29
NORSK
Bruk av adapter
Du kan også bruke apparatet med en adapter.
1. Stikk adapteren inn i en forskriftsmessig installert
jordet kontakt, 230 V, 50 Hz.
2. Koble CD-spilleren til adapteren ved å stikke pluggen
på adapteren inn i DC 4,5 V-uttaket (12).
3. Ved bruk av adapter (DC 4,5V / 600 mA) må du sørge
for riktig poling i henhold til inskripsjonen på CD-spil-
leren.
Generell betjening
HOLD ON/OFF
(10/G):
Sperrer funksjonene til alle knap-
pene på apparatet for å beskytte
mot utilsiktet utløsing av en knapp.
Hvis du skyver bryteren (10) mot
høyre, vises ”HOLD” i displayet
(9). Bryteren (G) fungerer kun som
tastesperre for fjernkontrollen.
Fjernkontrollens HOLD-funksjon
vises ikke på displayet.
OPEN (11):
Til å åpne CD-spilleren med.
4,5 V-uttak
(12):
For tilkobling av adapter.
LINE-OUT (13):
For tilkobling til f.eks. et stereoan-
legg.
BASS-BOOST (14): Forsterker bassen. Bryterposisjone-
ne er:
ON = på,
OFF = av.
VOLUME (15/F):
For innstilling av lydstyrken.
PHONES (16/A):
For tilkobling av hodetelefoner eller
øreplugger.
CHARGE
ON/OFF (17):
Denne bryteren befi nner seg på
innsiden av apparatet.
Kobler inn ladefunksjonen når det er
koblet til en ekstern adapter (ON).
Se til at det ikke er lagt inn batterier
i batterirommet. Det medfører ek-
splosjonsfare! Det må bare brukes
egnede batterier!
Slå av
Du slår av apparatet ved å trykke 1 gang på
STOP-
knappen (4) (C på fjernkontrollen). Hvis apparatet er i
gang, må du trykke 2 ganger eller vente (ikke betjene
apparatet) i cirka 30 sekunder etter at du har trykt på
STOP-knappen.
Spille av CD-er
1. Når du skyver OPEN-knappen (11) mot høyre, åpner
CD-spilleren seg.
2. Legg inn en CD med etiketten opp. Trykk den ned på
”pucken” over kulene, slik at den går i lås. Lukk CD-
spilleren.
3. Trykk på
/ II PLAY/PAUSE-knappen (5) (B på
fjernbetjeningen) for å slå på apparatet og spille av
CD-en. I displayet vises først ESP-funksjonen (60
sek. lagring), deretter vises “Cd“, „ESP“, og indika-
toren „MP3“ blinker. Så vises kort antall spor og total
spilletid. CD-en spilles av fra første spor. Den aktuelle
sangen og avspilt spilletid vises i displayet.
4. For å ta ut en CD trykker du på
STOP-knappen
(4/C), åpner CD-spilleren med OPEN-knappen og
løfter CD-en forsiktig av.
Hold alltid CD-dekselet lukket.
Tips: Når en disk er lagt inn gal vei, vises “Cd MP 3”
i displayet, og når det ikke er lagt inn noen disk, vises
meldingen “NO DISC”.
Avspilling av musikk i MP3-format
Med dette apparatet kan du spille av musikkstykker i
MP3-format. Apparatet støtter dessuten de alminnelige
CD-typene: CD, CD-RW, CD-R. I displayet vises alltid
den aktive ESP-funksjonen (minne 60 sek.), se punktet
“ESP”.
Beskrivelse av CD-knappene
/ II PLAY/PAUSE
(5/B):
Du kan avbryte avspillingen kort.
Hvis du trykker én gang til på
knappen, fortsetter avspillingen fra
samme sted.
I
PREV (2/D):
Mens CD-en spiller:
1 x trykk =
starter den aktuelle sangen forfra
igjen.
2 x trykk =
hopper til forrige spor.
3 x trykk =
Hvis du holder knappen inne, be-
gynner et sporsøk (lyden kobles ut).
I NEXT (3/E):
Mens CD-en spiller:
Med denne knappen kan du hoppe
til neste spor eller sporet etter der
igjen, osv. Hvis du holder knappen
inne, starter et sporsøk (lyden
kobles ut).
STOP (4/C):
CD-en stanses. Trykker du en gang
til, slås apparatet av.
5....-05-CDP 4202 MP3 AEG 29
06.09.2004, 12:47:48 Uhr