ɊɍɋɋɄɂɃ
62
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈɈɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɨɜɫɟɦɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ
ɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɹɦɢɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢɜɯɨɞɹɳɢɦɢɜɤɨɦɩɥɟɤɬɢɡɞɟɥɢɹ
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɜɫɟɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɭɤɚɡɚɧɧɵɯɧɢɠɟɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɩɨɠɚɪɭɢɢɥɢɫɟɪɶɟɡɧɵɦ
ɬɪɚɜɦɚɦ
ɋɨɯɪɚɧɢɬɟɜɫɟɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɞɥɹɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɌɊȿȻɈȼȺɇɂəȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂɉɊɂɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂɂ
ɍȾȺɊɇɈɃȾɊȿɅɂɒɍɊɍɉɈȼȿɊɌȺ
ɍɄȺɁȺɇɂəɉɈȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂȾɅəȼɋȿɏɈɉȿɊȺɐɂɃ
ɉɪɢɭɞɚɪɧɨɦɫɜɟɪɥɟɧɢɢɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɪɟɞɫɬɜɚɡɚɳɢɬɵ
ɨɪɝɚɧɨɜɫɥɭɯɚ
ȼɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɲɭɦɚɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɬɟɪɟɫɥɭɯɚ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɭɸɵɟɪɭɤɨɹɬɶɢ
ɉɨɬɟɪɹ
ɤɨɧɬɪɨɥɹɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ
ɉɟɪɟɞɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦɡɚɠɦɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
Ⱦɚɧɧɵɣɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɛɥɚɞɚɟɬɜɵɫɨɤɢɦɤɪɭɬɹɳɢɦ
ɦɨɦɟɧɬɨɦɢɛɟɡɧɚɞɟɠɧɨɣɮɢɤɫɚɰɢɢɜɯɨɞɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɨɩɚɫɧɨɫɬɶɩɨɬɟɪɢɤɨɧɬɪɨɥɹɢɩɨɥɭɱɟɧɢɹɬɪɚɜɦɵ
ȼɩɪɨɰɟɫɫɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɨɩɟɪɚɰɢɣɩɪɢɤɨɬɨɪɵɯɪɟɠɭɳɚɹ
ɞɟɬɚɥɶɢɥɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟɷɥɟɦɟɧɬɵɦɨɝɭɬɡɚɞɟɬɶɫɤɪɵɬɵɟ
ɩɪɨɜɨɞɚɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɡɚɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɭɸ
ɡɚɯɜɚɬɧɭɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
Ɋɟɠɭɳɚɹɞɟɬɚɥɶɢɥɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɷɥɟɦɟɧɬɵɩɪɢɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɢɫɩɪɨɜɨɞɤɨɣɩɨɞɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ
ɦɨɝɭɬɩɨɥɭɱɢɬɶɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣɡɚɪɹɞɢɩɪɢɱɢɧɢɬɶɨɩɟɪɚɬɨɪɭ
ɷɥɟɤɬɪɨɬɪɚɜɦɭ
ɉɊȺȼɂɅȺɌȿɏɇɂɄɂȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂɉɊɂɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂɂ
ɋȼȿɊɅ
Ɋɚɛɨɱɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɧɟɞɨɥɠɧɚɩɪɟɜɵɲɚɬɶɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ
ɢɧɞɟɤɫɫɤɨɪɨɫɬɢɫɜɟɪɥɚ
ɇɚɛɨɥɟɟɜɵɫɨɤɢɯɫɤɨɪɨɫɬɹɯ
ɩɪɢɫɜɨɛɨɞɧɨɦɜɪɚɳɟɧɢɢɫɜɟɪɥɚɛɟɡɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹɫ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣɞɟɬɚɥɶɸɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɢɫɤɪɢɜɥɟɧɢɹ
ɫɜɟɪɥɚɢɩɨɥɭɱɟɧɢɹɬɪɚɜɦɵ
ȼɫɟɝɞɚɧɚɱɢɧɚɣɬɟɫɜɟɪɥɢɬɶɧɚɧɢɡɤɨɣɫɤɨɪɨɫɬɢɩɨɫɥɟ
ɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹɫɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣɞɟɬɚɥɶɸ
ɇɚɛɨɥɟɟ
ɜɵɫɨɤɢɯɫɤɨɪɨɫɬɹɯɩɪɢɫɜɨɛɨɞɧɨɦɜɪɚɳɟɧɢɢɫɜɟɪɥɚɛɟɡ
ɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹɫɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣɞɟɬɚɥɶɸɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ
ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ ȻȿɋɉɊɈȼɈȾɇȺəɍȾȺɊɇȺəȾɊȿɅɖɒɍɊɍɉɈȼȿɊɌ
BS18C3BL
BSB18C3BL
Ʉɨɞɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
...................................................................................................... 4755 95 01... ... ..............
