background image

 

Aercus Instruments™ 

- WeatherSleuth®                                                                               

45

  |  

P a g e

 

 

WeatherSleuth

® STATION METEO IP SANS FIL 

PROFESSIONNELLE AVEC PUBLICATION DIRECTE EN TEMPS REEL 

SUR INTERNET   

  

Guide d’utilisation  

 

A propos de ce guide 

Merci et félicitations pour avoir choisi cette station météo professionnelle.  Nous sommes convaincus 
que  vous  allez  apprécier  tous  les  avantages  des  relevés  météorologiques  précis  et  des  informations 
pertinentes que notre station peut vous offrir.  Ce guide va vous aider à installer et à configurer votre 
appareil pas à pas. Utilisez ce guide pour vous familiariser avec votre station météo professionnelle, et 
conservez-le pour toute consultation ultérieure. 

 

Important ! 

 

Garantie et assistance 

Nous garantissons que nos produits sont exempts de tout défaut de matériel et de fabrication, dans des 
conditions normales d’utilisation, pour une période de un an à compter de la date d’achat d’origine du 
produit.  Pour  toute  demande  d’assistance  ou  réclamation  dans  le  cadre  de  la  garantie,  veuillez 
contacter les services suivants : 
 

 

Acheté  en  GRANDE-BRETAGNE  /  UNION  EUROPEENNE  :

  de  nombreux  problèmes 

pouvant  résulter  d’une  installation  incorrecte,  veuillez  contacter  notre  distributeur  local 
Greenfrog Scientific 

www.greenfrogscientific.co.uk

  et leur  équipe se fera un  plaisir  de vous 

aider.    Les  problèmes  sérieux  peuvent  en  général  être  diagnostiqués  sans  avoir  à  retourner 
l’appareil, et les pièces de remplacement peuvent être expédiées rapidement si besoin. 

 

 

Acheté  en  AUSTRALIE  :

  de  nombreux  problèmes  pouvant  résulter  d’une  installation 

incorrecte,  veuillez  contacter  notre  distributeur  local  Monax  Test  &  Weather 

www.monaxtestandweather.com.au

  et  leur  équipe  se  fera  un  plaisir  de  vous  aider.    Les 

problèmes sérieux peuvent en général être diagnostiqués sans avoir à retourner l’appareil, et 
les pièces de remplacement peuvent être expédiées rapidement si besoin. 

 

 

Acheté  en  NOUVELLE-ZELANDE  :

  de  nombreux  problèmes  pouvant  résulter  d’une 

installation  incorrecte,  veuillez  contacter  notre  distributeur  local  Scientific  Sales 

www.scientificsales.co.nz

  et  leur  équipe  se  fera  un  plaisir  de  vous  aider.    Les  problèmes 

sérieux peuvent en général être diagnostiqués sans avoir à retourner l’appareil, et les pièces de 
remplacement peuvent être expédiées rapidement si besoin. 

 
Dans tous les autres cas, veuillez contacter le revendeur auprès duquel vous avez acheté cet appareil. 

 
 

 

Summary of Contents for WeatherSleuth

Page 1: ...v1 2 WeatherSleuth PROFESSIONAL IP WEATHER STATION WITH DIRECT REAL TIME INTERNET PUBLISHING ...

Page 2: ...As many issues can be a result of incorrect setup please contact our local distributor Greenfrog Scientific www greenfrogscientific co uk and their team will be happy to help Genuine faults can typically be diagnosed without requiring the unit to be returned and replacement parts sent quickly if needed Purchased in AUSTRALIA As many issues can be a result of incorrect setup please contact our loca...

Page 3: ...actices for Wireless Communication 16 3 6 WeatherSleuth Receiver 16 3 6 1 Hardware Requirements 16 3 6 2 Software Requirements 16 3 6 3 WeatherSleuth Connections 17 3 6 4 Finding the WeatherSleuth From Your Computer 18 3 6 5 Local Device Network Settings 22 3 6 6 Weather Network Settings 23 3 6 7 Station Settings 25 3 6 8 Live Data 26 3 6 9 Calibration 28 3 6 10 Calibration Reference Table 29 4 Up...

