13
Handle (insulated gripping surface)
+DQGJULႇLVROLHUWH*ULႇÀlFKH
Poignée (surface de prise isolée)
,PSXJQDWXUDVXSHU¿FLHGLSUHVDLVRODWD
(PSXxDGXUDVXSHU¿FLHGHDJDUUHFRQ
aislamiento)
Manípulo (superfície de pega isolada)
Handgreep (geïsoleerd)
+nQGWDJLVROHUHGHJULEHÀDGHU
+nQGWDNLVROHUWJULSHÀDWH
Handtag (isolerad greppyta)
Kahva (eristetty tarttumapinta)
ȋİȚȡȠȜĮȕȒȝȠȞȦȝȑȞȘİʌȚijȐȞİȚĮȜĮȕȒȢ
El kulpu (izolasyonlu tutma yüzeyi)
5XNRMHĢL]RORYDQiXFKRSRYDFtSORFKD
5XNRYlĢL]RORYDQi~FKRSQiSORFKD
8FKZ\W]L]RORZDQąSRZLHU]FKQLą
Fogantyú (szigetelt fogófelület)
5RþDML]ROLUDQDSULMHPDOQDSRYUãLQD
5XNRKYDWL]ROLUDQDSRYUãLQD]DGUåDQMH
5RNWXULVL]ROƝWDVDWYHUãDQDVYLUVPD
5DQNHQDL]ROLXRWDVUDQNHQRVSDYLUãLXV
Käepide (isoleeritud pideme piirkond)
Ɋɭɤɨɹɬɤɚɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɚɹɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɪɭɱɤɢ
Ɋɴɤɨɯɜɚɬɤɚɢɡɨɥɢɪɚɧɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɡɚ
ɯɜɚɳɚɧɟ
0kQHUVXSUDIDĠăGHSULQGHUHL]RODWă
Ⱦɪɲɤɚɢɡɨɥɢɪɚɧɚɩɨɜɪɲɢɧɚ
Ɋɭɱɤɚɿɡɨɥɶɨɜɚɧɚɩɨɜɟɪɯɧɹɪɭɱɤɢ
ΔϟϭίόϣνΑϘϣϟΔΣΎγϣνΑϘϣϟ
Summary of Contents for BUS18SBL
Page 4: ...4 14 15 8 11 12 START STOP ...
Page 5: ...5 10 10 6 ...
Page 7: ...7 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 8: ...8 1 2 1 2 ...
Page 9: ...9 ...
Page 10: ...10 LOCK UNLOCK ...
Page 11: ...11 ...
Page 12: ...12 START STOP STOP START 1 2 ...
Page 14: ...14 1 2 3 ...
Page 15: ...15 1 2 3 ...
Page 74: ......
Page 75: ......