background image

13

E

N

G

L

IS

H

ENGLISH

How to Install the Driver

Minimum system requirements:

•  Pentium 133 MHz or more
•  Microsoft ® Windows ™ 98 SE/ME/2000/XP
•  RAM 20 MB
•  USB Port (2.0)

If your computer runs on Windows 2000 or a more recent sys-
tem, your MP3 player does not require any particular software or 
drivers. However, the device does require the latest service pack 
version to be installed. In the event of problems try to install 
the current Microsoft service pack for the respective operating 
system. For this, go to:

http://www.microsoft.com.

 NOTE: 

Important: 

Windows 98SE users must install the driver prior 

to hooking up the device with the PC. The PC may have to be 
restarted. WIN 98 fi rst edition is not supported.

•  Place the supplied CD driver into the CD-ROM drive of 

your PC.

•  Click on ‘Driver’.
•  Follow the instructions on how to install.

Connecting the MP3 player with your PC

1.  Connect the MP3 player using the USB connection cable, 

with your PC.

2.  Insert the smaller USB connection into the USB jack (10) 

of the MP3 player and the other end into a vacant USB 
connection of your PC.

3.  Once the connection has been successfully established the 

display will read “READY”. 

4.  The MP3 player is displayed as a removable medium and 

can be used as such.

5.  To store and export fi les, proceed as stated in the operating 

software of your PC.

6.  Once the fi les have been transferred, fi rst unlog the MP3 

player from your PC. Proceed as stated in the operating 
software of your PC to safely remove the hardware.

 NOTE: 

•  Never remove the MP3 player from the PC during data 

transfer. This even applies if the data transfer should 
come to a halt. To separate the MP3 player from the PC, 
follow the notes of your PC software to safely separate 
hardware, i.e. the removable medium. 

•  Unplug the earphones from the device before you start the 

date exchange process.

•  We can not be held responsible for the loss of fi les as a 

result of improper operation.

Charging the Battery

The device is operated by the integrated lithium polymer battery. 
In order to recharge the battery, connect the device to your 
computer by means of the USB connection cable, or use the 
AC/DC adapter of the accessory.

1.  Turn the ON/OFF switch (6) to ON.
2.  If the device is being charged up by the PC, the word 

„READY“ appears in the display (7). If charging takes place 
via the mains adapter, the device switches on.

 NOTE: 

•  If only one bar is visible in the battery status display (6), 

the charge status of the battery is low and the battery 
needs recharging.

•  The battery charging time is approx. 1,5 hours, depending 

on the charge status.

•  The battery operating time is approximately 2,5 hours, 

depending on the operating parameters (volume).

•  The battery is fully charged 

a)  when the battery charge indicator (6) shows that it is 

full.

b)  when the control lamp on the mains adapter changes 

from red to green.

•  The PC must be switched on during charging in order for 

the battery to be charged.

How to operate the MP3 player

Switching the MP3 player on

In order to switch on the MP3 player, turn the ON/OFF switch 
(6) to ON and then keep the 

II

 key (1) pressed down. After a 

few seconds the letters “AEG“ appear briefl y in the display. The 
length of time for which the display remains on depends on the 
quantity of data. Then a music track appears in the display (7).

Switching the MP3 player off

1.  While a track is playing, hold the 

II

 button (1) down until 

the display shows “Goodbye“.

2.  Then move the ON/OFF switch (6) to OFF.

 NOTE: 

•  The MP3 player switches itself off automatically if not ope-

rated for a shorter period of time while in stop or pause 
mode.

•  If the MP3 player is switched on again and the 

II

 button 

(1) is activated, the device starts playing the last track 
played.

•  During the charging process the device cannot be swit-

ched off due to the automatic charging connection.

•  If the „Backlight“ option is activated in the menu, the 

display switches off after the set time in order to save 
electricity.

Earphones (Fig.3)

1.  Release the strain relief (1) of the earphones by pressing 

the centre of the release (2). 

