16
DEUTSCH
Technische Daten
Netzspannung:
230 V, 50 Hz
Unterstützte Fernsehnormen: PAL / NTSC
Betriebstemperatur:
0 bis +40 °C
Luftfeuchtigkeit (im Betrieb):
5 bis 90%
(nicht
kondensierend)
Gewicht:
6 Kg
Unterstützte Disc-Formate
1. DVD 12cm,
einseitig,
eine Schicht
12cm,
einseitig,
zwei Schichten
12cm,
zweiseitig,
zwei Schichten
8 cm, einseitig,
eine Schicht
8 cm, einseitig,
zwei Schichten
8 cm, zweiseitig,
zwei Schichten
2. CD/HDCD/DTS-CD/MP3/
WMA/JPEG
12cm
8 cm
Ausgabe Videosignal
Ausgangspegel:
1 +/-0,2 Vpp (75 Ohm)
Horizontale Aufl ösung:
> 500 Zeilen
Rauschabstand:
> 56 dB
Ausgabe Audiosignal (Lastwiderstand: 10000 Ohm)
Ausgangspegel:
<= 1,5 +0,5 V
(1 KHz, 0 dB)
Klirrfaktor:
<= 50 dB
(JIS-A 1 KHz, typisch)
Dynamikbereich:
>= 70 dB
(JIS-A 1 KHz, typisch)
Rauschabstand:
>= 90 dB
(JIS-A 1 KHz, typisch)
Ausgabe Audiosignal (Lastwiderstand: 8 Ohm)
Ausgangsleistung:
5 x 15 W +1 x 35 W
(Klirrfaktor: 10%)
Rauschabstand:
>= 80 dB (JIS-A 1 KHz,
typisch)
Ausgangssignal Digitalaudio
Koaxial
Optisch
Audioeingang:
Eingangspegel:
1,50 +/-0,5 Vrms
(1 KHz 0 dB)
Eingangswiderstand:
10000 Ohm
Gewichts- und Größenangaben sind Näherungswerte.
Technische Daten können ohne Vorankündigung geän-
dert werden.
FEHLERBEHEBUNG
Bevor Sie sich beim Auftreten eines Problems an Ihren
Fachhändler oder den Kundendienst wenden, sollten Sie
in der nachstehenden Tabelle nachschauen, ob Sie die
Problemursache selbst fi nden und beheben können.
Reparaturen dürfen nur von qualifi zierten Servicetechni-
kern ausgeführt werden.
Problem
Mögliche Lösung
Gerät schaltet sich
nicht ein
• Überprüfen Sie, ob der Netzstecker
korrekt angeschlossen ist.
• Schalten Sie das Gerät aus und wieder
ein.
Disc wird nicht
gelesen
• Der Player benötigt bis zu
10 Sekunden zum Einlesen von DVDs.
• Für MP3-, WMA- und JPEG-Discs
werden bis zu 15 Sekunden benötigt.
• Die Disc ist zerkratzt oder verbogen
und darf nicht mehr verwendet werden.
Kein Bild
• Überprüfen Sie die Kabelverbindungen
und die Verbindungseinstellungen
(siehe Abschnitt Anschlüsse).
• Die AV-Einstellungen müssen dem
Video-Ausgabeformat entsprechen.
Bild zu dunkel
Wenn Sie ein Scart-Kabel angeschlos-
sen haben, dürfen Sie kein weiteres
Videokabel gleichzeitig anschließen (siehe
Abschnitt Anschlüsse).
Bildstörungen
Es wurde die falsche Fernsehnorm einge-
stellt (NTSC anstelle von PAL).
Kein Ton
• Überprüfen Sie die Kabelverbindungen
und die Verbindungseinstellungen
(siehe Abschnitt Anschlüsse).
• Vergewissern Sie sich, dass der Ton
nicht abgeschaltet wurde.
Bei Verwendung
eines optischen
Kabels oder eines
Koaxialkabels wird
kein Ton ausge-
geben
Überprüfen Sie die folgenden Einstel-
lungen:
a) Für SPDIF OUTPUT muss die Einstel-
lung OFF ausgewählt worden sein.
b) Bei Anschluss einer Stereoanlage wur-
de eine falsche Einstellung ausgewählt.
Player reagiert nicht
auf Fernbedienung
• Überprüfen Sie, ob die Batterien richtig
herum eingelegt wurden.
• Tauschen Sie alte Batterien aus. Rich-
ten Sie die Fernbedienung direkt auf
den Empfangssensor am Player aus.
Gerät reagiert nicht
auf Tasteneingabe
oder Bild bzw.
Tonstörungen
Schalten Sie den Player aus und an-
schließend wieder ein. Sollte das keine
Wirkung zeigen, müssen Sie das Gerät für
10 Minuten vom Netz trennen.
Passwort vergessen
Rufen Sie bei angehaltener Wiedergabe
den Setup-Modus auf, und geben Sie das
Passwort 136900 ein. Dadurch wird die
Kindersicherung abgeschaltet.
5....-05-DVD 4602 AEG D_GB 16
16.03.2004, 12:16:21 Uhr
