10
DEUTSCH
Funktionen
PLAY/ PAUSE
• Die
STANDBY-Taste
drücken. Wenn sich eine Disk in
der Diskschublade befi ndet, startet der Player mit der
Wiedergabe, sobald die STANDBY-Taste gedrückt
wird.
• Zum Wechseln oder Einlegen einer Disk die OPEN/
CLOSE-Taste (EJECT-Taste) drücken.
• Sobald die Disk eingelegt ist, nochmals die OPEN/
CLOSE-Taste (EJECT-Taste) drücken. Sobald das
CD-Fach geschlossen ist, startet der Player mit der
Wiedergabe der Disk.
• Betätigen Sie während der Wiedergabe die PLAY-
Taste, wird die Wiedergabe solange unterbrochen,
bis Sie die PLAY-Taste erneut betätigen.
• Drücken Sie die STANDBY-Taste, wird Ihr Player in
den Standby-Modus gesetzt und die STANDBY-An-
zeige auf der Vorderseite des Gerätes leuchtet.
Hinweis
: Die Wiedergabe anwenderseitig erstellter CD/
DVD kann durch die Vielzahl der verfügbaren Software
und CD/DVD-Medien nicht garantiert werden.
STOP
Beim betätigen der STOP-Taste wird die Wiedergabe
unterbrochen.
FUNCTION
• Drücken Sie die FUNCTION-Taste, um zwischen dem
DVD und dem TUNER-Modus umzuschalten.
• Im Tunermodus können Sie dann mit der BAND-Taste
zwischen AM und FM wechseln.
/ TUNING-
• Im Radiomodus können Sie mit diesen Tasten die
Senderfrequenz einstellen.
• Im DVD/CD-Modus springen Sie mit jedem Tasten-
druck entweder ein Lied/Kapitel vor oder zurück.
/ CHANNEL-
• Im Radiomodus können Sie mit diesen beiden Tasten
bei den Stationsspeichern vorwärts oder rückwärts
springen.
• Um die Disk schnell vorwärts zu durchsuchen die
-Taste drücken. Die Geschwindigkeit
kann durch weiteres Drücken der Taste gewählt
werden (2x, 4x, 6x, 8x, normal) bei DVDs/(1x, 2x, 3x,
4x, normal) bei CDs.
• Zum Fortsetzen der Wiedergabe die PLAY-Taste
drücken.
• Um die Disk schnell rückwärts zu durchsuchen die
CHANNEL- -Taste drücken. Die Geschwindigkeit
kann durch weiteres Drücken der Taste gewählt
werden (2x, 4x, 6x, 8x, normal) bei DVDs/(1x, 2x, 3x,
4x, normal) bei CDs.
• Zum Fortsetzen der Wiedergabe die PLAY-Taste
drücken.
Hinweis
: Bei MP3 wird die Suchfunktion nicht unter-
stützt.
Zahlentasten (0-9 und +10)
Mit den Zahlentasten können Sie direkte Eingaben in
Menüfelder machen oder im CD-Betrieb eine Lied-
nummer direkt anwählen. Bei Titelnummern größer 10,
betätigen Sie zuerst die +10-Taste und dann die entspre-
chende Zahlentaste.
MUTE
Während der Wiedergabe die MUTE-Taste drücken, um
den Ton stumm zu schalten. Zwecks Rückkehr zum Ton
nochmals die MUTE-Taste drücken.
VOL+ /VOL-
Mit diesen beiden Tasten können Sie die Lautstärke
erhöhen oder verringern.
DISPLAY
Durch mehrmaliges drücken der DISPLAY-Taste, können
Sie verschiedene Disk relevante Daten, wie zum Beispiel
„abgelaufene Zeit“, „restliche Zeit“ usw., anzeigen.
ZOOM
• Während der Wiedergabe mehrmals die ZOOM-Taste
drücken, um die Bildgröße zu verändern (1,5fach,
2fach, 3fach).
• Wenn
ein
Bild
vergrößert ist, können Sie die Ansicht
mit den Pfeiltasten (Auf/Ab, Links/Rechts) verschie-
ben und den von Ihnen gewünschten Teil anzeigen.
SLOW
Drücken Sie während der Wiedergabe die SLOW-Taste
verlangsamen Sie die Wiedergabe. Durch mehrmali-
ges drücken können verschiedene Geschwindigkeiten
angewählt werden. (2fach, 4fach, 8fach vorwärts, 2fach,
4fach, 8fach rückwärts, normal (bei DVD). (Bei CD’s ist
die Slow Funktion nur vorwärts nutzbar).
REPEAT
DVD
Drücken Sie die REPEAT-Taste während der Wieder-
gabe einmal, wird ein Kapitel wiederholt. Betätigen Sie
die REPEAT-Taste ein zweites mal, dann wird ein Titel
wiederholt. Beim dritten betätigen wird die Wiederhol-
funktion abgeschaltet.
CD
Drücken Sie die REPEAT-Taste während der Wiederga-
be einmal, wird ein Lied wiederholt. Betätigen Sie die
REPEAT-Taste ein zweites mal, dann wird die ganze CD
wiederholt. Beim dritten betätigen wird die Wiederhol-
funktion abgeschaltet.
Hinweis
: Manche DVD’s oder MP3 unterstützen die
Wiederholfunktion nicht.
A-B
• Am Anfang des zu wiederholenden Abschnitts (Punkt
A) die A-B-Taste einmal drücken.
• Am Ende des zu wiederholenden Abschnitts (Punkt
B), die A-B-Taste nochmals drücken.
• Der Player kehrt automatisch zu Punkt A zurück und
startet die nochmalige Wiedergabe des ausgewählte
Abschnitts (A – B).
DVD 4404 AEG D2 10
02.09.2004, 9:28:03 Uhr
Summary of Contents for DVD 4404 HC
Page 2: ...DVD 4404 AEG D2 2 02 09 2004 9 27 57 Uhr ...
Page 17: ...17 DEUTSCH DVD 4404 AEG D2 17 02 09 2004 9 28 10 Uhr ...
Page 31: ...ENGLISH 31 5 05 DVD 4404 AEG GB 31 02 09 2004 9 29 48 Uhr ...
Page 45: ...45 NEDERLANDS DVD 4404 AEG NL 45 02 09 2004 9 44 02 Uhr ...
Page 59: ...59 ESPAÑOL DVD 4404 AEG E 59 02 09 2004 9 54 58 Uhr ...
Page 73: ...73 ITALIANO DVD 4404 AEG I 73 02 09 2004 9 59 09 Uhr ...