ةيبرعلا
78
% 0.1 .......................................:مسجلا نم لئاوسلا جورخ لدعم
:اهب ىصوملا ليغشتلا ةئيب
ةجرد
32
/ ةيوئم ةجرد
40
– ةيوئم ةجرد
0
........ ةرارحلا ةجرد
تياهنرهف ةجرد
104
– تياهنرهف
%
85
< . .......................................:ءاوهلاب ةيبسنلا ةبوطرلا
رمتسملا ريوطتلا قايس يف ةيميمصتو ةينف تارييغت ءارجإ يف قحلاب ظفتحن
.انتاجتنمل
ةيقفاوتلا لثم ،ةلصلا تاذ ةيلاحلا
CE
تاداشرلإ اًقفو زاهجلا هذه رابتخا مت
ثدحلأ اًقفو هعينصت مت امك ضفخنملا دهجلا تاهيجوتو ةيسيطانغمورتكللإا
.ةملاسلا حئاول
ليلحتلا سايقم لوح تامولعم
:ريذحت
تابرض مظنم زاهج مدختست تنك اذإ ام ةلاح يف سايقلا ةزهجأ مدختست لا
معطلا لمع فعضي دقف .ةينورتكلإ تانوكمب رخآ يبط معط يأ وأ بلقلا
.سايقلا للاخ نم
مسج لخاد ةيبرهكلا ةقواعملا سايق ىلع زاهجلا اذهل يسيئرلا أدبملا موقي
ةيبرهك ةراشإ لاسرإب زاهجلا موقي ،مسجلل ةيلعفلا تانايبلا ديدحتلو .ناسنلإا
.مسجلا للاخ ةظوحلم ريغو ةفيعض
ةملاسلا تاميلعت ةءارق ىجرُي ،كلذ عمو !اًمومع ةنمآ ةراشلإا هذهو
!ةصاخلا
،)
BIA
( "يجولويبورهك ةقواعم ليلحت" اهفصوب سايقلا ةقيرط ىلإ راشُي
مسجلا هايمل ةيوئملا بسنلاو مسجلا نزو نيب ةقلاعلا ىلع دمتعي لماع وهو
نزوو ،سنجلاو ،نسلا( ىرخلأا ةيجولويبلا تانايبلا ىلإ ةفاضلإاب ةبحاصملا
.)مسجلا
Bluetooth
ـلا لوح تامولعم
ةزهجلأا يف ةرفوتم دعُب نع لاصتلال ةينقت Bluetooth ـلا ربتعي
ISM
ددرت تاقاطن يف ةينقتلا هذهب ةدوزملا ةزهجلأا لقنت .ةريصق ٍتافاسمل
2,402
نيب حوارتي اميف
تاكبش قيرط نع امإ لخادت ثدحي نأ نكمُي .زتره اجيج
2,480
و
نارفأ وأ ةيكلسلالا فتاوهلا وأ ةيتوصلا ةيمقرلا ثبلا زهجأ وأ
WLAN
.هتاذ ددرتلا قاطن ىلع لمعت تيلا فيووركيملا
ةينقت ربع اهباستحا مت يتلا تانايبلا لاسرإ ةيناكمإ نيزاوملا هذه كل مدقُت
.كب صاخلا يحوللا رتويبمكلا زاهج وأ يكذلا كفتاه ىلإ Bluetooth ـلا
يلاتلا مسقلا يف تامولعملا نم ٍديزم ىلع روثعلا نكمُي
.