...000001-999999
.................. 4755 91 01... ... ..............
...000001-999999
Ƚɥɭɛɢɧɚɫɜɟɪɥɟɧɢɹɫɬɚɥɢ
....................................................................................................13 mm..................... .........................13 mm
Ƚɥɭɛɢɧɚɫɜɟɪɥɟɧɢɹɞɟɪɟɜɚ
.................................................................................................65 mm..................... .........................65 mm
Ƚɥɭɛɢɧɚɫɜɟɪɥɟɧɢɹɤɢɪɩɢɱɚɢɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣɩɥɢɬɤɢ
............................................................ ........................... .........................13 mm
ȼɢɧɬɵɩɨɞɟɪɟɜɭɛɟɡɱɟɪɧɨɜɨɝɨɫɜɟɪɥɟɧɢɹ
.....................................................................10 mm..................... .........................10 mm
ɋɤɨɪɨɫɬɶɜɪɚɳɟɧɢɹɛɟɡɧɚɝɪɭɡɤɢɹɫɤɨɪɨɫɬɶ
..........................................................0-500 min
-1
................... ...................0-500 min
-1
ɋɤɨɪɨɫɬɶɜɪɚɳɟɧɢɹɛɟɡɧɚɝɪɭɡɤɢɹɫɤɨɪɨɫɬɶ
........................................................ 0-2100 min
-1
................... ................. 0-2100 min
-1
Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɭɞɚɪɧɨɣɧɚɝɪɭɡɤɢɹɫɤɨɪɨɫɬɶ
...................................................................... ........................... .................... 7500 min
-1
Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɭɞɚɪɧɨɣɧɚɝɪɭɡɤɢɹɫɤɨɪɨɫɬɶ
...................................................................... ........................... ...................31500 min
-1
Ɇɚɤɫɤɪɭɬɹɳɢɣɦɨɦɟɧɬ
.....................................................................................................110 Nm ..................... .......................110 Nm
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
..................................................................................................18 V ........................ .........................18 V
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɫɜɟɪɥɢɥɶɧɨɝɨɩɚɬɪɨɧɚ
..................................................................................1,6-13 mm..................... ...................1,6-13 mm
Ɇɚɫɫɚɛɟɡɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨɛɥɨɤɚ
...................................................................................1,35 kg ....................... ........................1,4 kg
ȼɟɫɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɪɨɰɟɞɭɪɨɣ(37$3URFHGXUHȺɱɥɢɬɢɣɢɨɧɧɵɣ
......................2,05 kg ....................... ........................2,1 kg
ȼɟɫɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɪɨɰɟɞɭɪɨɣ(37$3URFHGXUHȺɱɥɢɬɢɣɢɨɧɧɵɣ
......................2,05 kg ....................... ........................2,1 kg
ȼɟɫɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɪɨɰɟɞɭɪɨɣ(37$3URFHGXUHȺɱɥɢɬɢɣɢɨɧɧɵɣ
..................... 2,35 kg ....................... ........................2,4 kg
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ
................................................................................... -18...+50ºC
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɣɬɢɩɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
..............................................................................................................L18..SHD
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɟɡɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
..............................................................................................BL18S, AL18G, BL1418
Ⱦɚɧɧɵɟɨɛɭɪɨɜɧɟɲɭɦɚɜɢɛɪɚɰɢɢ
Ɂɧɚɱɟɧɢɹɩɨɥɭɱɟɧɵɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ(1
ɍɪɨɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɜɡɜɟɲɟɧɧɨɝɨɩɨɤɪɢɜɨɣȺɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.
5
ɞȻ$
......................97,0 dB (A) ................ ......................97,0 dB (A)
ȼɡɜɟɲɟɧɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.
