AEG T65170AVM, User Manual

Page 1: ...USER MANUAL EN User Manual 2 Tumble Dryer FR Notice d utilisation 22 Sèche linge RU Инструкция по эксплуатации 43 Сушильный барабан T65170AVM ...

Page 2: ...life simpler features you might not find on ordinary appliances Please spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER C...

Page 3: ...f they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supe...

Page 4: ...vice such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by a utility Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation process Make sure that the mains plug is accessible after installation Ensure good air ventilation in the room where the appliance is installed to avoid the backflow of unwanted gases into the room from appliances burning g...

Page 5: ... a tumble dryer before the end of the drying cycle unless all items are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated Before any maintenance operation deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the socket 2 SAFETY INSTRUCTIONS 2 1 Installation Remove all the packaging Do not install or use a damaged appliance Follow the installation instructions supplied with the a...

Page 6: ...ble to dry in the appliance Follow the cleaning instruction on the item label Do not drink or prepare food with the condensed water distilled water It can cause health problems to people and pets Do not sit or stand on the open door of the appliance Do not dry dripping wet clothes in the appliance 2 4 Care and cleaning WARNING Risk of injury or damage to the appliance Do not use water spray and st...

Page 7: ...rized dealer To put the appliance higher at the level which helps to easy load and remove the laundry The drawer can be use for laundry storage e g towels cleaning products and more Read carefully the instructions supplied with the accessory 3 3 Vent kit Universal kit for vented dryers where an outdoor outlet is not possible The tank collects lint and condensation thus avoiding dirt and damage due...

Page 8: ...ppliance door reversible 3 Primary Filter 4 Adjustable feet 5 Plastic ring 6 Side rear ventilation opening 7 Rating plate 5 CONTROL PANEL 1 2 4 3 6 7 8 9 5 1 Programme knob and OFF switch 2 Push button Delay 3 Indication lamp clean the filter www aeg com 8 ...

Page 9: ...uitable for ironing 7kg Synthetic Extra Dry Drying level extra dry 3kg Cupboard Dry 2 Drying level cupboard dry 3kg Iron Dry Drying level suitable for ironing 3kg Special Time 30 Time programme to dry individual items of laundry 1kg Refresh Refreshing textiles that were in storage 1kg Bed linen Bed linen such as single and double sheets pillowcases duvet cover 2kg Jeans Leisure clothing such as je...

Page 10: ...efficient programme in terms of energy consumption for drying wet cotton laundry 7 OPTIONS 7 1 Delicate With this option you can set a delicate drying programme that has a low temperature Use this option with a fabrics that have the symbol on the fabric label e g acrylic viscose 7 2 Sensitive To dry lightly of fabrics that are frequently worn Programme starts on full heat setting which is then dec...

Page 11: ...e default degree of the remaining moisture of the laundry 1 Use the programme knob to set any programme 2 Wait approximately 8 seconds 3 Press and hold buttons A and D at the same time One of the these indicators comes on End the maximum dry laundry Cooling the more dry laundry End and Cooling the standard dry laundry 4 Press the button E again and again until the indicator of the correct level co...

Page 12: ...Programme knob to OFF 2 Set the programme 10 4 At the end of the programme When the programme is completed An intermittent acoustic signal operates If the Buzzer function is on The indicators End and Filter comes on The Start Pause indicator is on The appliance continues to operate with the crease guard phase for approximately other 30 minutes The crease guard phase removes creases from your laund...

Page 13: ...rogrammes chapter or shown on the display Dry only the laundry that is suitable for tumble drying Refer to the fabric label on the items Do not dry large and small items together Small items can be trapped inside the large items and remain wet Fabric label Description Laundry is suitable for tumble drying Laundry is suitable for tumble drying at higher temperatures Laundry is suitable for tumble d...

Page 14: ...o not use abrasive materials or steel wool to clean the drum 12 3 Cleaning the control panel and housing Use a standard neutral soap detergent to clean the control panel and housing Use a moist cloth to clean Dry the cleaned surfaces with a soft cloth CAUTION Do not use furniture cleaning agents or cleaning agents which can cause corrosion 13 TROUBLESHOOTING Problem Possible solution You cannot ac...

