AEG S73400CTS1, User Manual

Page 1: ...S73400CTS1 S73400CTW1 CS Návod k použití 2 NL Gebruiksaanwijzing 17 EN User manual 33 DE Benutzerinformation 49 ...

Page 2: ... co nejvíce Navštivte naše stránky ohledně Rady ohledně používání brožury poradce při potížích servisních informací www aeg com Registrace vašeho spotřebiče kterou získáte lepší servis www aeg com productregistration Nákupu příslušenství spotřebního materiálu a originálních náhradních dílů pro váš spotřebič www aeg com shop PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS Doporučujeme používat originální náhradní díly P...

Page 3: ...ř Jestliže je tento spotřebič vybaven magnetickým těsněním dveří a nahra zuje starší spotřebič s pružinovým zá mkem západkou na dveřích nebo ví ku nezapomeňte před likvidací pruži nový zámek znehodnotit Děti se pak nemohou ve spotřebiči zavřít jako ve smrtelně nebezpečné pasti 1 2 Všeobecné bezpečnostní informace UPOZORNĚNÍ Udržujte volně průchodné větrací otvory na povrchu spotřebiče nebo kolem v...

Page 4: ...t Zakoupené zmrazené potraviny skla dujte podle pokynů daného výrobce Pokyny výrobce spotřebiče týkající se uchování potravin je nutné přísně do držovat Řiďte se příslušnými pokyny Do mrazicího oddílu nevkládejte nápo je s vysokým obsahem kysličníku uhli čitého nebo nápoje s bublinkami pro tože vytvářejí tlak na nádobu a mo hou dokonce vybuchnout a poškodit spotřebič Nejezte zmrzlinu ihned po vyjm...

Page 5: ...tné opravit ob raťte se na autorizované servisní středisko které smí použít výhradně originální náhradní díly 1 7 Ochrana životního prostředí Tento přístroj neobsahuje plyny které mohou poškodit ozónovou vrstvu ani v chladicím okruhu ani v izolačních materiálech Spotřebič nelikvidujte společně s domácím odpadem a smetím Izolační pěna obsahuje hořlavé plyny spotřebič je nutné zlikvido vat podle pří...

Page 6: ... Při prvním stisknutí bliká aktuální na stavení LED Kdykoliv se dotknete tlačítka nastave ná teplota se změní o jednu polohu Příslušná LED bude chvíli blikat Opětovně stiskněte tlačítko nastavení dokud nezvolíte požadovanou teplotu Nastavení bude zafixováno nejchladnější nastavení 2 C nejteplejší nastavení 8 C Optimální je obvykle střední na stavení Při hledání přesného nastavení mějte na paměti ž...

Page 7: ...it 4 2 Zmrazování čerstvých potravin Mrazicí oddíl se hodí pro zmrazování čerstvých potravin a dlouhodobé uložení zmrazených a hlubokozmrazených po travin Chcete li zmrazovat čerstvé potraviny je nutné změnit střední nastavení K rychlejšímu zmrazování otočte regulá torem teploty směrem na vyšší nastave ní abyste dosáhli maximálního chladu Teplota chladicího oddílu pak může klesnout pod 0 C V tomto...

Page 8: ...k dokud se neuvolní a pak ji zasuňte do zvolené polohy 2 1 3 4 8 Štítek snímače Spotřebič je vybaven optickým sníma čem otevřených dveří Neodstraňujte poličku na máslo nebo výše se nacházející štítek z jejich stávajícího umístění 4 9 Zásuvka FRESHBOX Tato zásuvka je vhodná k uchovávání čerstvých potravin jako ryb masa a mořských plodů protože je zde nižší te plota než ve zbývající části chladničky...

Page 9: ...kož je hlášení OK zobrazová no černě je obtížně viditelné je li ukaza tel teploty slabě osvětlený Snadné čitel nosti dosáhnete správným osvětlením Při každém nastavení ovladače teploty vyčkejte dokud se teplota uvnitř spotřebiče neustálí teprve poté se přesvědčte zda je nutné nastavení dále upravit Nastavení ovladače provádějte pouze postupně a do další kontroly a případné úpravy nastavení vyčkejt...

Page 10: ...ro chlazení Užitečné rady Maso všechny druhy zabalte do polye tylénového sáčku a položte na skleně nou polici nad zásuvku se zeleninou Z hlediska bezpečné konzumace takto skladujte maso pouze jeden nebo dva dny Vařená jídla studená jídla apod může te zakrýt a položit na jakoukoli polici Ovoce a zelenina musí být důkladně očištěné vložte je do speciální zásuvky nebo zásuvek které jsou součástí vy b...

