ɍɄɊȺȲɇɋɖɄȺ
72
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇəɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟɜɫɿɩɪɚɜɢɥɚɛɟɡɩɟɤɢ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɿɥɸɫɬɪɚɰɿʀɣɫɩɟɰɢɮɿɤɚɰɿʀɳɨɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹɡ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
ɇɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹɜɫɿɯɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣ
ɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɭɪɚɠɟɧɧɹɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦɫɬɪɭɦɨɦɩɨɠɟɠɿɬɚ
ɚɛɨɫɟɪɣɨɡɧɢɯɬɪɚɜɦ
Ɂɛɟɪɟɠɿɬɶɭɫɿɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹɬɚɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɞɥɹ
ɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇəɁȻȿɁɉȿɄɂȼɂɄɈɊɂɋɌȺɇɇə
ɍȾȺɊɇɈȽɈȾɊɂɅəȽȺɃɄɈȼȿɊɌȺ
ɉɊȺȼɂɅȺɌȿɏɇȱɄɂȻȿɁɉȿɄɂȾɅəȼɋȱɏɈɉȿɊȺɐȱɃ
ɉɿɞɱɚɫɭɞɚɪɧɨɝɨɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹɧɨɫɿɬɶɡɚɯɢɫɧɿɧɚɜɭɲɧɢɤɢ
ȼɩɥɢɜ
ɲɭɦɭɦɨɠɟɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢɜɬɪɚɬɭɫɥɭɯɭ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɞɨɩɨɦɿɠɧɭɪɭɱɤɭɪɭɱɤɢ
ȼɬɪɚɬɚɤɨɧɬɪɨɥɸ
ɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹ
ɉɟɪɟɞɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦɡɚɮɿɤɫɭɣɬɟɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɧɚɥɟɠɧɢɦ
ɱɢɧɨɦ
ɐɟɣɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɩɪɚɰɸɽɡɜɢɫɨɤɢɦɤɪɭɬɧɢɦɦɨɦɟɧɬɨɦ
ɬɨɦɭɹɤɳɨɣɨɝɨɬɪɢɦɚɬɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɨɠɧɚɜɬɪɚɬɢɬɢɤɨɧɬɪɨɥɶɿ
ɬɪɚɜɦɭɜɚɬɢɫɹ
ɉɿɞɱɚɫɜɢɤɨɧɚɧɧɹɨɩɟɪɚɰɿʀɜɹɤɿɣɪɿɡɚɥɶɧɟɩɪɢɥɚɞɞɹɚɛɨ
ɤɪɿɩɥɟɧɧɹɦɨɠɭɬɶɤɨɧɬɚɤɬɭɜɚɬɢɡɩɪɢɯɨɜɚɧɨɸɩɪɨɜɨɞɤɨɸ
ɬɪɢɦɚɣɬɟɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɬɿɥɶɤɢɡɚɿɡɨɥɶɨɜɚɧɿɩɨɜɟɪɯɧɿ
ɉɿɞɱɚɫɤɨɧɬɚɤɬɭɪɿɡɚɥɶɧɨɝɨɩɪɢɥɚɞɞɹɚɛɨɤɪɿɩɥɟɧɧɹɿɡɞɪɨɬɨɦɩɿɞ