Page 15: ...nt to set a new programme deacti vate and activate the appliance Make sure that the options are applicable to the programme The display shows e g E51 2 Deactivate and activate the appliance Start a new programme If the problem occurs again contact the Service 1 After maximum 5 hours the programme ends automatically 2 only dryers with the display If the drying results are not satisfactory The set p...

Page 16: ...nt has no protection against mois ture IPX4 1 With reference to EN 61121 7 kg of cotton centrifuged at 1000 rpm 2 With reference to EN 61121 3 5 kg of cotton centrifuged at 1000 rpm 3 Energy consumption per year in kWh based on 160 drying cycles of the standard cotton programme at full and partial load and the consumption of the low power modes Actual energy consumption per cycle will depend on ho...

Page 17: ...0 rpm 50 46 min 1 47 kWh 1 For partial loads the cycle time is shorter and appliance uses less energy 2 Improper ambient temperature and or poorly centrifuged laundry can prolong cycle time and increase the energy consumption 15 INSTALLATION 15 1 Unpacking CAUTION Before use all parts of the transport packaging must be removed 1 Open loading door 2 Pull off adhesive strips from inside machine on t...

Page 18: ...al wall or ceiling it must be ensured an exhaust capacity of minimum 150 m3 h If the dryer is installed adjacent to kitchen units make sure that the vent hose is not squashed If the hose is not fully squashed drying efficiency will be decreased resulting in longer drying times and higher energy consumption If the hose is fully squashed the automatic cut outs with which the appliance is fitted can ...

Page 19: ...tic parts have been put 1 Open load door 2 Unscrew hinge A from the front of the appliance and remove the load door 3 Remove cover plates B To do this put a thin screwdriver into the slots as shown in the illustration push down lightly and remove the cover plates A A B C B 4 Use an applicable tool and apply pressure to unlock part C remove and turn it through 180 then put on the other side There i...

Page 20: ... into position 12 Put load door and hinges into recesses on the front of the appliance and screw down 16 PRODUCT INFORMATION SHEET IN REFERENCE TO E U REGULATION 1369 2017 Product Information Sheet Trade Mark AEG Model T65170AVM PNC916095301 Rated capacity in kg 7 Air vented or condenser tumble dryer Air vented Energy efficiency class C Energy consumption in kWh per year based on 160 drying cy cle...

Page 21: ...a scale from G least effi cient to A most efficient Average condensation efficiency of the standard cotton pro gramme at full load as a percentage Average condensation efficiency of the standard cotton pro gramme at partial load as a percentage Weighted condensation efficiency for the standard cotton programme at full and partial load Sound power level in dB 66 Built in appliance Y N No The inform...

Page 22: ...ues que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires Veuillez prendre quelques instants pour lire cette notice afin d utiliser au mieux votre appareil Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www aeg com webselfservice Enregistrez votre produit pour obtenir un meilleur service www registeraeg com Acheter des access...

Page 23: ...ssances et l expérience sont insuffisantes à condition d être surveillés ou d avoir reçu des instructions concernant l utilisation sécurisée de l appareil et de comprendre les risques encourus Les enfants entre 3 et 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l écart de l appareil à moins d être surveillés en permanence Les enfants de moins de 3 ans doi...

Page 24: ...de la porte Les orifices d aération situés à la base ne doivent pas être obstrués par de la moquette un tapis ou tout type de revêtement de sol ATTENTION L appareil ne doit pas être branché à l alimentation en utilisant un appareil de connexion externe comme un minuteur ou branché à un circuit qui est régulièrement activé désactivé par un fournisseur d énergie Ne branchez la fiche d alimentation à...

Page 25: ...ire soient lavés dans de l eau chaude avec une quantité supplémentaire de détergent avant d être séchés dans le sèche linge à tambour Il convient que les articles comme le caoutchouc mousse mousse de latex les bonnets de douche les textiles étanches les articles doublés de caoutchouc et les vêtements ou les oreillers comprenant des parties en caoutchouc mousse ne soient pas séchés dans le sèche li...

Page 26: ... aide d une prise multiple ou d un prolongateur Ne tirez jamais sur le câble d alimentation électrique pour débrancher l appareil Tirez toujours sur la fiche de la prise secteur Ne touchez jamais le câble d alimentation ni la fiche avec des mains mouillées 2 3 Utilisation AVERTISSEMENT Risque de blessure de choc électrique d incendie de brûlures ou de dommage matériel à l appareil Cet appareil est...