Page 11: ... hmotu použitou v tomto spotřebiči Doporučujeme proto či stit povrch spotřebiče pouze teplou vo dou s trochou tekutého mycího prostředku na nádobí Po čištění znovu připojte spotřebič k elektrické síti 6 3 Odmrazování chladničky Během normálního používání se námra za automaticky odstraňuje z výparníku chladicího oddílu při každém vypnutí motoru kompresoru Rozmrazená voda vytéká odtokovým otvorem do...

Page 12: ... do zásuvky zá strčku jiného elektrického spotřebiče Obraťte se na kvalifikova ného elektrikáře Osvětlení nefunguje Osvětlení je v pohotovost ním režimu Zavřete a otevřete dveře Vadná řídicí jednotka Viz Výměna řídicí jednot ky Kompresor pracuje nepřetržitě Není správně nastavená teplota Nastavte vyšší teplotu Dveře nejsou správně zavřené Viz Zavření dveří Otvírali jste dveře příliš často Nenecháv...

Page 13: ...NÍ Přečtěte si pečlivě Bezpečnostní informace ještě před instalací k zajištění bezpečnosti a správné ho provozu spotřebiče 8 1 Umístění Spotřebič instalujte na místě jehož okol ní teplota odpovídá klimatické třídě uve dené na typovém štítku spotřebiče Klima tická třída Okolní teplota SN 10 C až 32 C N 16 C až 32 C ST 16 C až 38 C T 16 C až 43 C 8 2 Připojení k elektrické síti Spotřebič smí být při...

Page 14: ...leznete v sáčku s doku mentací Při montáži rozpěrek postupujte násle dovně 1 Uvolněte šroub 2 Zasuňte rozpěrku pod šroub 3 Otočte rozpěrku do správné polohy 4 Utáhněte všechny šrouby 2 4 3 1 8 5 Vyrovnání Při umístění spotřebiče zajistěte aby stál vodorovně Můžete ho vyrovnat seříze ním dvou dolních předních nožiček 8 6 Odstranění držáků polic Spotřebič je vybaven držáky polic který mi je možné po...

Page 15: ... na horní straně obou dveří a umístěte je na druhou stranu Dolní dveře opět nasaďte na čep do lního závěsu Střední závěs nasaďte do levého otvo ru dolních dveří Odšroubujte čep horního závěsu a za šroubujte ho na opačné straně Nasaďte horní dveře na čep horních dveří Dolní dveře nasaďte na čep středního závěsu a oboje dveře lehce nakloňte Zašroubujte střední závěs Nezapo meňte vložit pod střední z...

Page 16: ...as při poru še 18 h Napětí 230 240 V Frekvence 50 Hz Technické údaje jsou uvedeny na typo vém štítku umístěném na vnitřní levé straně spotřebiče a na energetickém štít ku 10 POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Recyklujte materiály označené symbolem Obaly vyhoďte do příslušných odpadních kontejnerů k recyklaci Pomáhejte chránit životní prostředí a lidské zdraví a recyklovat elektrické a elektron...

Page 17: ... het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www aeg com Registreer uw product voor een betere service www aeg com productregistration Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat www aeg com shop KLANTENSERVICE Wij raden altijd het gebruik...

Page 18: ...r voor verstikking Als u het apparaat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voedingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te voorkomen dat kinderen een elektrische schok krijgen of zichzelf in het apparaat opsluiten Als dit apparaat dat voorzien is van een magnetische deursluiting een ou der apparaat vervangt dat voorzien is van een veerslot slot o...

Page 19: ...ruimtes 1 3 Dagelijks gebruik Zet geen hete potten op de kunststof onderdelen in het apparaat Bewaar geen brandbare gassen of vloeistoffen in het apparaat deze kun nen ontploffen Zet geen levensmiddelen direct tegen de luchtopening in de achterwand Als het apparaat rijpvrij is Diepgevroren voedsel mag niet op nieuw worden ingevroren als het een maal ontdooid is Bewaar voorverpakte diepvriesproduc ...

Page 20: ...voor het uit voeren van onderhoud aan het appa raat dienen uitgevoerd te worden door een gekwalificeerd elektricien of competent persoon Verwijder het afdekplaatje van de LED verlichting niet Neem contact op met de dichtstbijzijnde After Sales Service om het LED lichtbord indien nodig te vervangen Dit product mag alleen worden onder houden door een erkend onderhouds centrum en er dient alleen gebr...