Page 4: ...uge every few months and change the batteries every 12 months or so Provide easy access to the weather station 2 Avoid radiant heat transfer from buildings and structures In general install the sensor array at least 1 5m from any building structure ground or rooftop 3 Avoid wind and rain obstructions The rule of thumb is to install the sensor array at least four times the distance of the height of...

Page 5: ...a receiver an all in one sensor array and wireless thermo hygrometer barometer 3 1 Parts List Qty Item Image 1 WeatherSleuth Receiver Dimensions LxWxH 7 5 x 5 5 x 2 5 cm 1 Thermo hygrometer barometer transmitter 1 Thermo hygrometer barometer mounting bracket plus 3 mounting screws 1 Sensor Array 1 Wind Vane ...

Page 6: ... 2 Pole mounting U bolt 4 Pole mounting clamps 4 Pole mounting U bolt nuts 1 Allen key 1 Ethernet Cable 1 User manual 3 2 Recommended Tools Precision screwdriver for small Phillips screw on battery cover door Adjustable wrench for mounting pole Compass or GPS for wind direction calibration ...

Page 7: ...wind direction 7 Thermo hygro Sensor measures temperature and humidity 2 Wind Speed Sensor measures wind speed 8 UV Sensor 3 Solar Panel 9 Light Sensor 4 Battery Compartment 10 Rain Collector self emptying 5 LED Transmission Indicator turns on for 4 seconds on power up flashes once per 16 seconds 11 Bubble Level 6 Reset Button ...

Page 8: ...e and align the flat key on the wind vane shaft to the flat key on the wind vane and push the vane on to the shaft b Tighten the set screw with the Allen key included Figure 2 3 3 2 Install Mounting Pole Reference Figure 3 Remove the mounting pole collar by rotating anti clockwise Figure 3 a b ...

Page 9: ...Aercus Instruments WeatherSleuth 9 P a g e Reference Figure 4 Locate and align the groove on the sensor array and mounting pole Figure 4 ...

Page 10: ... Reference Figure 6 Locate the battery door on the bottom of the sensor array Turn the set screw anti clockwise to open the battery compartment Insert 3xAA batteries not included The LED indicator on the bottom of the sensor array will turn on for four seconds and normally flash once per 16 seconds the transmission update period Close the battery door and tighten the screw ...

Page 11: ...Aercus Instruments WeatherSleuth 11 P a g e Figure 6 ...

Page 12: ...mounting pole is as far away from the temperature sensor as possible as shown in Figure 7 Figure 7 If you do not have a suitable pole or fence to attach the sensor array to or you wish to mount the sensor array to a flat surface you may need to purchase an additional mount such as a Hockey Stick Mount for mounting to a flat vertical surface or a Tripod Mount for ground or roof mounting see Figures...

Page 13: ...s rose direction upon final installation with a compass or GPS Figure 9 Southern Hemisphere Locations Only This weather station can be used in both the Northern and Southern Hemispheres SOUTHERN HEMISPHERE USERS For stations located in the Southern Hemisphere you must follow these Southern Hemisphere installation instructions and enter 180 for Wind Direction Offset in the Calibration screen as sho...

Page 14: ... final installation Failure to do so will result in inaccurate rain gauge readings Figure 10 3 3 5 Reset Button and Transmitter LED In the event the sensor array is not transmitting reset the sensor array To do this with an open ended paperclip press and hold the RESET BUTTON for three seconds to completely discharge the voltage Take out the batteries and wait one minute while covering the solar p...

Page 15: ...acility will correspond closely to the actual barometric pressure outside Note The thermo hygrometer transmitter transmits directly to the display console For best results place between 1 5m to 6m from the displayconsole Note To avoid permanent damage please take note of the battery polarity before inserting the batteries Remove the battery door on the back of the sensor with a Philips screwdriver...

Page 16: ...ll get 20 40m maximum under most real world installations which include passing through barriers or walls 4 Metal Barriers Radio frequency will not pass through metal barriers such as aluminium siding If you have metal siding align the sensor array and receiver through a window to get a clear line of sight The following is a table of reception loss vs the transmission medium Each wall or obstructi...

Page 17: ...from the WeatherSleuth receiver and wait several minutes for the remote sensors to synchronise with the receiver Once synchronised the Indoor blue LED Figure 14 reference 2 and Outdoor blue LED Figure 14 reference 3 will be illuminated Figure 14 Ref LED Description 1 RF On when radio frequency receiver is operating properly 2 Indoor On when indoor sensor received 3 Outdoor On when outdoor sensor a...