Page 27: ... utilisé qu avec les lave linge indiqués dans le livret Voir le livret joint Lisez attentivement la notice fournie avec le kit 3 2 Socle à tiroir Nom du produit PDSTP10 Disponible auprès de votre magasin vendeur Sert à surélever l appareil à un niveau permettant la charge et le retrait aisés du linge Le tiroir peut servir au stockage du linge comme par ex les serviettes ainsi que des produits de n...

Page 28: ... DE L APPAREIL 1 3 2 5 6 7 4 1 Bandeau de commande 2 Porte de l appareil réversible 3 Filtre principal 4 Pieds réglables 5 Bague en plastique 6 Orifice d aération latéral arrière 7 Plaque signalétique www aeg com 28 ...

Page 29: ...ES PROGRAMMES Programmes Type de charge Charge max 1 Étiquette d entre tien des textiles Coton Extra Sec Degré de séchage très sec 7 kg Très sec Degré de séchage très sec plus 7 kg Prêt à ranger 2 3 Degré de séchage prêt à ranger 7 kg Prêt à repasser 2 Degré de séchage vêtements à repasser 7 kg Synthétiques Extra Sec Degré de séchage très sec 3 kg Prêt à ranger 2 Degré de séchage prêt à ranger 3 k...

Page 30: ...Rafraîchir laine Pour rafraîchir des articles en laine Les vê tements en laine seront doux et conforta bles Sortez immédiatement les vêtements sitôt le programme terminé 1 kg 1 Poids maximal des articles secs 2 Uniquement pour les instituts de test Les programmes de test standard sont indiqués dans le do cument EN 61121 3 Le programme Coton Prêt à ranger ECO est le programme coton standard selon l...

Page 31: ...signaux sonores sont activés Vous pouvez utiliser cette fonction pour activer ou désactiver les signaux sonores Vous pouvez activer l option Alarme avec tous les programmes 7 5 Tableau des options Programmes1 Délicat Peaux sensibles Anti froissage Coton Extra Sec Très sec Prêt à ranger Prêt à repasser Synthétiques Extra Sec Prêt à ranger Prêt à repasser Spécial 30 min Rafraîchir Draps Jeans Sport ...

Page 32: ...ver ou désactiver les signaux sonores appuyez simultanément sur les touches A et B et maintenez les enfoncées pendant environ 2 secondes 9 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Avant la première utilisation de l appareil Nettoyez le tambour du sèche linge avec un chiffon humide Lancez un programme d une heure avec du linge humide 10 UTILISATION QUOTIDIENNE 10 1 Démarrage d un programme sans départ différé...

Page 33: ...pareil Au bout de 5 minutes si vous ne lancez aucun programme Au bout de 5 minutes après la fin du programme de lavage 11 CONSEILS 11 1 Préparation du linge Fermez le fermetures à glissière Fermez les boutons des housses de couette Ne laissez pas de cordons ni de rubans dénoués pour le séchage par exemple des cordons de tablier Nouez les avant de démarrer le programme Videz les poches Retournez le...

Page 34: ...s du séchage des textiles dans le sèche linge 1 Ouvrez la porte 2 Retirez le filtre 3 Ouvrez le filtre 4 Nettoyez le filtre après vous être humecté la main 5 Refermez le filtre 6 Enlevez les peluches du logement du filtre Un aspirateur peut être utilisé à cet effet 7 Insérez le filtre dans son logement 12 2 Nettoyage du tambour AVERTISSEMENT Débranchez l appareil avant de le nettoyer Utilisez un d...

Page 35: ...fusibles in stallation domestique Le programme ne démarre pas Appuyez sur Départ Pause Vérifiez que le hublot de l appareil est fer mé Le hublot de l appareil ne ferme pas Vérifiez que le filtre est correctement instal lé Assurez vous que le linge n est pas coincé entre le hublot de l appareil et le joint en caoutchouc L affichage indique une durée du program me longue 1 Assurez vous que le poids ...

Page 36: ...sale Mauvais réglage du capteur de conductivité Les fentes de circulation d air sont obstruées 14 DONNÉES TECHNIQUES Hauteur x Largeur x Profondeur 850 x 600 x 600 mm maximum 630 mm Profondeur max avec hublot ouvert 1090 mm Largeur max avec hublot ouvert 950 mm Hauteur réglable 850 mm 15 mm réglage des pieds Capacité du tambour 108 l Charge maximale 7 kg Tension 230 V Fréquence 50 Hz Niveau de pui...

