AEG SR 4327 CD/MP3 Instruction Manual Download

Page: 71 / 78

Русский

Регулировка громкости

При помощи регулятора VOLUME / Громкость (8) установите
необходимую громкость.

Выключение

Чтобы выключить электроприбор передвиньте функциональ-
ный переключатель (7) в положение OFF. Появляется по-
казание часов. В заключении выньте штепсель из розетки.

Разъем USB (19)

Данное изделие сконструировано с учетом последних
технических достижений в области передачи данных
через USB порт. Однако большое количество внешних
запоминающих устройств USB различной конструкции,
которое сегодня предлагается торговлей, не гарантируют,
к сожалению, их полной совместимости друг с другом. По
этой причине, в редких случаях, могут появится проблемы с
воспроизведением с мультимедиальной памяти, имеющей
разъем USB. Это происходит

не

по причине неисправно-

стью данного изделия.

1. Передвиньте функциональный переключатель (7) в по-

ложение CD/MP3/USB.

2. Чтобы выбрать модус USB, держите нажатой кнопку

(12). На дисплее появляется показание USB.

3. Вставьте в гнездо USB внешнее запоминающее устрой-

ство. Через несколько секунд ненадолго появляется по-
казание общего количества записей, затем начинается
воспроизведение. На дисплее появляется воспроизво-
димая песня, показание

MP3 и USB.

Как управлять изделием описано в главе „Воспроизведение
дисков CD/MP3“.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если в это время в отсеке для СД нет диска, то
автоматически выбирается подключение USB.

ВНИМАНИЕ:

Перед тем как вынуть из гнезда USB мультимедиальную
память, переключите функциональный переключатель (7)
в положение RADIO.

Паз для карточки (21)

1. Если Вы хотите воспроизвести записи на картах памяти

SD/MMC, вставьте их в предназначенное для них от-
верстие.

2. Передвиньте функциональный переключатель (7) в по-

ложение CD/MP3/USB.

3. Чтобы выбрать режим CARD, держите нажатой кнопку

(12). На дисплее появляется показание CARD.

Через несколько секунд ненадолго появляется показа-
ние общего количества заголовков, затем начинается
воспроизведение. На дисплее появляется воспроизво-
димая песня и показание

MP3 и CARD.

Как управлять изделием описано в главе „Воспроизведение
дисков CD/MP3“.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Если Вы подключили запоминающее устройство

USB, то выбор карточки запоминающего устройства
невозможен.

• Если в это время в отсеке для СД нет диска, то

автоматически выбирается разъём для карты.

Гнездо AUX IN

Через это гнездо Вы можете прослушивать через динамик
другие воспроизводящие прибороы, такие как MP3-плейер,
CD-плейер и т.д.

1. Подключите внешнее устройство к гнезду AUX IN (24)

при помощи соединительного стерео-кабеля с 3,5 мм
вилочкой.

2. Установите функциональный переключатель (7) на CD/

MP3/USB или RADIO. Прибор автоматически переклю-
чается в режим AUX IN. Радио или звук CD выключает-
ся.

3. Через динамики Вы слышите звуковое воспроизведение

из переферийного устройства, при помощи регулятора
громкости VOLUME (8) Вы можете изменять громкость.
Кнопки CD не работают.

4. Порядок дальнейших действий прочитайте в инструкции

по эксплуатации внешнего источника звука.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Отрегулируйте громкость внешнего прибора до
соответствующей Вашему слуху громкости.

Прослушивание радиопередач

1. Передвиньте функциональный переключатель (7) в по-

ложение RADIO.

2. Выберите при помощи переключателя диапазонов

радио (5) нужную частоту диапазона.

УКВ (стерео) = FM ST., УКВ = FM,

средние волны = AM (моно)

3. Настройтесь на нужную радиостанцию при помощи

регулятора ”TUNING“ (4).

4. Контрольная лампочка ”FM.ST“ (14) светится только

в том случае, если выбран диапазон УКВ стерео и
принимаемая радиостанция транслирует в режиме
”стерео“. Если прием плохой и с помехами, лампочка
будет мигать. В случае плохого приема рекомендуется
переключиться на режим FM.

5. В режиме УКВ/FM вытяните телескопическую антенну

(1) и вращайте ее, чтобы улучшить прием.

6. Для приема радиопередач в диапазоне СВ (АМ) в центр

встроена антенна. Вращая или изменяя ее положение
настройтесь на радиостанцию. В этом диапазоне радио-
передачи транслируются только в режиме ”моно“.

05-SR 4327 AEG.indd 71

23.03.2009 14:32:52 Uhr