Page 18: ...n connect to router 9 Reset button 10 AC Power connection 3 6 4 Finding the WeatherSleuth From Your Computer PC Users To find the WeatherSleuth receiver launch the IP Tools application on the CD that came with your station or you can download it here www aercusinstruments com downloads ...

Page 19: ... Select the Search button to find the WeatherSleuth on your local area network Figure 17 Select the WeatherSleuth module on your network the field will be highlighted as shown in Figure 18 and select the Open button to view within your browser Alternately you can type the IP address in your web browser address bar example Figure 19 Figure 18 ...

Page 20: ...pinhole on the back of the module reference Figure 15 and wait for the lights to stabilise and repeat by selecting the Search button again MAC Users To find the WeatherSleuth receiver launch the IP Tools application on the CD that came with your station or you can download it here www aercusinstruments com downloads The HostIP your computer s IP address will be displayed as below Figure 19a ...

Page 21: ...ss the device press the reset pinhole on the back of the module reference Figure 15 and wait for the lights to stabilise and repeat by selecting the Search button again Linux Users If you use a Linux operating system download any commercially available IP scan tool such as AngryIP Scanner and find the MAC address of the WeatherSleuth The MAC address is a unique identifier for internet enabled devi...

Page 22: ...he default setting is receive automatically DCHP which is recommended The network will assign an IP address To statically assign an IP address select Static from the pull down menu This will prevent the IP address from changing each time you power up the WeatherSleuth receiver 2 Static IP Address If Static is selected as the IP address enter the IP address you wish to access the WeatherSleuth devi...

Page 23: ...etting is rtupdate wunderground com which is recommended If you want to upload the weather data to your own website select Customized from the pull down menu 2 Server IP Hostname If Customized is selected as remote server enter the host name or IP address 3 Server Port Default is 80 Enter an integer between 1024 65535 4 Server type Default is PSP JSP PHP ASP 5 Station ID See How to create a Wunder...

Page 24: ...us Instruments WeatherSleuth 24 P a g e Figure 23 Note How to create a Wunderground com account and stationID 1 Join the Wunderground com community Sign up here https www wunderground com members signup asp ...

Page 25: ...s and the password is case sensitive The most common issue is substituting an O for 0 in the Station ID Example you live in Phoenix AZ and you are station number 11 KAZPHOEN11 notKAZPH0EN11 K USA station designation AZ Arizona PHOEN Phoenix 11 station 11 in Phoenix AZ 3 6 7 Station Settings Select Apply to confirm any of the changes in this section Wireless Transmitter Settings 1 Indoor Sensor Typ...

Page 26: ...it is Daylight Savings Time for your location you will need to switch this off when your location returns to Standard Time 3 Auto Your station will automatically turn Daylight Savings Time on and off based on German Daylight Savings Time Units of Measure Enter your preferred units of measure for each parameter Figure 24 3 6 8 Live Data Select the Live Data tab to view your live data from the weath...

Page 27: ...therSleuth 27 P a g e During the installation of your weather station you may report false rain due to vibration of the tipping mechanism To reset the rain to 0 00 select the Rain Reset button as shown in Figure 25 Figure 25 ...

Page 28: ...ion errors Do not compare your readings obtained from sources such as the internet radio television or newspapers The purpose of your weather station is to measure conditions of your surroundings which vary significantly from location to location Relative Barometric Pressure Calibration Example To compare pressure conditions from one location to another meteorologists correct pressure to sea level...

Page 29: ...ture Offset Current Value Red Spirit or Mercury Thermometer 1 Humidity Offset Current Value Sling Psychrometer 2 ABS Barometer Offset Current Value Calibrated laboratory grade barometer REL Barometer Offset Current Value Local airport 3 Wind Direction Offset Current Value GPS Compass 4 Solar Radiation Gain 1 00 Calibrated laboratory grade solar radiation sensor ...

Page 30: ...s Compare this temperature to the fluid thermometer and adjust the console to match the fluid thermometer 2 Humidity is a difficult parameter to measure electronically and drifts over time due to contamination In addition location has an adverse effect on humidity readings installation over dirt or lawn for example Official stations recalibrate or replace humidity sensors on a yearly basis Due to ...

Page 31: ...e sensor on a 2m pole Distance to mount away from house 4 x 8 2 24m Many installations are not perfect and installing the weather station on a roof can be difficult Thus you can calibrate for this error with a wind speed multiplier In addition to the installation challenges wind cup bearings moving parts wear overtime Without a calibrated source wind speed can be difficult to measure We recommend ...

Page 32: ... the file you downloaded in Step 1 Figure 28 5 Select the Upgrade Firmware button Reference Figure 29 The dialog box will display Received a Read Request from the WeatherSleuth module A green progress bar will provide you with the upgrade status DO NOT OPERATE THE MOUSE OR KEYBOARD WHEN UPGRADING to prevent interruption of the upgrade ...

Page 33: ...uth module to reboot You can now Exit the upgrade window and access the module again as referenced in Section 3 6 4 You may be required to enter some settings so check all of the panels for completeness Mac Users 1 Download the latest version of firmware at www aercusinstruments com downloads 2 Important Note Close all of other applications while running the firmware update This will insure the up...

Page 34: ...IP address your results will vary Figure 30a 4 Reference Figure 30b Select the Choose File button and browse to the location of the file you downloaded in Step 1 Figure 30b 5 Select the Update button Reference Figure 30c A progress bar will provide you with the upgrade status Reference Figure 30d There will also be reference information shown in the dialog box DO NOT OPERATE THE MOUSE OR KEYBOARD ...

Page 35: ...ule again as referenced in Section 3 6 4 Note you may be required to enter some settings so check all of the panels for completeness 8 If an error occurs during the firmware upgrade or reset process the IP address of the WeatherSleuth will no longer appear on the local network In this case press the DHCP button to re upgrade Reference Figure 30e A random IP address will be allocated to the Weather...

Page 36: ...Aercus Instruments WeatherSleuth 36 P a g e Figure 30e ...

Page 37: ...ange Accuracy Resolution IndoorTemperature 0 to 60 C 1 C 0 1 C OutdoorTemperature 40 to 65 C 1 C 0 1 C Indoor Humidity 1 to 99 5 1 Outdoor Humidity 1 to 99 5 1 Barometric Pressure 300 1100hPa 3hPa within range of 700 1100hPa 0 1hPa Light 0 to 400 000 Lux 15 1 Lux Rain 0 to 9999mm 10 0 3mm Wind Direction 0 360 º 1º 1º Wind Speed 0 to 100 km h operational 3 5 km h or 10 whichever is greater 0 1 km h...

Page 38: ...ing dirt from the tipping mechanism and rain collector hole Step 5 Remove the cotton swab and flush with water to remove any remaining dirt Step 6 Re enter the rain totals recorded in Step 1 Figure 31 2 Clean the solar radiation sensor every 3 months with water and towel 3 Replace batteries every 12 months or when signal reception deteriorates 6 1 Advanced Rain Gauge Cleaning If the rain gauge sto...

Page 39: ...Aercus Instruments WeatherSleuth 39 P a g e Figure 32 Figure 33 ...

Page 40: ...dless phones baby monitors PC monitors etc If this is an issue the WeatherSleuth receiver and or sensor array will need to be relocated 3 Metal Barriers Radio frequency will not pass through metal barriers such as aluminium siding If you have metal siding align the remote and WeatherSleuth receiver through a window to get a clear line of sight To check that the outdoor sensor is not encountering i...

Page 41: ...ble to interference distance walls and metal barriers We recommend the following best practices for trouble free wireless communication 1 Electro Magnetic Interference EMI Keep the WeatherSleuth receiver at least 1 5m away from computer monitors and TVs 2 Radio Frequency Interference RFI Check for sources of interference cordless phones baby monitors PC monitors etc If this is an issue the Weather...

Page 42: ...underground com Confirm your password is correct It is the password you registered on Wunderground com Your Wunderground com password cannot begin with a non alphanumeric character a limitation of Wundeground com not the station Example oewkrf is not a valid password but oewkrf is valid Confirm your station ID is correct The station ID is all caps and the most common issue is substituting an O for...