Page 37: ...ppareil NOR ME EU No 392 2012 4 Conformément à la norme EN 61121 Les informations fournies dans le tableau ci dessus sont conformes à la directive d application 392 2012 de la réglementation 2009 125 EC de la commission européenne 14 1 Données de consommation Programme Vitesse d essorage humidité rési duelle Temps de sé chage 1 Consom mation énergéti que2 Coton Eco 7 kg Prêt à ranger 1400 tr min 5...

Page 38: ... ce qui concerne le conduit en lui même si vous avez décidé de l installer sur un mur ou une fenêtre grillagée faites appel à un vendeur de matériaux de construction local pour obtenir les accessoires nécessaires et des conseils en matière d installation Veillez à ce que la longueur du tuyau d évacuation soit inférieure à 2 m et qu il ne comporte pas plus de 2 coudes AVERTISSEMENT Veillez à ne pas...

Page 39: ... et la consommation d énergie plus élevée Si le tuyau est complètement écrasé le disjoncteur automatique dont l appareil est équipé risque de se déclencher Pendant le fonctionnement du sèche linge la température ambiante ne doit pas être inférieure à 5 C ou supérieure à 35 C pour ne pas compromettre les performances de l appareil Si le tuyau est long et si l appareil est placé dans un local froid ...

Page 40: ...e ont été remises en place 1 Ouvrez la porte 2 Dévissez la charnière A de la façade avant de l appareil et retirez la porte 3 Retirez les caches B Pour ce faire introduisez un tournevis dans les encoches comme illustré enfoncez le doucement puis retirez les caches A A B C B 4 Utilisez un outil adapté et exercez une pression pour débloquer la pièce C retirez la tournez la de 180 degrés et placez la...

Page 41: ...lenchement du fermoir 12 Insérez la porte et les charnières dans les encoches sur la façade de l appareil et vissez les 16 FICHE D INFORMATION PRODUIT EN RÉFÉRENCE AU RÈGLEMENT 1369 2017 DE L UE Fiche d informations produit Marque AEG Modèle T65170AVM PNC916095301 Capacité nominale en kg 7 Sèche linge domestique à tambour est à évacuation d air ou à condensation Aération Classe d efficacité énergé...

Page 42: ... condensation sur une échelle allant de G appareils les moins efficaces à A appareils les plus efficaces Taux de condensation moyen du programme coton standard à pleine charge en pourcentage Taux de condensation moyen du programme coton standard à demi charge en pourcentage Efficacité de la condensation pondérée du programme stan dard pour le coton avec une charge complète et partielle Niveau de p...

Page 43: ...ычных приборах Потратьте несколько минут на чтение чтобы получить от своей покупки максимум пользы На нашем веб сайте вы сможете Найти рекомендации по использованию изделий руководства по эксплуатации мастер устранения неисправностей информацию о техническом обслуживании www aeg com webselfservice Зарегистрировать свое изделие для улучшения обслуживания www registeraeg com Приобрести дополнительны...

Page 44: ...етьми если их возраст превышает 8 лет и лицами с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями и с недостаточным опытом или знаниями только при условии нахождения под присмотром лица отвечающего за их безопасность или после получения соответствующих инструкций позволяющих им безопасно эксплуатировать электроприбор и дающих им представление об опасности сопряженной с его эксплу...

Page 45: ...комплект Комплект для вертикальной сборки который можно приобрести в авторизованных магазинах может использоваться только с приборами которые перечислены в поставляемых вместе с принадлежностью инструкциях Внимательно изучите их перед установкой см Вкладыш с инструкцией по установке Не устанавливайте прибор за дверью запираемой на замок за раздвижной дверью или за дверью с петлями расположенными н...

Page 46: ...и иных видов топлива В случае повреждения кабеля электропитания во избежание поражения электрическим током он должен быть заменен изготовителем авторизованным сервисным центром или специалистом с аналогичной квалификацией Не превышайте максимально допустимую загрузку в 7 кг см Главу Таблица программ Не используйте прибор для вещей подвергшиеся чистке с помощью промышленных химикатов Убирайте ворс ...