ɧɚɩɪɭɝɨɸɧɚɩɪɭɝɚɬɚɤɨɠɦɨɠɟɩɟɪɟɞɚɜɚɬɢɫɹɧɚɦɟɬɚɥɟɜɿɱɚɫɬɢɧɢ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɩɿɞɧɚɩɪɭɝɨɸɣɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɦɨɠɟɛɭɬɢɭɪɚɠɟɧɢɦ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦɫɬɪɭɦɨɦ
ɉɊȺȼɂɅȺ ɌȿɏɇȱɄɂ ȻȿɁɉȿɄɂ ɉɊɂ ȼɂɄɈɊɂɋɌȺɇɇȱ ȾɈȼȽɂɏ
ɋȼȿɊȾȿɅ
ɇɿɤɨɥɢɧɟɩɪɚɰɸɣɬɟɧɚɛɿɥɶɲɜɢɫɨɤɿɣɲɜɢɞɤɨɫɬɿɧɿɠɡɚɡɧɚɱɟɧɚ
ɞɥɹɫɜɟɪɞɥɚɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɲɜɢɞɤɿɫɬɶɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹ
ɇɚɛɿɥɶɲ
ɜɢɫɨɤɢɯɲɜɢɞɤɨɫɬɹɯɫɜɟɪɞɥɨɲɜɢɞɲɟɡɚɜɫɟɡɿɝɧɟɬɶɫɹɹɤɳɨɣɨɦɭ
ɛɭɞɟɞɨɡɜɨɥɟɧɨɜɿɥɶɧɨɨɛɟɪɬɚɬɢɫɹɛɟɡɤɨɧɬɚɤɬɭɿɡɡɚɝɨɬɨɜɤɨɸɳɨ
ɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɬɪɚɜɦ
Ɂɚɜɠɞɢɩɨɱɢɧɚɣɬɟɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹɧɚɧɢɡɶɤɿɣɲɜɢɞɤɨɫɬɿɤɨɥɢ
ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɫɜɟɪɞɥɚɤɨɧɬɚɤɬɭɽɡɡɚɝɨɬɨɜɤɨɸ
ɇɚɛɿɥɶɲɜɢɫɨɤɢɯ
ɲɜɢɞɤɨɫɬɹɯɫɜɟɪɞɥɨɲɜɢɞɲɟɡɚɜɫɟɡɿɝɧɟɬɶɫɹɹɤɳɨɣɨɦɭɛɭɞɟ
ɞɨɡɜɨɥɟɧɨɜɿɥɶɧɨɨɛɟɪɬɚɬɢɫɹɛɟɡɤɨɧɬɚɤɬɭɿɡɡɚɝɨɬɨɜɤɨɸɳɨɦɨɠɟ
ɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɬɪɚɜɦ
ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟɥɢɲɟɧɚɩɪɹɦɭɱɚɫɬɢɧɭɫɜɟɪɞɥɚɿɧɟɡɚɫɬɨɫɨɜɭɣɬɟ
ɧɚɞɦɿɪɧɢɣɬɢɫɤ
ɋɜɟɪɞɥɚɦɨɠɭɬɶɡɝɢɧɚɬɢɫɹɳɨɩɪɢɡɜɟɞɟɞɨ
ɩɨɥɚɦɤɢɚɛɨɜɬɪɚɬɢɤɨɧɬɪɨɥɸɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɱɨɝɨɦɨɠɧɚɨɬɪɢɦɚɬɢ
ɬɪɚɜɦɢ
ȾɈȾȺɌɄɈȼȱȱɇɋɌɊɍɄɐȱȲɓɈȾɈȻȿɁɉȿɄɂɌȺɊɈȻɈɌɂ
Ɂɚɬɢɫɧɿɬɶɡɚɝɨɬɨɜɤɭɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɡɚɬɢɫɤɧɨɝɨɩɪɢɫɬɪɨɸɇɟ
ɌȿɏɇȱɑɇȱɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ ȺɄɍɆɍɅəɌɈɊɇɂɃɍȾȺɊɇɂɃȾɊɂɅɖȽȺɃɄɈȼȿɊɌ
BS18C3BL
BSB18C3BL
Ɂɚɜɨɞɫɶɤɢɣɤɨɞ
............................................................................................................. 4755 95 01... ... ..............
...000001-999999
.................. 4755 91 01... ... ..............
