AEG MC 4458 iP, Instruction Manual

Italiano

34

traccia “00” o “000” del file del CD MP3/dati lampeggia. 
Scegliere il brano desiderato con i tasti   

/

   (5 sul 

telecomando) e premere nuovamente il tasto PROG/

MENU. Il display segnala la posizione di memoria P02.

 NOTA: 

•  È anche possibile immettere direttamente i brani. 

Premere il tasto 10+ (3 sul telecomando) invece dei 
tasti   

/

   e immettere la traccia desiderata 

con i tasti numerici sul telecomando.

•  Quando la capacità di archiviazione delle tracce 

deve essere programmata è stata raggiunta, il 
messaggio “FLL” compare sul display.

3.  Con il tasto   

/

   selezionare il brano successivo 

e premere di nuovo il tasto PROG/MENU. Ripetere la 

procedura finché avete selezionato tutti i brani.

4.  Premere il tasto 

 (7/7). La riproduzione ha inizio. Il pri-

mo numero della traccia selezionato compare sul display, 
e l’indicatore   o   MP3 si accende.

5.  Premendo di nuovo il tasto   STOP/AUTO, si ferma la 

riproduzione, tuttavia il programma rimane.

6.  Per una nuova riproduzione, premere prima il tasto 

PROG/MENU e poi il tasto 

.

Il dispositivo si ferma automaticamente dopo che tutti le trac-
ce programmate sono state riprodotte. L’ordine programma-
to resta in memoria finché non si cambia la modalità o finché 
il CD non è rimosso dal vano CD, rispettivamente, dopo che 
il dispositivo è stato disattivato.

Eliminazione della riproduzione programmata

Se in modalità Stop, premere il tasto PROG/MENU e poi il 

tasto   STOP AUTO.

Riproduzione di musica in formato MP3

Con questo apparecchio è possibile riprodurre brani musicali 
in formato MP3. L’apparecchio supporta inoltre i tipi di CD 

correnti: CD, CD-RW, CD-R. 

Con questo apparecchio si possono ascoltare CD MP3. Su 
questi CD si possono compattare fino a 200 brani. L’appa-
recchio riconosce automaticamente un CD MP3 (inel display 
appare il numero totale die brani e MP3). Per riprodurre 
questi CD procedere come descritto in “Ascolto CD/MP3”. Si 

può effettuare la programmazione di titoli come già descritto 
in “Riproduzione programmata”.

Osservare:

Esistono diversi metodi di copiatura e di compressione, così 
come esistono differenze nella qualità di CD e copie di CD.
Inoltre l’ industria della musica non fa uso di standard ben 
definiti (protezione contro copie).
Per queste ragioni ci possono essere, in casi estremi, pro-
blemi con la riproduzione di CD e MP3. Questo fatto 

non

 è 

dovuto ad un funzionamento scorretto dell’ apparecchio.

Connessione di dispositivi esterni

Jack VIDEO OUT (retro del dispositivo)

Se ci sono video salvati sull’iPod, iPhone o iPad, è possibile 
riprodurli anche tramite questo dispositivo.
1.  Collegare il jack video del dispositivo di riproduzione 

tramite il cavo cinch (RCA) al jack dell’VIDEO OUT sul 

retro del dispositivo.

2.  Accendere il dispositivo di riproduzione e selezionare 

l’ingresso corrispondente. Far riferimento alle istruzioni 
operative del dispositivo di riproduzione.

3.  Passare alla modalità IPOD come descritto nella sezione 

“Riproduzione musicale da iPod/iPhone”.

4.  Collegare l’iPod o iPhone alla connessione docking e 

aprire l’applicazione video.

5.  Premere il tasto MEMORY/VIDEO SELECT (12 sul teleco

-

mando) per attivare l’uscita video sul retro del dispositivo.

6.  Dare inizio alla riproduzione video.

Durante la riproduzione di un video, l’immagine video 
dell’iPod/iPhone si interrompe e viene visualizzata sul disposi-
tivo di riproduzione. L’audio fuoriesce dagli altoparlanti del 
dispositivo.

 NOTA:  

1.  Se nessuna immagine è mostrata sul dispositivo di 

riproduzione, premere il tasto MEMORY/VIDEO SE

-

LECT ancora una volta. La riproduzione del video sarà 
interrotta.

 2.  Dare inizio di nuovo alla riproduzione del file dati video 

desiderato.

Collegamento USB (8)

Questo apparecchio è stato sviluppato secondo lo standard 
attuale degli sviluppi tecnici nel settore USB. Gran parte dei 
supporti di memorizzazione USB di ogni tipo che oggigiorno 
vengono offerti non consentono purtroppo di garantire una 
compatibilità completa con tutti i supporti di memorizzazio-
ne USB. Per questa ragione in rari casi possono presentarsi 
problemi nella riproduzione di supporti di memoria USB. 
Questo fatto 

non

 è dovuto ad un funzionamento scorretto 

dell’ apparecchio.
1.  Premere il tasto 

 SOURCE (11/8) finché USB non 

viene visualizzato sul display.

2.  Collegare un supporto di memorizzazione USB diretta-

mente al corrispettivo collegamento.

3.  Dopo alcuni secondi il display visualizza il totale dei titoli, 

infine ha inizio la riproduzione. Nel display appare il brano 
attuale, il display   MP3 e USB.

Per il comando seguire il capitolo “Riprodurre CD/MP3”.  

 ATTENZIONE:  

Prima di rimuovere il supporto di memoria USB, usare il 
tasto 

 SOURCE per regolare l’unità su RADIO o CD.