Page 47: ... вилку сетевого шнура из розетки 2 УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2 1 Установка Удалите всю упаковку Не устанавливайте и не подключайте прибор имеющий повреждения Следуйте приложенной к прибору Инструкции по установке Никогда не забывайте о мерах предосторожности при его перемещении прибор имеет большой вес Всегда используйте защитные перчатки и закрытую обувь Не устанавливайте и не эксплуатируйте прибо...

Page 48: ...апускать цикл сушки Сушите только ткани которые подходят для сушки в приборе Следуйте указаниям по чистке на ярлыке Не пейте конденсат дистиллированную воду и не готовьте на них пищу Это может причинить вред здоровью людей и домашних животных Не садитесь и не вставайте на открытую дверцу прибора Не сушите в приборе неотжатые вещи 2 4 Уход и очистка ВНИМАНИЕ Это может привести к повреждению прибора...

Page 49: ...дназначен для установки прибора на более высоком уровне для облегчения загрузки и выгрузки белья Ящик может быть использван для хранения белья например полотенец моющих средств и т д а также в других целях Внимательно прочитайте инструкцию прилагаемую к данной дополнительной принадлежности 3 3 Набор для вентиляции Универсальный набор для сушильных барабанов с вентиляцией для установки в случае ког...

Page 50: ...5 6 7 4 1 Панель управления 2 Дверца прибора с изменяемой стороной навески 3 Первичный фильтр 4 Регулируемые ножки 5 Пластиковое кольцо 6 Боковое заднее вентиляционное отверстия 7 Табличка с техническими данными www aeg com 50 ...

Page 51: ...нкие ткани 9 Кнопка Delicates Тонкие ткани 6 ТАБЛИЦА ПРОГРАММ Программы Тип загрузки Загрузка макс 1 Символ на ярлы ке Cotton Хлопок Extra Dry Очень су хое Степень сушки очень сухое 7 кг Strong Dry Сухое Степень сушки сухое 7 кг Cupboard Dry В шкаф 2 3 Степень сушки в шкаф 7 кг Iron Dry Под утюг 2 Степень сушки для белья подлежащего глажке 7 кг Synthetic Синтетика Extra Dry Очень су хое Степень су...

Page 52: ...глажки Результаты су шки могут различаться в зависимости от типа и вида ткани Перед загрузкой встряхните каждое загружаемое изде лие По завершении программы быстро сразу же извлеките вещи из барабана и повесьте их на вешалку 1 кг или 5 руба шек Wool Refresh Шерсть Освежить Программа предназначенная для того чтобы освежить шерстяные вещи Шер стяные изделия становятся мягкими и уютными Извлеките оде...

Page 53: ...бразование складок При выполнении фазы антисминание белье можно вынуть из сушильного барабана 7 4 Buzzer Звуковой сигнал В следующих обстоятельствах выдается предупреждающий звуковой сигнал завершение цикла начало и окончание фазы антисминания прерывание цикла По умолчанию звуковая сигнализация включена При помощи данной функции можно включать и отключать звуковую сигнализацию Опцию Buzzer Звуково...

Page 54: ...статочной влажности белья 1 Для выбора программы воспользуйтесь селектором программ 2 Подождите приблизительно 8 секунд 3 Одновременно нажмите и удерживайте кнопки A и D Загорится один из данных индикаторов End Конец максимально сухое белье Cooling охлаждение более сухое белье End Конец и Cooling охлаждение стандартный уровень сухости белья 4 Многократным нажатием кнопки E добейтесь включения инди...

Page 55: ...ранной программы 1 Поверните селектор программ в положение ВЫКЛ 2 Задайте программу 10 4 По окончании программы По окончании выполнения программы Выдается прерывистый звуковой сигнал если включен звуковой сигнал Загораются индикаторы End Конец и Filter Фильтр Светится индикатор Start Pause Пуск Пауза Прибор продолжает выполнять этап антисминание еще примерно 30 минут Этап антисминание позволяет уд...

Page 56: ...йте максимально допустимую загрузку приведенную в Главе Программы или отображающуюся на дисплее Сушите только изделия для которых допускается сушка в сушильном барабане Руководствуйтесь информацией на ярлыках изделий Не сушите вместе большие и маленькие вещи Маленькие вещи могут запутаться в больших и остаться влажными Ярлык изделия Описание Белье пригодное для барабанной сушки Белье пригодное для...