5
ɞȻ$
......................108,0 dB (A) ................ ....................108,0 dB (A)
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɪɟɞɫɬɜɚɡɚɳɢɬɵɨɪɝɚɧɨɜɫɥɭɯɚ
Ɉɛɳɢɟɡɧɚɱɟɧɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢɜɟɤɬɨɪɧɚɹɫɭɦɦɚɩɨɬɪɟɦɨɫɹɦɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ
EN 62841
ɍɞɚɪɧɨɟɫɜɟɪɥɟɧɢɟɛɟɬɨɧɚ
.................................................................................................. ........................... ............ a
h,ID
= 11,5
PV
2
ɇɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɶ
.............................................................................................................. ........................... ................. K = 1,5
PV
2
ɋɜɟɪɥɟɧɢɟɦɟɬɚɥɥɚ
................................................................................................a
h,D
= 1,7
PV
2
................... ...............a
h,D
= 1,7
PV
2
ɇɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɶ
.................................................................................................. K = 1,5
PV
2
................... ................. K = 1,5
PV
2
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
Ɂɚɹɜɥɟɧɧɵɟɞɚɧɧɵɟɨɫɨɜɨɤɭɩɧɨɦɭɪɨɜɧɟɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨɢɲɭɦɨɜɨɝɨɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɭɤɚɡɚɧɧɵɟɜɧɚɫɬɨɹɳɟɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɭɱɟɧɵɜɯɨɞɟ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣɢɦɨɝɭɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɞɥɹɫɪɚɜɧɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜɆɨɝɭɬɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹɜɪɚɦɤɚɯɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɨɰɟɧɤɢɫɬɟɩɟɧɢɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
Ɂɚɹɜɥɟɧɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨɢɲɭɦɨɜɨɝɨɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɭɱɢɬɵɜɚɟɬɨɫɧɨɜɧɵɟɨɛɥɚɫɬɢɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɉɪɢɷɬɨɦɟɫɥɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɢɧɵɦɨɛɪɚɡɨɦɫɞɪɭɝɢɦɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦɥɢɛɨɧɟɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɟɬɫɹɫɬɟɩɟɧɶɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨɢɲɭɦɨɜɨɝɨ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɦɨɠɟɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹȼɪɚɦɤɚɯɜɫɟɝɨɩɟɪɢɨɞɚɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɷɬɢɭɫɥɨɜɢɹɦɨɝɭɬɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɬɶɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɦɭɩɨɜɵɲɟɧɢɸ
ɭɪɨɜɧɟɣɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
Ɋɚɫɱɟɬɭɪɨɜɧɹɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨɢɲɭɦɨɜɨɝɨɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɞɨɥɠɟɧɬɚɤɠɟɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹɫɭɱɟɬɨɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɜɵɤɥɸɱɟɧɢɣɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɢ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɪɚɛɨɬɵɧɚɯɨɥɨɫɬɨɦɯɨɞɭȼɪɚɦɤɚɯɜɫɟɝɨɩɟɪɢɨɞɚɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɷɬɢɭɫɥɨɜɢɹɦɨɝɭɬɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɬɶɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɦɭ
ɫɧɢɠɟɧɢɸɭɪɨɜɧɹɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
Ɉɛɟɫɩɟɱɶɬɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɦɟɪɵɡɚɳɢɬɵɨɩɟɪɚɬɨɪɚɨɬɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢɢɲɭɦɚɧɚɩɪɢɦɟɪɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɢɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɪɭɤɜɫɥɭɱɚɟɜɢɛɪɚɰɢɢɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɝɪɚɮɢɤɚɪɚɛɨɬ
Summary of Contents for BS18C3BL
Page 4: ...4 4 9 14 8 11 6 17 6 8 4 ...
Page 5: ...5 5 13 12 10 START STOP 12 16 16 16 ...
Page 7: ...7 7 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 8: ...8 8 1 2 1 2 ...
Page 9: ...9 9 1 2 ...
Page 11: ...11 11 ...
Page 12: ...12 12 Lock ...
Page 13: ...13 13 ...
Page 14: ...14 14 2 22 4 BSB18C3BL ...
Page 15: ...15 15 ...
Page 16: ...16 16 1 2 2 1 1 2 click ...
Page 78: ......
Page 79: ......