2.  Guide the string (3) of the strain relief through the eyelet (2) 

(Fig.1) of the MP3 player.

3.  Connect the strain relief (1) with the earphones again until it 

catches with a “click”.

4.  Then connect the 3.5 mm Stereo jack plug (4) with the   

earphones connection (9) (Fig.1).

05-MMS 4208 AEG   13

10.01.2007, 16:37:51 Uhr

Summary of Contents for MMS 4208

Page 1: ...dienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Instruction Manual Guarantee Multimedia MP3 Player 2 0 USB Multimedia MP3 Player 2 0 USB MMS 4208 MMS 4208 05 MMS 4208 AEG 1 10 01 2007 16 37 34 Uhr ...

Page 2: ...nte Seite 3 Bedienungsanleitung Seite 4 Technische Daten Seite 10 Garantie Seite 10 ENGLISH ENGLISH Contents Overview of the Components Page 3 Instruction Manual Page 12 Technical Data Page 17 Guarantee Page 17 ENGLISH ENGLISH 05 MMS 4208 AEG 2 10 01 2007 16 37 35 Uhr ...

Page 3: ...3 Übersicht der Bedienelemente Overview of the Components Abb 1 Fig 1 Abb 2 Fig 2 Abb 3 Fig 3 05 MMS 4208 AEG 3 10 01 2007 16 37 36 Uhr ...

Page 4: ...keinen Fall in Flüssigkeit tauchen und scharfen Kanten fern Benutzen Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen Verwenden Sie das Gerät nicht in einer feuchten oder schwülen Umgebung Um elektrischen Stromschlag zu vermeiden darf dieses Gerät nicht Tropf oder Spritzwasser ausgesetzt werden Wartung Im Innern dieses Gerätes befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile Wenden Sie sich zur Wartung a...

Page 5: ...Sie mit dem Datenaustausch beginnen Wir sind nicht verantwortlich für den Verlust von Dateien der durch die nicht vorschriftsmäßige Bedienung entstan den ist Akku aufladen Das Gerät wird über den integrierten Lithium Polymer Akku betrieben Um den Akku aufzuladen schließen Sie das Gerät mit dem USB Verbindungskabel an Ihren PC an oder benutzen Sie das mitgelieferte Netzteil 1 Stellen Sie den ON OFF ...

Page 6: ...schaltet Wiedergabe stoppen Halten Sie bei einem laufenden Musikstück die II Taste 1 für ca 2 Sekunden gedrückt Im Display erscheint die Anzeige A B Passage wiederholen Passagen innerhalb einer Musikdatei können ausgewählt und wiederholt werden 1 Drücken Sie während der Wiedergabe im gewünschten Musikstück die M Taste 8 wenn der Anfangspunkt erreicht ist von dem an die Wiederholung erfolgen soll A...

Page 7: ...ufalls Modi für die Wiedergabe Die verfügbaren Wiedergabemodi lauten wie folgt Normal Musikstücke werden der Reihe nach wiedergegeben Wiederholung 1 Das ausgewählte Musikstück wird wiederholt bis die Wiedergabe gestoppt oder der Wiedergabemodus geändert wird erscheint im Display Wiederholung alle Alle Musikstücke des MP3 Players werden der Reihe nach wiedergegeben und dann wiederholt bis die Wiede...

Page 8: ...r übertragen werden 1 Schließen Sie das Gerät an den PC an 2 Installieren Sie die neuste Version des Windows Media Player auf Ihren PC 3 Erwerben Sie einen gewünschten Titel bei einem Online Musik Download Anbieter Ihrer Wahl 4 Laden Sie Ihre gewünschten Musikstücke nach Anweisung des gewählten Musikanbieters runter Wir empfehlen als Speicherort den Ordner Eigene Dateien Eigene Musik 5 Öffnen Sie ...