...000001-999999
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɢɣɞɿɚɦɟɬɪɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹɜɫɬɚɥɿ
........................................................................13 mm..................... .........................13 mm
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɢɣɞɿɚɦɟɬɪɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹɜɞɟɪɟɜɢɧɿ
.................................................................65 mm..................... .........................65 mm
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɢɣɞɿɚɦɟɬɪɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹɜɰɟɝɥɿɬɚɤɚɯɥɿ
.............................................................. ........................... .........................13 mm
ɒɭɪɭɩɢɞɥɹɞɟɪɟɜɚɛɟɡɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹ
.........................................................10 mm..................... .........................10 mm
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶɨɛɟɪɬɿɜɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɭɧɚɣɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
......................................................0-500 min
-1
................... ...................0-500 min
-1
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶɨɛɟɪɬɿɜɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɭɧɚɣɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
.................................................... 0-2100 min
-1
................... ................. 0-2100 min
-1
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶɭɞɚɪɿɜɧɚɣɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
............................................................................................ ........................... .................... 7500 min
-1
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶɭɞɚɪɿɜɧɚɣɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
............................................................................................ ........................... ...................31500 min
-1
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɢɣɤɪɭɬɧɢɣɦɨɦɟɧɬ
........................................................................................110 Nm ..................... .......................110 Nm
ɇɚɩɪɭɝɚɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
...........................................................................................................18 V ........................ .........................18 V
ɉɚɬɪɨɧ
............................................................................................................................1,6-13 mm..................... ...................1,6-13 mm
ȼɚɝɚɛɟɡɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
.......................................................................................................1,35 kg ....................... ........................1,4 kg
ȼɚɝɚɡɝɿɞɧɨɡɩɪɨɰɟɞɭɪɨɸ(37$Ⱥɱ/LORQ
..................................................2,05 kg ....................... ........................2,1 kg
ȼɚɝɚɡɝɿɞɧɨɡɩɪɨɰɟɞɭɪɨɸ(37$Ⱥɱ/LORQ
..................................................2,05 kg ....................... ........................2,1 kg
ȼɚɝɚɡɝɿɞɧɨɡɩɪɨɰɟɞɭɪɨɸ(37$Ⱥɱ/LORQ
................................................. 2,35 kg ....................... ........................2,4 kg
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɚɪɨɛɨɱɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ
........................................................ -18...+50ºC
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɢɣɬɢɩɛɚɬɚɪɟʀ
.......................................................................................................................L18..SHD
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɢɣɡɚɪɹɞɧɢɣɩɪɢɫɬɪɿɣ
