5
DEUTSCH
Ausschalten
Sie schalten das Gerät aus, indem Sie die STOP Taste
1x bzw. bei laufendem Gerät 2x drücken, bzw. etwa 30
Sekunden nicht mehr bedienen.
CDs abspielen
1. Schieben Sie die OPEN Taste nach rechts, öffnet sich
das CD-Fach.
2. Eine CD mit dem Etikett nach oben so auf den
“Puck” über die Kugeln hinweg aufdrücken, dass
diese einrastet. Das CD-Fach schließen.
3. Drücken Sie die PLAY/PAUSE Taste, um das Gerät
einzuschalten und um die CD wiederzugeben. Auf
dem Display erscheint “- -“, die Anzahl der Titel und
die Gesamtlaufzeit. Die CD wird vom ersten Titel an
abgespielt. Das aktuelle Lied und die abgelaufene
Spielzeit wird im Display angezeigt.
4. Um eine CD zu entnehmen, drücken Sie die STOP
Taste, öffnen das CD-Fach mit der OPEN Taste und
heben die CD vorsichtig ab.
Bitte beachten Sie diesen Hinweis zum Abspielen von
CDs und CDRs im MP3 Format! Das Gerät ist nicht
MP3 fähig. Die CD beginnt zwar zu drehen, der Ton
kann aber nicht wiedergegeben werden.
Halten Sie den CD-Deckel bitte stets geschlossen.
Hinweis: Wenn eine Disk falsch herum eingelegt wird,
bzw. keine Disk eingelegt ist, erscheint die Meldung
“DISC” auf dem Display.
Beschreibung der CD-Tasten
PLAY/PAUSE
/ II: Sie können die Wiedergabe kurz
unterbrechen. Nochmaliges
Drücken der Taste setzt die Wie-
dergabe an derselben Stelle fort.
STOP
:
Die CD wird angehalten. Noch-
maliges Drücken schaltet das
Gerät aus.
BBS (BASS BOOST): Dient der verstärkten Tiefton-Wie-
dergabe. Durch mehrmaliges Drü-
cken, können Sie zwischen BOOST
1 und BOOST 2 umschalten.
PROG: Siehe
“Programmierte
Wiedergabe”.
MODE:
Folgende Funktionen können Sie
mit der MODE Taste auswählen:
1 x drücken =
“
1”: Der aktuelle Titel wird
ständig wiederholt.
2 x drücken =
“
ALL”: Die aktuelle CD wird
ständig wiederholt.
3 x drücken =
Danach die
PLAY/PAUSE
- Taste drücken.
„INTRO“: Alle Titel werden für
10 Sekunden wiedergegeben.
Auf dem Display blinkt das Wort
“INTRO” (während der Wieder-
gabe).
4 x drücken =
Auf dem Display blinkt das Wort
“SHUFF” (während der Wieder-
gabe). Drücken Sie die PLAY/
PAUSE Taste werden alle Titel
nacheinander in einer zufälligen
Reihenfolge wiedergegeben.
5 x drücken =
Alle Funktionen sind aufgehoben.
Der normale Abspielbetrieb wird
fortgesetzt.
ESP (Anti-Shock):
Füllt den elektronischen 45-Se-
kunden Speicher gegen Springen
der CD. Bei aktiviertem Anti-
Shock erscheint eine Balkenan-
zeige auf dem Display, die sich
langsam füllt. Drücken Sie die
Taste erneut, um die Funktion zu
deaktivieren.
I
SKIP -:
1 x drücken =
Beginnt das aktuelle Lied wieder
von vorne.
2 x drücken =
Springt zum vorherigen Titel.
3 x drücken =
Spielt ein Lied davor usw. Halten
Sie die Taste gedrückt, setzt ein
Musiksuchlauf ein (der Ton wird
stumm geschaltet).
I SKIP +:
Mit dieser Taste können Sie zum
nächsten bzw. übernächsten
Titel springen usw. Halten Sie die
Taste gedrückt, setzt ein Musik-
suchlauf ein.
Programmierte Wiedergabe
1. Drücken Sie die PROG Taste.
2. Im Display blinkt PROG und “00” (Titelnummer).
Rechts daneben sehen Sie die Speicherplatznummer.
3. Wählen Sie mit den
I
/
I
SKIP Tasten den
gewünschten Titel aus und drücken Sie erneut die
PROG Taste.
4. Die Anzeige im Display wechselt auf Speicherplatz
02.
5. Wiederholen Sie den Vorgang, bis Sie alle Titel
ausgewählt haben. Drücken Sie die SKIP -/+ Tasten
sehen Sie die Reihenfolge der Speicherung.
6. Drücken Sie die PLAY/PAUSE Taste. Die Wiederga-
be wird gestartet. Mit dieser Taste können Sie das
Programm ebenso kurz unterbrechen.
7. Drücken Sie einmal die STOP Taste, wird die Wieder-
gabe gestoppt, das Programm bleibt jedoch erhalten.
8. Zur erneuten Wiedergabe des Programms, drücken
Sie bitte zuerst 1x die PROG Taste und danach die
PLAY/PAUSE Taste.
9. Zum Löschen des Programms drücken Sie bitte 2x
die STOP Taste, das Gerät schaltet sich aus.
Das Gerät stoppt automatisch, nachdem alle program-
mierten Titel wiedergegeben wurden. Die programmierte
Reihenfolge bleibt im Speicher enthalten bis die CD aus
dem CD Fach entnommen wird bzw. das Gerät ausge-
schaltet wird.
Sie haben die Möglichkeit die programmierten Titel mit
der MODE-Funktion zu kombinieren. Nachdem Sie pro-
grammiert und das Gerät gestartet haben, drücken Sie
bitte die MODE Taste bis zu 4 x und die Funktionen
“
1”, “
ALL” und “INTRO” können, wie unter Ab-
schnitt “MODE” beschrieben, angewendet werden.
5....-05-CDP 4200 AEG 5
13.04.2004, 11:09:36 Uhr