Page 9: ...sern Sie sich dass die Musikda teien nicht geschützt sind Massenspei chergerät wird nach Anschluss an den PC nicht gefunden Vergewissern Sie sich dass das USB Gerät MP3 Player installiert und korrekt angeschlossen ist Wenn Sie mit Windows 98 SE arbeiten stellen Sie sicher dass Sie die Treiber der mitgelieferten CD installiert haben Starten Sie den Computer noch einmal Kein Ton Vergewissern Sie sic...

Page 10: ...ein kostenloser Austausch oder eine kostenlose Reparatur nicht erfolgen Im Garantiefall geben Sie bitte das komplette Gerät in der Originalverpackung zusammen mit dem Kassenbon an Ihren Händler Sowohl Defekte an Verbrauchszubehör bzw Verschleißtei len als auch Reinigung Wartung oder der Austausch von Verschleißteilen fallen nicht unter die Garantie und sind deshalb kostenpflichtig Die Garantie erli...

Page 11: ...11 DEUTSCH DEUTSCH 05 MMS 4208 AEG 11 10 01 2007 16 37 49 Uhr ...

Page 12: ...wet hands Do not operate the device in a humid or sultry environment To avoid an electrical shock do not expose this device to drops of water or splash water Maintenance The inside of this device does not hold any parts which require maintenance by the user For maintenance please refer to a qualified customer services point Consult your dealer if you are in any doubt with regard to the installation...

Page 13: ... computer by means of the USB connection cable or use the AC DC adapter of the accessory 1 Turn the ON OFF switch 6 to ON 2 If the device is being charged up by the PC the word READY appears in the display 7 If charging takes place via the mains adapter the device switches on NOTE If only one bar is visible in the battery status display 6 the charge status of the battery is low and the battery nee...

Page 14: ...end A B appears in the display The device is now in the A B mode and begins with repeat playback 3 Press the M button 8 again to deactivate the A B mode Dictation Function 1 Hold down the VOL R key 3 REC and for example V001 WAV appear in the display Recording begins auto matically 2 To stop recording press the M button 8 VOC appears in the display 3 In order to listen to the recorded file select t...

Page 15: ... 7 If the display does not indicate any play mode then Normal playback mode has been selected Deleting a Music File 1 Select the Delete mode in the main menu and confirm with the M key 8 2 Use the I I keys 4 5 to select the piece of music that you would like to delete 3 Press the II key 1 to confirm Delete done appears in the display 4 If you do not want to delete the piece of music press the M key ...

Page 16: ...e Both files the mu sic file and the corresponding lyric file should be located in the same directory The lyric file must have the same name as the song file However the file extension of the song text is lrc Troubleshooting Before requesting a service for this player please check the following table for possible causes A few simple checks or changes may remedy the problem and restore the correct opera ...

Page 17: ...antee The device supplied by our Company is covered by a 24 month guarantee starting on the date of purchase receipt During the life of the guarantee any fault of the device or its accessories ascribable to material or manufacturing defects will be eliminated free of charge by repairing or at our discretion by replacing it The guarantee services do not entail an extension of the life of the guaran...

Page 18: ... the collection points provided for their disposal This helps avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health This will contribute to the recycling and other forms of reutilisati on of electrical and electronic equipment Information concerning where the equipment can be disposed of can be obtained from your local authority 05 MMS 4208 AEG 18 10 01 2007 16 38 0...

Page 19: ...19 ENGLISH ENGLISH 05 MMS 4208 AEG 19 10 01 2007 16 38 01 Uhr ...

Page 20: ...hold til garantierklæring 24 miesiące gwarancji na podstawie karty gwarancyjnej Záruka 24 mésíců podle prohlášení o záruce A garanciát lásd a használati utasításban Гарантийные обязательства смотри руководство пользователя Kaufdatum Händlerstempel Unterschrift Koopdatum Stempel van de leverancier Handtekening Date d achat cachet du revendeur signature Fecha de compra Sello del vendedor Firma Data ...

Reviews: