BA 418-12 * 1.0 * 418_12_1_Vorwort.fm
1-1
Preface 1
1
Preface
1.1
Operator’s manual
Important information about the operating personnel
This Operator’s Manual only applies to the machines on the cover sheet.
It provides information on how to use, adjust and operate the machine,
and on how to perform maintenance on it, and is therefore only intended
for the operator and operating company.
Before performing machine travel or operation for the first time, the user
must be briefed on this machine and must carefully read and understand
this Operator’s Manual, in particular chapter
“Safety instructions”
.
Work on the machine may only be performed by trained and instructed
personnel that have been authorized by the operating company. Any
person involved in operation, inspection, maintenance, servicing, repair
work or transport of the machine must read, understand and follow the
complete instructions in the Operator’s Manual and in particular the safety
instructions.
The buyer/operating company is responsible for the operators’ training in
safe working on and with the machine.
The basis for this in the Federal Republic of Germany is the
"DGUV principle 308-009." Get informed on and follow the legal
regulations of your country.
recommend repeating the training sessions at regular intervals.
The buyer/operating company is responsible for ensuring that any
additional safety regulations applicable in the country of use of the
machine are followed.
The machine may only be operated by persons who are physically,
mentally and professionally suited for this work.
Persons under the influence of alcohol or drugs may
not
use the machine.
The operator is the person performing machine operation and/or travel.
• Before putting the machine into operation, the operator of the machine
must ensure that it is in a perfect condition, and during operation, the
operator must observe the regulations regarding operation.
• The operator is responsible for ensuring that the machine and its use
do not pose a risk.
• Before working with the machine, operators must familiarize
themselves with all the control elements and their functions, and with
the handling of the machine.
Information
Careful and prudent working is the best way to avoid accidents!
Preface
Table of contents
Index
Summary of Contents for 418-12
Page 59: ...BA 418 12 1 0 418_12_3_Einleitung fm 3 27 Introduction 3 Right side of machine Fig 4 30 20 ...
Page 60: ...3 28 BA 418 12 1 0 418_12_3_Einleitung fm 3 Introduction Front of machine Fig 5 ...
Page 61: ...BA 418 12 1 0 418_12_3_Einleitung fm 3 29 Introduction 3 Rear of machine Fig 6 30 20 ...
Page 63: ...BA 418 12 1 0 418_12_3_Einleitung fm 3 31 Introduction 3 Outside right of the vehicle Fig 8 ...
Page 64: ...3 32 BA 418 12 1 0 418_12_3_Einleitung fm 3 Introduction Inside the cabin Fig 9 ...
Page 65: ...BA 418 12 1 0 418_12_3_Einleitung fm 3 33 Introduction 3 Engine compartment interior Fig 10 ...
Page 66: ...3 34 BA 418 12 1 0 418_12_3_Einleitung fm 3 Introduction Outside front of the vehicle Fig 11 ...
Page 67: ...BA 418 12 1 0 418_12_3_Einleitung fm 3 35 Introduction 3 Outside rear of the vehicle Fig 12 ...
Page 326: ...5 170 BA 418 12 1 0 418_12_5_Bedienung fm 5 Operation ...
Page 338: ...6 12 BA 418 12 1 0 418_12_6_Transport fm 6 Transport ...
Page 426: ...7 88 BA 418 12 1 0 418_12_7_Wartung fm 7 Maintenance ...
Page 462: ...8 36 BA 418 12 1 0 418_12_8_Betriebsstoerung fm 8 Malfunctions Notes ...
Page 499: ...BA 418 12 1 0 BA_418_12_V1_usSIX fm S 7 Index ...
Page 500: ...S 8 BA 418 12 1 0 BA_418_12_V1_usSIX fm Index ...
Page 527: ...FORM RTF 0907 Printed in U S A ...