Page 21: ... Maxibox lade 2 Freshbox lade 3 Glazen plateau 4 Glazen plateau 5 Flessenrek 6 Glazen plateau 7 Dynamic Air Control 8 Bedieningseenheid 9 Boterschap 10 Deurplateau 11 Flessenrek 12 Vriesmand 13 Maxibox mandje 14 Frostfree mandje 15 Koudemodule 16 Typeplaatje NEDERLANDS 21 ...

Page 22: ...ling wordt vastgezet koudste instelling 2 C warmste instelling 8 C Een gemiddelde instelling is over het algemeen het meest ge schikt De exacte instelling moet echter worden gekozen rekening houdend met het feit dat de temperatuur in het apparaat af hankelijk is van de kamertemperatuur hoe vaak de deur wordt geopend de hoeveelheid voedsel die wordt be waard de plek van het apparaat 3 3 Snelvriesfu...

Page 23: ...el Om vers voedsel in te vriezen moet de gemiddelde instelling veranderd wor den Om het invriezen sneller te laten verlo pen moet u de thermostaatknop echter op een hogere stand instellen om de maximale koude te kunnen verkrijgen In deze omstandigheden kan de temperatuur in de koelkast tot onder de 0 C dalen Als dat ge beurt de thermostaatknop op een warmere stand instellen Zet het verse voedsel d...

Page 24: ...Om deze aanpassingen uit te voeren gaat u als volgt te werk trek het schap geleidelijk in de richting van de pijlen totdat het los komt en plaats het schap op een andere gewen ste hoogte terug 2 1 3 4 8 Sensorlabel Het apparaat is voorzien van een opti sche sensor die een open deur detec teert Laat het boterschap en het bo venstaande label op hun huidige plaats zitten 4 9 FRESHBOX lade De lade is ...

Page 25: ...rgegeven is de gemiddelde temperatuur te hoog Stel de temperatuurinstelling kouder af Om dat het OK display zwart is is het moeilijk te zien of de temperatureweer gave slecht verlicht is Met de juiste ver lichting is het aflezen eenvoudiger Wacht telkens als de temperatuurinstel ling wordt afgesteld tot de temperatuur in het apparaat stabiel is voordat u kijkt of een andere instelling nodig is Ste...

Page 26: ...t bijzonder als het een sterke geur heeft plaats het voedsel zodanig dat de lucht er vrijelijk omheen kan circuleren 5 4 Nuttige tips voor het koelen Nuttige tips Vlees alle soorten in plastic zakken ver pakken en op het glazen schap leggen boven de groentelade Bewaar het voor de veiligheid slechts een of maximaal twee dagen op deze manier Gekookt voedsel koude schotels enz deze moeten afgedekt wo...

Page 27: ...eschadigt Veel normaal verkrijgbare keukenreini gers bevatten chemicaliën die de kunst stoffen die in dit apparaat gebruikt zijn kunnen aantasten beschadigen Daarom wordt het aanbevolen de buitenkant van dit apparaat alleen schoon te maken met warm water met een beetje afwas middel Steek na het schoonmaken van het ap paraat de stekker weer in het stopcon tact 6 3 Het ontdooien van de koelkast Rijp...

Page 28: ...m contact op met een gekwalificeerd elektricien De verlichting werkt niet de verlichting staat in stand by Sluit en open de deur De eenheid is defect Zie De bedieningseenheid vervangen De compressor werkt continu De temperatuur is niet goed ingesteld Stel een hogere tempera tuur in De deur is niet goed ge sloten Zie De deur sluiten De deur is te vaak geo pend Laat de deur niet langer dan nodig ope...

Page 29: ...ur over eenkomt met de klimaatklasse die ver meld is op het typeplaatje van het appa raat Kli maat klasse Omgevingstemperatuur SN 10 C tot 32 C N 16 C tot 32 C ST 16 C tot 38 C T 16 C tot 43 C 8 2 Aansluiting op het elektriciteitsnet Zorg er vóór het aansluiten voor dat het voltage en de frequentie op het typepla tje overeenkomen met de stroomtoe voer in uw huis Dit apparaat moet worden aangeslote...

Page 30: ...dhouder onder de schroef 3 Draai de afstandshouder in de juiste positie 4 Draai de schroeven opnieuw aan 2 4 3 1 8 5 Nivellering Zorg ervoor dat het apparaat waterpas staat wanneer u het plaatst Deze stand kan bereikt worden met de twee afstel bare voetjes die aan de voorkant en on derkant van het apparaat bevestigd zijn 8 6 Het verwijderen van de geleiders van de schappen Uw apparaat is voorzien ...