Page 57: ...вные материалы или металлические губки 12 3 Очистка панели управления и корпуса Для мытья панели управления и корпуса используйте нейтральное моющее средство Для очистки используйте влажную тряпку Протрите вымытые поверхности мягкой тряпкой ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не используйте средства для мытья мебели и чистящие вещества которые могут вызвать коррозию 13 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправность В...

Page 58: ...ое На дисплее отображаются Err2 Если Вы захотите задать новую програм му выключите и включите прибор Убедитесь что выбранные функции при менимы к заданной программе На дисплее отображаются напр E512 Выключите и включите прибор Запустите новую программу Если неисправность появится снова обратитесь в сервисный центр 1 По истечении примерно 5 часов работа программы автоматически завершается 2 только ...

Page 59: ... от 5 C до 35 C Защита от проникновения твердых ча стиц и влаги обеспечивается защитной крышкой Исключения низковольтное оборудование не имеет защиты от влаги IPX4 1 В соответствии с EN 61121 7 кг изделий из хлопка на скорости отжима 1000 об мин 2 В соответствии с EN 61121 3 5 кг изделий из хлопка на скорости отжима 1000 об мин 3 Годовое энергопотребление в кВт ч из расчета 160 циклов сушки с испо...

Page 60: ...н 60 70 мин 2 35 кВт ч Synthetic Синтетика 3 кг Cupboard Dry В шкаф 1200 об мин 40 40 мин 1 20 кВт ч 800 об мин 50 46 мин 1 47 кВт ч 1 В случае неполных загрузок время цикла короче и прибор использует меньше электроэнергии 2 Ненадлежащая температура окружающего воздуха или недостаточный отжим белья может при вести к удлинению времени цикла и повысить энергопотребление 15 УСТАНОВКА 15 1 Распаковка ...

Page 61: ...бходимо чтобы к сушильному барабану была подсоединена гибкая труба для отвода воздуха выше уровня установки кухонных приборов рекомендуется отвод воздуха за пределы кухни Для предотвращения перегрева прибора необходимо избегать блокирование отверстия вывода пара какими либо предметами То есть в случае стационарного крепления трубы к внешней стене или потолочному перекрытию необходимо обеспечить пр...

Page 62: ...овка Имеется 3 вентиляционных отверстия слева справа и сзади 1 Вытяните наружу кольцевую гайку A из вентиляционного отверстия расположенного на задней стороне A A 2 Накрутите кольцевую гайку на трубу и вставьте ее на место A 3 Неиспользуемые вентиляционные отверстия должны быть с крышками заглушками идущими в комплекте 15 3 Смена стороны открывания дверцы ВНИМАНИЕ Перед тем как приступать к переве...

Page 63: ... воспользуйтесь иллюстрациями 5 Выкрутите петлю A с загрузочной дверцы разверните ее на 180 установите на противоположной стороне дверцы и прикрутите 6 Разверните заглушки B на 180 с их противоположной стороны 7 Открутите накладки D с передней панели прибора разверните их на 180 и прикрутите на противоположную сторону E F F E D D 8 Открутите винты крепления замка дверцы E слегка надавите на него и...

Page 64: ...510 00 Автоматический или неавтоматический сушильный бара бан Автоматический Энергопотребление в кВт ч при использовании стандарт ной программы для хлопка и полной загрузке 4 25 Энергопотребление в кВт ч при использовании стандарт ной программы для хлопка и неполной загрузке 2 35 Потребляемая мощность в режиме Выключено Вт 0 90 Энергопотребление в Вт при оставлении во включенном состоянии 0 10 Про...

Page 65: ...ергопотребление при использовании стан дартной программы для хлопка при полной и неполной за грузке Уровень шума в дБ 66 Встраиваемая Нет Информация приведенная в таблице выше соответствует постановлению еврокомиссии 392 2012 введении в действие директивы 2009 125 EC 17 ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Материалы с символом следует сдавать на переработку Положите упаковку в соответствующие контейнеры для сб...

Page 66: ...www aeg com 66 ...

Page 67: ...РУССКИЙ 67 ...

Page 68: ...www aeg com shop 136949551 A 222019 ...