Deutsch
9
Radio hören
FM Sender suchen
1. Drücken Sie die DAB/FM/AUX Taste (12/2) so oft, bis im
Display „RADIO INITIALIZE PLEASE WAIT“ erscheint.
2. Sie haben zwei Möglichkeiten einen Sender abzustim-
men:
- Drücken Sie die /
SKIP/TUNE SEARCH Tasten
(16/13).
- Drücken Sie die
SCAN/ENTER (14/13) Taste,
sucht das Gerät bis zum nächsten Radiosender.
Halten Sie diese Taste gedrückt, sucht das Gerät bis
zum vorherigen Radiosender.
3. Ist der Empfang zu schwach und rauscht der empfan-
gene Sender, versuchen Sie durch Drehen und ab- bzw.
aufwickeln der Antenne den Empfang zu verbessern.
Bei FM-Sendern können Sie mit der SELECT/MONO/ST
Taste (3 an der FB) zwischen AUDIO MODE: MONO und
AUTO (Stereo) Empfang umschalten. Bei schlechtem
Empfang empfehlen wir auf MONO zu schalten.
DAB Sender suchen
D
igital
A
udio
B
roadcasting (DAB) ist ein digitaler Übertra-
gungsstandard für terrestrischen Empfang von Digital Radio.
Eine Liste der in Deutschland zu empfangenden Radiosender
ist im Internet unter www.digitalradio.de verfügbar.
1. Drücken Sie die DAB/FM/AUX Taste (12/2) so oft, bis im
Display „WELCOME TO DIGITAL RADIO“ erscheint.
2. Drücken Sie die
SCAN/ENTER (14/13) Taste, das
Gerät startet einen automatischen Sendersuchlauf.
„AUTOTUNE FULL SCAN“ erscheint kurz im Display.
Anschließend sucht das Gerät nach den zu empfangen
-
den Radiosendern.
3. Mit den /
SKIP/TUNE SEARCH Tasten (16/13) können
Sie den nächsten bzw. vorherigen Sender anwählen.
4. Ist der Empfang zu schwach und „blubbert“ der empfan-
gene Sender, versuchen Sie durch Positionsänderung der
Antenne den Empfang zu verbessern.
HINWEIS:
• Für einen optimalen DAB Empfang empfehlen wir die
Wurfantenne vertikal auszurichten.
• Ein Umschalten zwischen Mono und Stereo ist bei DAB
nicht möglich.
• Um eine DAB Frequenz manuell einzustellen, halten
Sie die SELECT/MONO/ST Taste gedrückt. Im Display
erscheint kurz die Meldung MANUAL TUNE. Stellen
Sie mit den /
SKIP/TUNE SEARCH die gewünschte
Frequenz ein. Bestätigen Sie anschließend mit der
SELECT/MONO/ST Taste.
DAB Zusatzinformationen anzeigen
Im DAB Modus können Sie sich die folgenden Zusatzinfor-
mationen anzeigen lassen, sofern vom Radiosender ausge
-
strahlt. Drücken Sie dazu die MENU/INFO Taste (15/13).
• <PROGRAMME TYP>
Hier wird Ihnen die Sparten-Zugehörigkeit des Senders
angezeigt (z.B. Pop-Musik, Nachrichten etc.).
• <DLS>
kurz für
D
ynamic
L
abel
S
egment. Hierbei handelt es
sich um digitale Begleitdaten. Diese Inhalte können z.B.
Informationen zum Sender oder der gerade gespielte
Musiktitel und Interpret sein.
• <Ensemble Name>
Anzeige des Namens der Sendergruppen
(z.B. DR Deutschland).
• <Ensemble Freq.>
Frequenz des aktuellen Radiosenders.
• <Audio Bit Rate>
Anzeige der digitalen Audio Bit Rate.
• <Sig. Strenght>
Anzeige der empfangenen Signalstärke.
• <Time/Date>
Anzeige der Uhrzeit und des aktuellen Datums.
HINWEIS:
Wird hinter dem Sendernamen das Symbol „>“ angezeigt,
können Sie sich bei Anzeige einer anderen Information kurz
die Sparten-Zugehörigkeit anzeigen lassen. Drücken Sie
hierfür die SELECT/MONO/ST Taste.
Sender abspeichern
1. Haben Sie den gewünschten Sender gefunden, halten
Sie die ID3/iPOD/MEM/C-ADJ. Taste (5/12) gedrückt.
Bei FM Sendern:
Im Display erscheint die aktuell abge-
speicherte Radiofrequenz und die Speicherplatznummer
blinkt.
Bei DAB Sendern:
Im Display erscheint bei noch leeren
Speicherplätzen „Preset empty“ und die Speicherplatz-
nummer blinkt.
2. Zum Wählen des Programmplatzes, drücken Sie die
/
SKIP/TUNE SEARCH Tasten (16/13).
3. Zum Abspeichern, drücken Sie die ID3/iPOD/MEM/C-
ADJ. Taste.
Gespeicherte Sender anwählen
1. Drücken Sie die ID3/iPOD/MEM/C-ADJ. Taste.
2. Wählen Sie mit den /
SKIP/TUNE SEARCH Tasten
den gewünschten Speicherplatz aus.
3. Drücken Sie erneut die ID3/iPOD/MEM/C-ADJ. Taste,
um den gewählten Radiosender wiederzugeben.
