AEG MF 1400 KE, Original Instructions Manual

49

Menovitý príkon

 .........................................................................................................

Otáčky naprázdno 

 .....................................................................................................

Zdvih frézy

.................................................................................................................

Priemer upínacích klieští 

 ............................................................................................ 

Priemer frézy maximální

 ...............................................................................................................................

Zapichovacia horná frézka .........................................................................................

Pevná horná frézka  ...................................................................................................

Informácia o hluku / vibráciách

Namerané hodnoty určené v súlade s EN 60 745.

V triede A posudzovaná hladina hluku prístroja činí typicky:

Hladina akustického tlaku

 (K = 3 dB(A)) .................................................................

Hladina akustického výkonu

 (K = 3 dB(A)) .............................................................. 

Používajte ochranu sluchu!

Celkové hodnoty vibrácií (vektorový súčet troch smerov) zistené v zmysle EN 60745.

Hodnota vibračných emisií

a

h 

Zapichovacia horná frézka  .....................................................................................

Kolísavosť

 K= .......................................................................................................

Pevná horná frézka 

 ...............................................................................................

Kolísavosť

 K = ......................................................................................................

MF 1400 KE

1400  W 

 ...........................10000-23000  min

-1 

 ............................................64  mm

  ....... 8, 12 mm (GB 1/4”, 1/2”)

 ............................................40  mm

 ...........................................4,9  kg 

 ...........................................3,7  kg 

 ............................................84  dB(A)

  ...........................................95  dB(A)

 ..............................................7  m/s

2

 ...........................................1,5  m/s

2

 ..............................................5  m/s

2

 ...........................................1,5  m/s

2

TECHNICKÉ ÚDAJE 

Horná fréza

POZOR! 

Zoznámte sa so všetkými bezpečnostnými pokynmi a síce 

aj s pokynmi v priloženej brožúre. 

Zanedbanie dodržiavania 

Výstražných upozornení a pokynov uvedených v nasledujúcom texte 

môže mať za následok zásah elektrickým prúdom, spôsobiť požiar 

a/alebo ťažké poranenie.

Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny 

starostlivo uschovajte na budúce použitie.

ŠPECIÁLNE BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Používajte ochranu sluchu.

 Pôsobenie hluku môže spôsobiť stratu 

sluchu.

Náradie držte za izolované plochy rukovätí pri vykonávaní 

takej práce, pri ktorej by mohol rezací nástroj natrafiť na skryté 

elektrické vedenia alebo zasiahnuť vlastnú prívodnú šnúru.

Kontakt s vedením, ktoré je pod napätím, spôsobí, že aj kovové 

súčiastky náradia sa dostanú pod napätie, čo má za následok zásah 

elektrickým prúdom.
Element obrabiany należy mocować do stabilnego podłoża i 

zabezpieczać za pomocą ściskow lub w inny sposob. W przypadku 

trzymania elementu obrabianego jedynie ręką lub częścią

własnego ciała, jest on zamocowany niestabilnie, co może 

prowadzić do utraty kontroli.

Zásuvky vo vonkajšom prostredí musia byť vybavené ochranným 

spínačom proti  prudovým nárazom (FI, RCD, PRCD). Toto je 

inštalačný predpis na Vaše elektrické zariadenie. Venujte prosím 

tomuto pozornosť pri použivaní nášho prístroja.
Pri práci so strojom vždy noste ochranné okuliare. Odporúčame 

ochranné rukavice, pevnú protišmykovú obuv a zásteru.

Slov

Slovensky

POZOR 

Úroveň vibrácií uvedená v týchto pokynoch bola nameraná meracou metódou, ktorú stanovuje norma EN 60745 a je možné ju použiť na 

vzájomné porovnanie elektrického náradia. Hodí sa aj na predbežné posúdenie kmitavého namáhania.

Uvedená úroveň vibrácií reprezentuje hlavné aplikácie elektrického náradia. Ak sa však elektrické náradie používa pre iné aplikácie, s 

odlišnými vloženými nástrojmi alebo s nedostatočnou údržbou, môže sa úroveň vibrácií líšiť. Toto môže kmitavé namáhanie v priebehu 

celej pracovnej doby podstatne zvýšiť.

Pre presný odhad kmitavého namáhania by sa mali tiež zohľadniť doby, v ktorých je náradie vypnuté alebo je síce v chode, ale v 

skutočnosti sa nepoužíva. Toto môže kmitavé namáhanie v priebehu celej pracovnej doby zreteľne redukovať.

Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia pre ochranu obsluhy pred účinkami vibrácií, ako napríklad: údržba elektrického náradia a 

vložených nástrojov, udržiavanie teploty rúk, organizácia pracovných postupov.

Pred každou prácou na stroji vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

Len vypnutý stroj pripájajte do zásuvky.

Pripojovací kábel držte mimo pracovnej oblasti stroja. Kábel 

smerujte vždy smerom dozadu od stroja.

Nesiahať do nebezpečnej oblasti bežiaceho stroja.

Ochranné zariadenie stroja bezpodmienečne použivat

Používať len pracovné nástroje, ktorých maximálne prípustné 

otáčky sú minimálne také vysoké ako najvyššie otáčky prístroja 

naprázdno. 

Triesky alebo úlomky sa nesmú odstraňovať za chodu stroja.

používať len odborne nabrúsené frézy.

Používať len frézu s vhodným priemerom stopky. 

Hornú frézovačku umiestniť po dofrézovaní do základnej polohy 

(upínaciu páku na uchytenie frézovacej klietky uvoľniť).

Obrobok posúvať proti smeru otáčania frézy (pracovať len 

protibežne)! Pre bezpečnosť pri práci používajte zariadenia ako 

napr. ochranné a prítlačné zariadenie, dorazovú dosku, posúvacie 

zariadenie a i.

Prach, ktorý vzniká pri práci je často zdraviu škodlivý (napr. pri 

opracovávaní bukového a dubového dreva, kameňa, farbových 

náterov, ktoré môžu obsahovať olovo alebo iné škodlivé látky) a 

nemal by sa dostať do tela. používajte odsávac prachu a noste 

vhodnú masku proti prachu. Uskladnený prach dôkladne odstrániť, 

napr. vysať.

Pod vplyvom extrémnych elektromagnetických rušení z vonka sa 

môžu vyskytnúť v ojedinelých prípadoch dočasné výkyvy otáčok.

POUŽITIE PODĽA PREDPISOV

Horná frézovačka je vhodná na frézovanie drážok, zaokrúhlení, 

skosení, hrán a dier do dreva a plastu.

Tento prístroj sa smie použivať len v súlade s uvedenými predpismi.

Автотовары

 «130»

130.com.ua