Page 43: ...is complete the dialog box will display Read session is completed successfully as shown in Figure 30 9 Wait about one minute for the WeatherSleuth receiver to reboot You can now Exit the upgrade window and access the module again as referenced in Section 3 6 4 All of the lights should be on except the Server light you will need to reprogram the Wunderground com settings FOR FURTHER ASSISTANCE CONT...

Page 44: ... unit to be returned and replacement parts sent quickly if needed Purchased in NEW ZEALAND As many issues can be a result of incorrect setup please contact our local distributor Scientific Sales www scientificsales co nz and their team will be happy to help Genuine faults can typically be diagnosed without requiring the unit to be returned and replacement parts sent quickly if needed For all other...

Page 45: ...problèmes pouvant résulter d une installation incorrecte veuillez contacter notre distributeur local Greenfrog Scientific www greenfrogscientific co uk et leur équipe se fera un plaisir de vous aider Les problèmes sérieux peuvent en général être diagnostiqués sans avoir à retourner l appareil et les pièces de remplacement peuvent être expédiées rapidement si besoin Acheté en AUSTRALIE de nombreux ...

Page 46: ... 3 5 Meilleures pratiques pour les communications sans fil 59 3 6 Récepteur WeatherSleuth 59 3 6 1 Configuration matérielle requise 59 3 6 2 Configuration logicielle requise 59 3 6 3 Branchements du récepteur WeatherSleuth 60 3 6 4 Comment trouver le WeatherSleuth sur votre ordinateur 61 3 6 5 Réglages réseau du périphérique local 65 3 6 6 Réglages du réseau météo 66 3 6 7 Réglages de la station 6...

Page 47: ...les environ tous les 12 mois Vous devez pouvoir accéder aisément à la station météo 2 Vous devez éviter les transferts de chaleur des bâtiments et structures aux alentours En règle générale le réseau de capteurs doit être installé au moins à 1 5m de tout bâtiment structure sol ou toiture 3 Évitez les obstacles pouvant affecter le vent et la pluie En principe le réseau de capteurs doit être install...

Page 48: ...réseau de capteurs tout en un et un thermo hygromètre baromètre sans fil 3 1 Liste des pièces Qté Élément Image 1 Récepteur WeatherSleuth Dimensions LxlxH 7 5 x 5 5 x 2 5 cm 1 Émetteur thermo hygromètre baromètre 1 Support de montage du thermo hygromètre baromètre avec 3 vis de montage 1 Réseau de capteurs 1 Girouette ...

Page 49: ...de fixation 4 Brides de fixation pour mât 4 Écrous pour boulon en U 1 Clé Allen 1 Câble Ethernet 1 Manuel d utilisation 3 2 Outils recommandés Tournevis de précision pour la petite vis cruciforme du capot du compartiment à piles Clé réglable pour le mât de fixation Boussole ou GPS pour le calibrage de la direction du vent ...

Page 50: ...ro mesure la température et l humidité 2 Capteur de vitesse du vent mesure la vitesse du vent 8 Capteur UV 3 Panneau solaire 9 Capteur de lumière 4 Compartiment à piles 10 Pluviomètre à vidange automatique 5 Témoin LED de transmission s allume pendant 4 secondes lors de la mise en route puis clignote une fois toutes les 16 secondes 11 Niveau à bulle 6 Bouton de réinitialisation ...

Page 51: ...late de l axe de la girouette avec la clavette plate de la girouette elle même puis emboîtez la girouette sur l axe b Serrez la vis de montage à l aide de la clé Allen fournie Figure 2 3 3 2 Installation du mât de fixation Figure de référence 3 Retirez le collier du mât de fixation en le dévissant dans le sens antihoraire Figure 3 a b ...

Page 52: ...Aercus Instruments WeatherSleuth 52 P a g e Figure de référence 4 Repérez et alignez la rainure située sur le réseau de capteurs avec la rainure se trouvant sur le mât de fixation Figure 4 ...

Page 53: ...rence 6 Repérez le capot du compartiment à piles situé au bas du réseau de capteurs Dévissez la vis dans le sens antihoraire pour ouvrir le compartiment à piles Insérez 3 piles AA non fournies Le témoin LED situé au bas du réseau de capteurs s allume pendant quatre secondes puis clignote une fois toutes les 16 secondes délai de mise à jour de la transmission Refermez le compartiment à piles et ser...

