37
www.aeg.com
BG
NL
FR
DE
GR
PT
ES
EN
AR
.رخآ لئاس يأ وأ ءاملا يف زاهجلا رمغت لا •
.ةرارحلل ردصم نم برقلاب وأ نخاس حطس ىلع هعضت وأ زاهجلا مدختست لا •
.لصوملا ىلع ءيش يأ باكسنا بنجت :ريذحت •
.مادختسلاا دعب ةيقبتملا ةرارحلل نيخستلا رصنع حطس عضخي :هيبنت •
.زاهجلا نم ةنخاس ءازجأ يأ عم يسيئرلا رايتلا لباك سملاتي لاأ بجي •
ررضلا نع ةيلوؤسم يأ ةعنصملا ةكرشلا لمحتت لا .طقف يلزنملا مادختسلال ممصم زاهجلا •
.حيحصلا ريغ وأ ميلسلا ريغ مادختسلاا نع مجانلا لمتحملا
ببستي دق امم ،يلغملا ءاملا رياطتي نأ رطخ كانهف ،دئاز لكشب ةئلتمم ةيلاغلا تناك اذإ :هيبنت •
.ىصقلأا دحلا ةملاع قوف اًدبأ ةيلاغلا لأمت لا كلذل !قورحب ةباصلإا يف
.ءاطغلا حتف ءانثأ اًدبأ زاهجلا لِّغشت لا •
!هايملا نيخستل طقف ةيلاغلا مدختسا •
.قفرملا لماحلا عم طقف ةيلاغلا مادختسا نكمي •
كلذب مايقلا مدع يدؤي دق .ةقاطلا حاتفم رخآ ءيش يأ وأ يسيئرلا رايتلا لباك سملي لاأ بجي •
رطخل ضرعتلا يلاتلابو حيحص لكشب لمعلا نم يئاقلتلا ليغشتلا فاقيإ ةفيظو عنم ىلإ
.قيرح بوشن وأ ةدئازلا ةنوخسلا
هفقوت دعب وأ ءاملا يلغي امدنع ةهوفلا نم دعاصتملا راخبلا ةسملام بنجت ،ءاملا نايلغ ءانثأ •
.ءاطغلا فشك نم قلقت لا .ةرشابم نايلغلا نع
:لثم ةلثامملا تامادختسلااو لزنملا يف مادختسلال صصخم زاهجلا اذه
،ىرخلأا لمعلا تائيبو بتاكملاو رجاتملاب نيفظوملا خبطم قطانم –
،ةيعارزلا تويبلا لخادو –
ىرخلأا ةينكسلا تائيبلاو ةفايضلا لزُنو قدانفلا ءلازن بناج نمو –
.راطفلإاو تيبملا تائيبو –
السطح مع رمز:
انتبه، سطح ساخن عرضة لارتفاع درجة الحرارة أثناء
الاستخدام.
)
2
-
3 روصلا ةحفص( ءدبلا
.ةللبم شامق ةعطقب جراخلاو لخادلا نم ةيلاغلا حسما ،ةرم لولأ مادختسلاا لبق
ءزجلا يف دئازلا كلسلا فل نكمي .رادجلاب سبقملا يف يسيئرلا رايتلا سباق لخدأ .ٍوتسمو تباث حطس ىلع ةدعاقلا ةدحو عض
.ةدعاقلا ةدحو نم يلفسلا
زواجتي لا هنأو ،ءاملا ىوتسم رشؤم يف يئرم ءاملا ىوتسم نأ نم دكأت .ةيلاغلا يف ءاملا بص مث ،ءاطغلا حتفل رزلا ىلع طغضا
.ةقوثوم ةشاشلا ىلع ةضورعملا ةرارحلا ةجرد نأ نم دكأتلل ءاملا نم لقلأا ىلع اًرتل 0.5 ـب ةيلاغلا لأما .ىصقلأا دحلا ةملاع
،(ضيبأ/رضخأ) ةفيفخلا ةهكنلا يذ ياشلل ةيوئم ةجرد 80 ،لافطلأا تاطلخل ةيوئم ةجرد 40-60 :اهب ىصوملا ةرارحلا تاجرد
يلاثم دوسأ ياشل ةيوئم ةجرد 00 ،ءاسحلا وأ ةيروفلا ةوهقلل ةيوئم ةجرد 90
4
نم قئاقد 5 دعب .ءاملا ةرارح ةجرد ةشاشلا ضرعت .ةدعاقلا ىلع ةيلاغلا عض .حيحص لكشب هرارقتسا نم دكأتو ءاطغلا قلغأ
.ءادوس حبصت/ةشاشلا فقوتت ،ليغشتلا مدع
5
.ءاملا ةرارح ةجرد رهظتل ،ةشاشلا ليغشتب مقو رز يأ ىلع طغضا ،ءادوس حبصت/ةشاشلا فقوتت امدنع
6
ةيوئم ةجرد 00 ةرارح ةجرد ةشاشلا ضرعت .ةيوئم ةجرد 00 ىلإ ءاملا نيخست يف أدباو (START) ءدبلا رز ىلع طغضا
.يلعفلا تقولا يف ءاملا ةرارح ةجرد رهظت ٍناوث دعبو
ءدبلا رز ىلع طغضا .ةرارحلا ةجرد رايتخلا وأ رزلا ىلع طغضا :(نايلغلا سيلو) ةددحم ةرارح ةجرد ىلإ ءاملا نيخستل
ءاملا ةرارح ةجرد ضرع ىلإ ةددحملا ةرارحلا ةجرد ضرع نم ةشاشلا لوحتتس ، ٍناوث دعب .هايملا نيخست ءدبل (START)
K5-1-6ST_WaterKettle_AEG_202206_all lang rev 2.indd 37
K5-1-6ST_WaterKettle_AEG_202206_all lang rev 2.indd 37
2022-06-09 16:31:40
2022-06-09 16:31:40