Page 31: ...ge reedschap het deksel A Schroef het onderste scharnier B en het afstands stuk C los en monteer ze aan de an dere kant A C B Monteer het deksel 1 op de andere kant 1 Verwijder de pluggen aan de bovenzij de van beide deuren en verplaats de ze naar de andere kant Zet de onderste deur terug op het on derste scharnier Breng het middelste scharnier aan in de linkeropening van de onderste deur Schroef ...

Page 32: ... deuren op uw kosten veranderen 9 TECHNISCHE GEGEVENS Afmeting Hoogte 1850 mm Breedte 595 mm Diepte 658 mm maximale bewaartijd bij stroomuitval 18 h Voltage 230 240 V Frequentie 50 Hz De technische gegevens staan op het ty peplaatje aan de linker binnenkant van het apparaat en op het energielabel 10 MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte verzame...

Page 33: ...ew minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com Register your product for better service www aeg com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare parts When contacting Servic...

Page 34: ...ng magnetic door seals is to replace an older appli ance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you dis card the old appliance This will pre vent it from becoming a death trap for a child 1 2 General safety WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in struc ture clear of obstruction The appliance is intende...

Page 35: ...food in ac cordance with the frozen food manu facturer s instructions Appliance s manufacturers storage recommendations should be strictly adhered to Refer to relevant instruc tions Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode result ing in damage to the appliance Ice lollies can cause frost burns if con su...

Page 36: ...t is necessary This product must be serviced by an authorized Service Centre and only genuine spare parts must be used 1 7 Environment Protection This appliance does not contain gasses which could damage the ozone layer in either its refriger ant circuit or insulation materials The appliance shall not be dis carded together with the urban refuse and rubbish The insula tion foam contains flammable ...

Page 37: ...axibox drawer 2 Freshbox drawer 3 Glass shelf 4 Glass shelf 5 Bottle rack 6 Glass shelf 7 Dynamicair Control 8 Control unit 9 Butter shelf 10 Door shelf 11 Bottle shelf 12 Freezer basket 13 Maxibox basket 14 Frostfree basket 15 Cold module 16 Rating plate ENGLISH 37 ...

Page 38: ... set will be fixed coldest setting 2 C warmest setting 8 C A medium setting is generally the most suitable However the exact setting should be chosen keeping in mind that the temper ature inside the appliance depends on room temperature how often the door is opened quantity of food stored appliance location 3 3 Fast Freezing function You can activate the Fast Freezing func tion by pressing the Fas...

Page 39: ...peration turn the temperature regulator toward higher settings to obtain the maximum coldness In this condition the refrigerator compartment temperature might drop below 0 C If this occurs re set the temperature regulator to a warmer setting Place the fresh food to be frozen on the bottom compartment 4 3 Thawing Deep frozen or frozen food prior to be ing used can be thawed in the refrigera tor com...

Page 40: ...emove the butter self or the above label from the present position 4 9 FRESHBOX drawer The drawer is suitable for storing fresh food like fish meat seafood because the temperature is lower here than in the rest of the fridge 4 10 MaxiBox drawer The drawer is suitable for storing fruit and vegetables 4 11 Removal of freezing baskets from the freezer The freezing baskets have a limit stop to prevent...

Page 41: ...ait for the temperature inside the appliance to stabilise before check ing whether another adjustment is re quired Only adjust the controller gradu ally and wait at least 12 hours before checking and perhaps adjusting it again After putting fresh food into the appliance or after opening the door repeatedly or for a long pe riod it is normal for the indicator not to show OK wait at least 12 hours b...

Page 42: ...e placed on any shelf Fruits and vegetables these should be thoroughly cleaned and placed in the special drawer s provided When in con tact lemon juice can discolor the plastic parts of your fridge It is therefore rec ommended to keep citruses in separate containers Butter and cheese these should be placed in special airtight containers or wrapped in aluminium foil or polythene bags to exclude as ...

Page 43: ...out through a drain hole into a special container at the back of the appliance over the motor com pressor where it evaporates It is important to periodically clean the defrost water drain hole in the middle of the refrigerator compartment channel to prevent the water overflowing and drip ping onto the food inside Use the special cleaner provided which you will find already inserted into the drain ...

