli alimenti divisi in piccole porzioni possono essere cucinati direttamente senza essere prima scongelati in questo caso tuttavia la cottura durerà più a lungo 5 CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI 5 1 Rumori normali durante il funzionamento I seguenti rumori sono da considerarsi normali Un ...

Page 22: ...possibile non aprire frequentemente la porta e limitare il più possibile i tempi di apertura una volta scongelati gli alimenti si deteriorano rapidamente e non possono essere ricongelati non superare la durata di conservazione indicata sulla confezione 6 PULIZIA E CURA AVVERTENZA Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza 6 1 Avvertenze generali ATTENZIONE Prima di qualsiasi intervento di manute...

Page 23: ...è assistito da una resistenza elettrica durante la procedura di sbrinamento La ventola si trova in posizione OFF L acqua di sbrinamento gocciola nella vaschetta presso il compressore ed evapora Nel corso della procedura di sbrinamento circa 30 minuti l evaporatore si riscalda ma non comporta modifiche per la temperatura interna Gli alimenti devono essere ben confezionati per evitare la formazione ...

Page 24: ...are riferimento alla sezione Allarme porta aperta o Allarme di alta temperatu ra Il compressore rimane sem pre in funzione La temperatura impostata non è corretta Fare riferimento al capitolo Uso dell apparecchiatura Sono stati introdotti insieme molti alimenti da surgelare Attendere alcune ore e ri controllare la temperatura La temperatura ambiente è troppo alta Fare riferimento al grafico della ...

Page 25: ...ttamente livellata Fare riferimento alla sezione Livellamento La temperatura all interno dell apparecchiatura è trop po bassa troppo alta Il regolatore della tempera tura non è impostato corret tamente Impostare una temperatura superiore inferiore la porta non è chiusa corret tamente Consultare la sezione Chiu sura della porta La temperatura degli alimen ti è troppo alta Prima di introdurre gli al...

Page 26: ...zione dell apparecchiatura contattare il venditore il nostro Centro di Assistenza o il rivenditore autorizzato più vicino 8 2 Livellamento L apparecchiatura deve trovarsi perfettamente in piano Per correggere gli eventuali dislivelli è possibile regolare in altezza i due piedini anteriori Se si installa l apparecchiatura su un supporto 1 Svitare i piedini della cerniera della porta 2 Avvitare il p...

Page 27: ...re i due piedini regolabili 3 Rimuovere le viti dalla cerniera inferiore della porta 4 Smontare la porta dell apparecchiatura tirandola leggermente verso il basso 5 Svitare il perno della cerniera superiore della porta dell apparecchiatura quindi riavvitarlo in sede sull altro lato 2 1 6 Montare la porta dell apparecchiatura sul perno della cerniera superiore 7 Rimuovere la cerniera inferiore Inse...

Page 28: ...o Prima di inserire la spina verificare che la tensione e la frequenza riportate sulla targhetta dei dati corrispondano a quelle dell impianto domestico L apparecchiatura deve disporre di una messa a terra La spina del cavo di alimentazione è dotata di un apposito contatto Se la presa di corrente dell impianto domestico non è collegata a terra allacciare l apparecchiatura a una presa di terra sepa...

Page 29: ...laggio Aiutare a proteggere l ambiente e la salute umana e a riciclare rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche Non smaltire le apparecchiature che riportano il simbolo insieme ai normali rifiuti domestici Portare il prodotto al punto di riciclaggio più vicino o contattare il comune di residenza ITALIANO 29 ...

Page 30: ...www aeg com 30 ...

Page 31: ...ITALIANO 31 ...

Page 32: ...www aeg com shop 212001635 A 432016 ...