(
لاف ،جمارب تارادصإو زر ُطو زاهجلل ةفلتخم عينصت تاهج دوجول اًرظن
.هلمكأب يفيظولا ءادلأا نامض نكمُي
"Smart Scale
" قيبطت لوح تامولعم
Google وأ Apple Store قيرط نع يناجملا قيبطتلا ليزنت كنكمُي
.Play Store
:ةظحلام
كلذو قيبطتلا ليزنت دنع ةنمضتملا فيلاكتلا ضعب دوجو دراولا نم
.ةمدخلا مدقم بسح
:تنرتنلإا ىلع انتحفص ىلع قيبطتلا ليزنتب صاخلا طابترلاا داجيإ نكمُي
http://www.etv.de/products/de/Personal-Care/
Personenwaage/AEG-PW-5653-BT.html
قيبطتلا مادختسلا ةمزلالا ماظنلا تابلطتم
Blu هنم ىلعلأا تارادصلإا وأ iOs 6.0 ليغشتلا ماظنل •
هنم ىلعلأا تارادصلإا وأ 4.0
+ هنم ىلعلأا تارادصلإا وأ Android 4.3 ليغشتلا ماظن •
هنم ىلعلأا تارادصلإا وأ Bluetooth 4.0
قيبطتلا ةطساوب يلولأا مادختسلاا
.قيبطتلا ةطساوب نيزاوملا مادختسا لبق ،ةزهجلأا نارتقاب مايقلا كيلع نّيعتي
وأ يكذلا كفتاهب صاخلا مدختسملا ليلد ىلع علاطلاا كنكمُي ،كلذب مايقللو
.)"زاهجلا" مساب امهنم يأ ىلإ راشُملا( كب صاخلا يحوللا رتويبمكلا
.كزاهج ىلع تادادعلإاب ةدوجوملا Bluetooth ةيصاخ ليعفتب مق .
1
يذ تاقيبطتلا رجتم نم "Smart Scale" قيبطتلا تيبثتب مق مث .
2
.ةلصلا
.نازيملا حطس قوف ةفخب كمدقب طغضلا للاخ نم نيزاوملا ليغشتب مق .
3
ةمئاق يف ةدوجوملا نيزاوملاب ليصوتلاب مق .قيبطتلا ىلع لمعلا أدبا .
4
." Settings " قيبطتلا
."User" ءزجلا يف قيبطتلا ىلع كب ةصاخلا مدختسملا ليصافت لخدأ .
5
”ليلحتلاو سايقلا / مادختسلاا.”،مسقلا يف ح ّضوم وه امك سايقلاب مق .6
مادختسلاا
:ةظحلام
كعباصأ دحأ ةطساوب ةفخب رارزلأا سملب مقف .سمللاب رارزلأا لمعت •
.ةبوغرملا ةفيظولا ذيفنتل
”مجك )
kg
(“ تادحولاب عنصملا تادادعإ ىلع سيياقملا طبض مت •
."مس )cm("و
ىلع عبات ,"
" ىلإ ةفاضإ "st:lb" وأ ”lb" ىلإ تادادعلإا رييغتل
:يلاتلا وحنلا
.نازيملا حطس قوف ةفخب كمدقب طغضلا للاخ نم نيزاوملا ليغشتب مق .
1
يلفسلا بناجلا ىلع دوجوملا "kg / lb / st" رزلا قوف طغضا .
2
ريغتت. ةبولطملا نزولا ةدحو ضرع متي نأ ىلإ ،رركتُم لكشب نيزاوملل
.ا ًضيأ اًيئاقلت لوطلا ةدحو
نزولا ةفيظو
ببستت .)داجسلا بنجت( ٍوتسمو بلص حطس ىلع سايقملا عض .
1
.ةقيقد ريغ تاسايق ىلع لوصحلا يف ةيوتسملا ريغ ةيضرلأا
.اًيئاقلت زاهجلا لمعي فوس .كيمدق اتلكب سايقلا زاهج ىلع فق .
2
.كنزو ديدحتل سايقلا زاهج رظتناو ،ةيواستم ةروصب كنزو عَّزو .
3
.ددحملا كنزو راهظإ لبق ةشاشلا ىلع ماقرلأا ضموتس .
4
نم ةيناث
10
دعب اًيئاقلت زاهجلا قلغي فوس ،ةيراطبلا رمع ةلاطلإ •
.سايقلا زاهج ىلع نم كلوزن
سايقلا زاهج نإف ،"0.0" روهظ دنع نزو ديدحت كانه نكي مل اذإ •
.ةيناث
10
دعب اًيئاقلت قلغيس