Page 44: ...before storage The room temperature is too high Decrease the room tem perature Water flows on the rear plate of the re frigerator During the automatic de frosting process frost de frosts on the rear plate This is correct Water flows into the refrigerator The water outlet is clog ged Clean the water outlet Products prevent that wa ter flows into the water collector Make sure that products do not to...

Page 45: ... a qualified electrician The manufacturer declines all responsi bility if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives 8 3 Location The appliance should be installed well away from sources of heat such as radia tors boilers direct sunlight etc Ensure that air can circulate freely around the back of the cabinet To ensure best per formance if the ap...

Page 46: ...reed B 3 Remove the retainers C A B C 8 7 Door reversibility WARNING Before carrying out any opera tions remove the plug from the power socket To carry out the following opera tions we suggest that this be made with another person that will keep a firm hold on the doors of the appliance during the operations Remove the spacer A and move to the other side of the hinge pivot B Remove the doors Remov...

Page 47: ... middle hinge Do not forget the plastic spacer 2 1 Remove the covers B Remove the cover pins A Unscrew the handles C and fix them on the opposite side Re insert the cover pins A on the op posite side A C B Do a final check to make sure that All screws are tightened The magnetic seal adheres to the cab inet The door opens and closes correctly If the ambient temperature is cold i e in Winter the gas...

Page 48: ...and in the energy label 10 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipa...

Page 49: ...t zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www aeg com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www aeg com productregistration Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www aeg com shop KUNDENDI...

Page 50: ...en Netzstecker schneiden Sie das Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschlie ßen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappverschluss Türlasche an der Tür oder auf dem Deckel ersetzt ma chen Sie den Schnappverschluss vor dem Entsorge...

Page 51: ...nd Speziallampen die nur für Haushaltsgeräte geeignet sind Sie eignen sich nicht zur Raumbe leuchtung 1 3 Täglicher Gebrauch Stellen Sie keine heißen Töpfe auf die Kunststoffteile des Gerätes Lagern Sie keine feuergefährlichen Gase oder Flüssigkeiten in dem Gerät Explosionsgefahr Legen Sie Lebensmittel nicht direkt vor den Luftauslass in der Rückwand Wenn es ein No Frost Gerät ist Ein aufgetautes ...

Page 52: ...Installati on frei zugänglich ist Wenn ein Wasseranschluss vorgese hen ist verbinden Sie das Gerät nur mit dem Trinkwasseranschluss 1 6 Wartung Elektrische Wartungsarbeiten am Ge rät dürfen nur von einem qualifizierten Elektriker oder einem Elektro Fach mann durchgeführt werden Entfernen Sie nicht die LED Abde ckung Wenden Sie sich falls notwen dig zum Austausch der LED Platine an Ihren Kundendien...

Page 53: ...ibox Schublade 2 Freshbox Schublade 3 Glasablage 4 Glasablage 5 Flaschenhalter 6 Glasablage 7 Dynamicair Regelung 8 Regeleinheit 9 Butterfach 10 Türablage 11 Flaschenabstellfach 12 Gefrierkorb 13 Maxibox Korb 14 Frostfree Korb 15 Kältemodul 16 Typenschild DEUTSCH 53 ...

Page 54: ...ellung wird gespeichert Niedrigste Temperatur 2 C Höchste Temperatur 8 C Eine mittlere Einstellung ist im Allgemeinen am besten geeig net Allerdings muss für eine exakte Einstel lung berücksichtigt werden dass die Temperatur im Inneren des Geräts von verschiedenen Faktoren abhängt Raumtemperatur Häufigkeit des Türöffnens Menge der gelagerten Lebensmittel Aufstellungsort des Geräts 3 3 Superfrost F...

Page 55: ...r einen längeren Zeitraum Für das Einfrieren frischer Lebensmittel ist eine Änderung der mittleren Einstel lung nicht erforderlich Möchten Sie den Gefriervorgang be schleunigen drehen Sie bitte den Tem peraturregler auf eine höhere Einstel lung um die maximal mögliche Kühlung zu erreichen In diesem Fall kann die Tempera tur im Kühlschrank unter 0 C fal len Ist dies der Fall drehen Sie den Temperat...

Page 56: ...ög lichen sie das Lagern verschieden großer Lebensmittelpackungen Gehen Sie dazu wie folgt vor Ziehen Sie die Ablage langsam in Pfeil richtung bis sie sich herausheben lässt und setzen Sie sie dann in gewünschter Höhe wieder ein 2 1 3 4 8 Sensoretikett Das Gerät ist mit einem optischen Sen sor zur Erkennung der offenen Tür aus gestattet Entfernen Sie nicht das Butter fach oder das obige Etikett au...

