AEG BGE18, Original Instructions Manual

51

50

BGE18

..................... 4670 55 01...

   ...000001-999999

.........................288 W

...........................16 A

 18700 / 13300 / 11500 min

-1

....... 200 / 155 / 112 km/h

..........2,9 / 2,2 / 1,8 m

3

/min

...........................18 V

.............1,62 .. 2,35 kg

........................1,15 kg

...........................84 dB (A)

..........................2,5 dB (A)

........................94,5 dB (A)

........................1,74 dB (A)

.......................≤ 2,5 m/s

2

..........................1,5 m/s

2

SVENSKA

Se alltid till att alla kylluftöppningar är fria från smuts.
Se till att personer som står i närheten inte skadas av 

föremål som eventuellt slungas ut.
Sug inte upp några vätskor!
Luta dig inte ut för långt och se till att du alltid håller 

balansen.
Om maskinen tappas, utsätts för hårda slag eller börjar 

vibrera onormalt mycket ska maskinen omedelbart stoppas 

och kontrolleras för eventuella skador eller orsak till 

vibrationerna. Eventuella skador ska repareras ordentligt 

eller bytas ut av ett auktoriserat servicecenter. 
Ska inte användas när det regnar och inte lämnas kvar 

utomhus om det regnar.

Underhåll och förvaring

Innan underhåll, inspektion, förvaring eller byta av en 

tillbehörsdel ska utbytesbatteriet tas ur och det måste 

säkerställas att alla rörliga delar står stilla. Lår maskinen 

svalna innan inspektioner och inställningar utförs. Sköt om 

maskinen ordentligt och håll den ren.
Förvara den på en torr plats och utom räckhåll för barn.
Låt maskinen svalna innan den ställs undan för förvaring.
Förändra ingenting på lövblåsen. Om du förändrar något så 

kan lövblåsens säkerhet påverkas negativt och buller och 

vibrationerna tillta.
Granska att alla muttrar, bultar och skruvar sitter stadigt fast; 

detta garanterar att trädgårdsredskapets tillförlitlighet 

upprätthålls.
Kontrollera trädgårdsredskapet och byt av säkerhetsskäl ut 

förslitna och skadade delar.
Av säkerhetsskäl ska förslitna och skadade delar bytas ut. 

Använd endast originalreservdelar och originaltillbehör.
Försök aldrig att överkoppla säkerhetsanordningen.
Förändra ingenting på lövblåsen. Om du förändrar något så 

kan lövblåsens säkerhet påverkas negativt och buller och 

vibrationerna tillta.

ÖVRIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER

Låt aldrig barn, personer med 

begränsad fysiskt, sensorisk eller 

mental förmåga, personer som saknar 

erfarenhet och kunskap, eller personer 

som inte känner till innehållet i den här 

bruksanvisningen använda den här 

maskinen. Lokala föreskrifter kan 

begränsa operatörens ålder.
Drag ur batteripaket innan arbete 

utföres på maskinen.
Kasta inte förbrukade batterier. Lämna 

dem till AEG Tools för återvinning.
Förvara ej batteriet ihop med 

metallföremål, kortslutning kan uppstå.

System GBS batterier laddas endast i 

System GBS laddare. Ladda inte 

batterier från andra system.
Under extrem belastning eller extrem 

temperatur kan batterivätska tränga ut 

ur skadade utbytesbatterier. Vid 

beröring med batterivätska tvätta 

genast av med vatten och tvål. Vid 

ögonkontakt spola genast i minst 10 

minuter och kontakta genast läkare.

Varning! 

För att undvika den fara för brand, personskador 

eller produktskador som orsakas av en kortslutning, doppa 

inte ner verktyget, utbytesbatteriet eller laddaren i vätskor 

och se till att ingen vätska kan tränga in i apparaterna eller 

batterierna. Korroderande eller ledande vätskor, som 

saltvatten, vissa kemikalier, blekningsmedel eller produkter 

som innehåller blekmedel, kan orsaka en kortslutning.

RESTRISK

Även vid föreskriftsenlig användning 

kan inte alla restrisker uteslutas. Vid 

användning kan följande faror, på vilka 

användaren måste vara särskilt 

uppmärksam:
• Personskador orsakade av 

vibration.

Håll fast maskinen i de därför 

avsedda handtagen och begränsa 

arbets- och exponeringstiden.

• Bullerbelastning kan leda till 

hörselskador.

Bär hörselskydd och begränsa 

exponeringstiden.

• Ögonskador orsakade av 

smutspartiklar.

Använd alltid skyddsglasögon, 

stabila långbyxor, handskar och 

stabila skor.

ANVÄND MASKINEN ENLIGT ANVISNINGARNA

Den batteridrivna lövlåsen är till för att 

blåsa samman smuts och löv.
Maskinen får endast användas för 

angiven tillämpning.

SVENSKA

TEKNISKA DATA 

BATTERIDRIVEN LÖVBLÅS

Produktionsnummer ...........................................................................................

Nominell eff ekt ....................................................................................................

Nominell ingångsström .......................................................................................