................................................................................................BL18S, AL18G, BL1418
ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹɩɪɨɲɭɦɜɿɛɪɚɰɿɸ
ȼɢɦɿɪɹɧɿɡɧɚɱɟɧɧɹɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨ(1
$ɡɜɚɠɟɧɢɣɪɿɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɝɨɬɢɫɤɭɩɨɯɢɛɤɚ.
5
ɞȻ$
..........................................97,0 dB (A) ................ ......................97,0 dB (A)
$ɡɜɚɠɟɧɢɣɪɿɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨʀɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɩɨɯɢɛɤɚ.
5
ɞȻ$
.................................108,0 dB (A) ................ ....................108,0 dB (A)
ɇɚɞɹɝɚɣɬɟɧɚɜɭɲɧɢɤɢ
Ɂɚɝɚɥɶɧɿɡɧɚɱɟɧɧɹɜɿɛɪɚɰɿʀɜɟɤɬɨɪɧɚɫɭɦɚɡɚɬɪɶɨɦɚɨɫɹɦɢɜɢɡɧɚɱɟɧɿɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨ(1
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɢɣɞɿɚɦɟɬɪɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹɜɛɟɬɨɧɿ
....................................................................... ........................... ............ a
h,ID
= 11,5
PV
2
ȼɿɞɯɢɥɟɧɧɹ
........................................................................................................................... ........................... ................. K = 1,5
PV
2
ɋɜɟɪɞɥɿɧɧɹɜɦɟɬɚɥɿ
...............................................................................................a
h,D
= 1,7
PV
2
................... ...............a
h,D
= 1,7
PV
2
ȼɿɞɯɢɥɟɧɧɹ
............................................................................................................... K = 1,5
PV
2
................... ................. K = 1,5
PV
2
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
Ɂɚɹɜɥɟɧɿɡɚɝɚɥɶɧɿɡɧɚɱɟɧɧɹɜɿɛɪɚɰɿʀɬɚɡɚɹɜɥɟɧɿɡɧɚɱɟɧɧɹɲɭɦɨɜɨɝɨɡɚɛɪɭɞɧɟɧɧɹɧɚɜɟɞɟɧɿɜɰɶɨɦɭɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɿɜɢɦɿɪɸɜɚɥɢɫɹɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ
ɞɨɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɨɜɚɧɨɝɨɦɟɬɨɞɭɜɢɩɪɨɛɭɜɚɧɧɹɬɚɦɨɠɭɬɶɛɭɬɢɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɿɞɥɹɩɨɪɿɜɧɹɧɧɹɨɞɧɨɝɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɡɿɧɲɢɦɇɢɦɢɦɨɠɧɚ
ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹɞɥɹɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨʀɨɰɿɧɤɢɜɩɥɢɜɭ
ɇɚɜɟɞɟɧɿɡɧɚɱɟɧɧɹɜɢɦɿɪɹɧɨɩɪɢɫɬɚɧɞɚɪɬɧɿɣɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀɜɢɪɨɛɭɍɬɿɦɹɤɳɨɜɢɪɿɛɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹɞɥɹɿɧɲɢɯɰɿɥɟɣɡɿɧɲɢɦɢ
ɞɨɞɚɬɤɨɜɢɦɢɩɪɢɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɦɢɚɛɨɠɧɟɩɪɨɯɨɞɢɬɶɧɚɥɟɠɧɨɝɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɪɿɜɧɿɜɿɛɪɚɰɿʀɬɚɲɭɦɭɦɨɠɭɬɶɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢɫɹɜɿɞɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ
əɤɧɚɫɥɿɞɨɤɪɿɜɧɿɜɩɥɢɜɭɜɩɪɨɞɨɜɠɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨɪɨɛɨɱɨɝɨɱɚɫɭɦɨɠɭɬɶɡɧɚɱɧɨɡɛɿɥɶɲɢɬɢɫɹ
ɉɪɢɨɰɿɧɰɿɪɿɜɧɿɜɜɩɥɢɜɭɜɿɛɪɚɰɿʀɬɚɲɭɦɭɫɥɿɞɜɪɚɯɨɜɭɜɚɬɢɩɟɪɿɨɞɿɤɨɥɢɜɢɪɿɛɜɢɦɤɧɟɧɢɣɚɛɨɩɪɚɰɸɽɧɚɯɨɥɨɫɬɢɯɨɛɟɪɬɚɯəɤɧɚɫɥɿɞɨɤ
ɪɿɜɧɿɜɩɥɢɜɭɜɩɪɨɞɨɜɠɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨɪɨɛɨɱɨɝɨɱɚɫɭɦɨɠɭɬɶɡɧɚɱɧɨɡɦɟɧɲɢɬɢɫɹ
Ⱦɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɹɞɨɞɚɬɤɨɜɢɯɡɚɯɨɞɿɜɹɤɿɦɨɠɭɬɶɡɚɯɢɫɬɢɬɢɨɩɟɪɚɬɨɪɚɜɿɞɜɩɥɢɜɭɜɿɛɪɚɰɿʀɬɚɲɭɦɭɩɿɞɬɪɢɦɭɣɬɟɩɪɢɫɬɪɿɣɬɚɞɨɞɚɬɤɨɜɿ
ɩɪɢɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɫɥɿɞɤɭɣɬɟɳɨɛɢɪɭɤɢɡɚɥɢɲɚɥɢɫɹɬɟɩɥɢɦɢɩɪɢɜɿɛɪɚɰɿʀɬɚɩɪɨɞɭɦɚɣɬɟɝɪɚɮɿɤɪɨɛɨɬɢ
Summary of Contents for BS18C3BL
Page 4: ...4 4 9 14 8 11 6 17 6 8 4 ...
Page 5: ...5 5 13 12 10 START STOP 12 16 16 16 ...
Page 7: ...7 7 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 8: ...8 8 1 2 1 2 ...
Page 9: ...9 9 1 2 ...
Page 11: ...11 11 ...
Page 12: ...12 12 Lock ...
Page 13: ...13 13 ...
Page 14: ...14 14 2 22 4 BSB18C3BL ...
Page 15: ...15 15 ...
Page 16: ...16 16 1 2 2 1 1 2 click ...
Page 78: ......
Page 79: ......