Page 57: ...ten Zone vergewissern Sie sich dass die Temperaturanzeige OK anzeigt Wird OK nicht angezeigt ist die Durchschnittstemperatur in diesem Be reich zu hoch Stellen Sie den Tempera turregler auf eine kältere Einstellung Da die OK Anzeige schwarz ist ist die Temperaturanzeige schwierig abzulesen wenn sie schlecht beleuchtet ist Bei aus reichender Beleuchtung ist sie einfach abzulesen Warten Sie nach jed...

Page 58: ...ng ein die ein automatisches Abtauen und damit auch einen niedrigeren Energieverbrauch ermöglicht 5 3 Hinweise für die Kühlung frischer Lebensmittel So erzielen Sie die besten Ergebnisse Legen Sie bitte keine warmen Lebens mittel oder dampfenden Flüssigkeiten in den Kühlschrank Decken Sie die Lebensmittel ab oder verpacken Sie diese entsprechend besonders wenn sie stark riechen Legen Sie die Leben...

Page 59: ... diese sorgfäl tig ab Ziehen Sie nicht an Leitungen und oder Kabeln im Innern des Kühlschranks und achten Sie da rauf diese nicht zu verschieben oder zu beschädigen Benutzen Sie zur Reinigung des Innenraums keinesfalls Putzmit tel Scheuerpulver stark parfü mierte Reinigungsmittel oder Wachspolituren da diese die Oberfläche des Innenraums be schädigen und einen starken Ei gengeruch hinterlassen kön...

Page 60: ...st Netzstecker ziehen Eine Fehlersuche die von der in der vorliegenden Gebrauchsan leitung beschriebenen Fehlersu che abweicht darf nur von einem qualifizierten Elektriker oder ei ner Fachkraft durchgeführt wer den Geräuschentwicklung Kompres sor Kältekreislauf während des Gerätebetriebs ist normal Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät ist zu laut Das Gerät ist nicht ord nungsgemäß aufgestell...

Page 61: ...t in den Kühlschrank Der Wasserablauf ist ver stopft Reinigen Sie den Wasser ablauf Die eingelagerten Le bensmittel verhindern dass das Wasser in den Wassersammler fließt Stellen Sie sicher dass das Kühlgut nicht die Rück wand berührt Wasser fließt auf den Boden Das Tauwasser läuft nicht in die Verdampferschale über dem Kompressor Befestigen Sie den Tau wasserablauf an der Ver dampferschale Die Te...

Page 62: ... Das Gerät entspricht den EWG Richtlini en 8 3 Standort Das Gerät sollte in ausreichendem Ab stand von Wärmequellen wie Heizungen Boilern direkter Sonneneinstrahlung etc aufgestellt werden Vergewissern Sie sich dass Luft an der Rückseite des Geh äuses frei zirkulieren kann Um einen ein wandfreien Betrieb sicherzustellen sollte der Abstand zwischen der Oberseite des Gehäuses und dem Hängeschrank mi...

Page 63: ... sie sich herausnehmen lässt B 3 Entfernen Sie die Sicherungen C A B C 8 7 Wechseln des Türanschlags WARNUNG Vor der Durchführung von Arbei ten am Gerät ist stets der Netz stecker aus der Steckdose zu zie hen Die nachfolgend beschriebenen Schritte sollten von mindestens zwei Personen durchgeführt wer den um ein Herunterfallen der Türen zu vermeiden Entfernen Sie das Distanzstück A und befestigen S...

Page 64: ...es oberen Scharniers ein Hängen Sie die obere Tür wieder in den Haltestift des mittleren Scharniers ein Dabei beide Türen leicht neigen Schrauben Sie das mittlere Scharnier wieder fest Das Kunststoff Distanz stück nicht vergessen 2 1 Nehmen Sie die Abdeckungen B ab Nehmen Sie die Haltestifte A der Ab deckungen ab Schrauben Sie die Griffe C ab und montieren Sie sie an der gegenüber liegenden Seite ...

Page 65: ...0 Hz Die technischen Daten befinden sich auf dem Typenschild im Innern des Gerätes auf der linken Seite sowie auf der Ener gieplakette 10 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Haus...

Page 66: ...66 www aeg com ...

Page 67: ...DEUTSCH 67 ...

Page 68: ...www aeg com shop 280152279 A 312013 ...