Tomgångsvarvtal, obelastad 1 / 2 / 3 ..................................................................

Lufthastighet 1 / 2 / 3 ..........................................................................................

Luftvolymström 1 / 2 / 3 ......................................................................................

Batterispänning...................................................................................................

Vikt enligt EPTA 01/2014 (med laddningsbart batteri 1,5 ... 9,0 Ah Li-Ion) .........

Vikt utan Li-Ion uppladdningsbart batteri ............................................................

Buller-/vibrationsinformation

Mätvärdena har tagits fram baserande på EN 50636-2-100 Annex CC.

A-värdet av maskinens ljudnivå utgör:

  Ljudtrycksnivå L

pA

 ............................................................................................

  Onoggrannhet K= ............................................................................................

  Ljudeff ektsnivå L

WA

+K

WA

 ...................................................................................

  Onoggrannhet K= ............................................................................................

Använd hörselskydd!

Totala vibrationsvärden (vektorsumma ur tre riktningar) 

framtaget enligt EN 50636-2-100 Annex BB.

  Vibration i handtaget ........................................................................................

  Onoggrannhet K= ............................................................................................

 VARNING! Läs all säkerhetsinformation och alla 

anvisningar.

 Fel som uppstår till följd av att anvisningarna 

nedan inte följts kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga 

kroppsskador.

Förvara alla varningar och anvisningar för framtida 

bruk.

SÄKERHETSNAVISNINGAR BATTERIDRIVEN LÖVBLÅS

Användarinstruktion

Läs igenom bruksanvisningen noga och gör dig förtrogen 

med hur manöverelementen fungerar och hur maskinen 

hanteras på ett korrekt sätt.
Låt aldrig barn, personer med begränsad fysiskt, sensorisk 

eller mental förmåga, personer som saknar erfarenhet och 

kunskap, eller personer som inte känner till innehållet i den 

här bruksanvisningen använda den här maskinen. Lokala 

föreskrifter kan begränsa operatörens ålder.
Tänk på att du som använder maskinen är ansvarig för 

olyckor och faror som uppstår för andra personer eller deras 

egendom när maskinen används.

Förberedelse

Bär alltid hörselskydd och skyddsglasögon när du använder 

maskinen.
Bär alltid stabila skor och långbyxor när du använder 

maskinen. Använd inte lövblåsen när du är barfota eller har 

öppna skor på dig. Bär inte löst sittande kläder eller 

klädesplagg med löst hängande snören eller band.
Bär inte löst sittande kläder eller smycken som kan sugas in 

i maskinen. Håll långt hår borta från luftinloppsöppningarna.

Använd maskinen med ren rekommenderade 

kroppshållningen och endast på ett stabilt och fast underlag.
Använd inte maskinen på stenbelagd mark eller grus 

eftersom material som virvlas upp kan leda till personskador.

Använd aldrig trädgårdsredskapet när personer, speciellt då 

barn eller husdjur, uppehåller sig i närheten.

Användning

Håll dig när du hanterar maskinen alltid borta från 

utkastningsschaktet.
Om maskinen är tilltäppt ska utbytesbatteriet tas bort innan 

maskinen görs rent.
Använd aldrig maskinen med defekta skydd eller 

skyddsanordningar (t.ex. smutsfångare).
Stäng av maskinen och ta ur utbytesbatteriet. Se till att alla 

rörliga delar står stilla innan du

- lämnar maskinen;

- åtgärdar föroreningar och tilltäppningar;

- utför kontroller eller rengöringsarbeten på maskinen.

Lövblåsen får inte användas till att suga upp smuts eller löv!
Blås inte på material som är hett, brännbart eller som kan 

explodera.
Använd trädgårdsredskapet endast i dagsljus eller vid god 

belysning.
Se till att du på slutning står stadigt.
Blås aldrig i riktning mot personer som står i närheten. 

Arbeta inte utan påsatt rör.
Gå endast, spring inte.

VARNING! 

Den i de här anvisningarna angivna vibrationsnivån har uppmätts enligt ett i EN 50636-2-100 Annex BB normerat 

mätförfarande och kan användas vid jämförelse mellan olika elverktyg. Nivån är även lämplig att använda vid en preliminär 

bedömning av vibrationsbelastningen. 
Den angivna vibrationsnivån representerar den huvudsakliga användningen av det aktuella elverktyget. Men om elverktyget 

ska användas i andra användningsområden, tillsammans med avvikande insatsverktyg eller efter otillräckligt underhåll, kan 

vibrationsnivån skilja sig. Det kan öka vibrationsbelastningen betydligt under hela arbetstiden.
För att få en exaktare bedömning av vibrationsbelastningen ska även den tid beaktas, under vilken elverktyget är avstängt 

eller är påslaget, utan att det verkligen används. Det kan reducera vibrationsbelastningen betydligt under hela arbetstiden.
Lägg som skydd för användaren fast extra säkerhetsåtgärder mot vibrationernas verkan, som till exempel: underhåll av 

elverktyg och insatsverktyg, varmhållning av händer och organisering av arbetsförlopp.