Page 54: ...Aercus Instruments WeatherSleuth 54 P a g e Figure 6 ...

Page 55: ...ble du capteur de température tel qu illustré Figure 7 Figure 7 Si vous ne disposez pas d un piquet ou d une clôture adapté au montage du réseau de capteurs ou si vous souhaitez installer le réseau de capteurs sur une surface plate il vous faudra peut être acheter un support additionnel tel qu un support de type bras coudé pour une installation sur une surface verticale plate ou un support de type...

Page 56: ...t dans l hémisphère sud POUR LES UTILISATEURS DE L HEMISPHERE SUD Pour les stations météo installées dans l hémisphère sud vous devez impérativement suivre les instructions d installation suivantes et saisir 180 comme valeur de compensation de la direction du vent dans l écran de calibrage tel qu indiqué section 3 6 9 faute de quoi vos mesures de vent seraient erronées Les points cardinaux N S E W...

Page 57: ...itialisez le Pour cela munissez vous d un trombone déplié et appuyez sur le BOUTON DE REINITIALISATION pendant trois secondes pour décharger la tension Retirez les piles et patientez une minute tout en couvrant le panneau solaire pour décharger la tension Réinstallez les piles et procédez à une nouvelle synchronisation avec le récepteur en éteignant ce dernier en retirant l adaptateur d alimentati...

Page 58: ... de votre local sera très semblable à la pression barométrique extérieure Remarque le thermo hygromètre baromètre transmet directement les relevés à la station de base Pour un résultat optimal placez le à une distance comprise entre 1 5m et 6m de la station de base Remarque pour éviter d endommager irrémédiablement votre appareil insérez les piles en respectant les polarités A l aide d un tournevi...

Page 59: ...enue dans des conditions d installation réelles est de 20 40m car ces conditions incluent le passage des ondes à travers des obstacles et ou des murs 4 Obstacles métalliques Les radiofréquences ne traversent pas les obstacles métalliques tels que les revêtements en aluminium Si un revêtement en aluminium se trouve sur votre trajectoire alignez le réseau de capteurs et le récepteur à travers une fe...

Page 60: ...t patientez quelques minutes le temps que les capteurs distants se synchronisent avec le récepteur Une fois synchronisés le LED bleu intérieur Figure 14 référence 2 et le LED bleu extérieur Figure 14 référence 3 s allument Figure 14 Réfé renc e LED Description 1 RF S allume lorsque le récepteur de radiofréquence fonctionne correctement 2 Intérieur S allume durant la réception des données du capteu...

Page 61: ...éinitialisation 10 Connecteur d alimentation CA 3 6 4 Comment trouver le WeatherSleuth sur votre ordinateur Utilisateurs PC Pour trouver le récepteur WeatherSleuth lancez l application des outils de propriété intellectuelle sur le CD fourni avec votre station ou vous pouvez le télécharger ici www aercusinstruments com downloads ...

Page 62: ...chercher pour trouver votre WeatherSleuth sur votre réseau local Figure 17 Sélectionnez le module WeatherSleuth sur votre réseau le champ apparaîtra en surbrillance tel qu illustré Figure 18 et cliquez sur le bouton Ouvrir pour l afficher dans votre navigateur Vous pouvez également saisir l adresse IP directement dans la barre de votre navigateur web exemple Figure 19 Figure 18 ...

Page 63: ...attendez que les voyants se stabilisent recommencez ensuite l opération en cliquant sur le bouton Rechercher Utilisateurs Mac Pour trouver le récepteur WeatherSleuth lancez l application des outils de propriété intellectuelle sur le CD fourni avec votre station ou vous pouvez le télécharger ici www aercusinstruments com downloads L adresse HostIP l adresse IP de votre ordinateur s affiche Figure 1...

Page 64: ... du module voir Figure 15 et attendez que les voyants se stabilisent recommencez ensuite l opération en cliquant sur le bouton Rechercher Utilisateurs Linux Si vous utilisez un système d exploitation Linux téléchargez un outil de recherche d adresse IP comme AngryIP Scanner afin de déterminer l adresse MAC de votre WeatherSleuth L adresse MAC est un identifiant unique pour les appareils connectés ...

Page 65: ...e configurer les réglages du réseau local Figure de référence 22 1 Adresse IP Le réglage par défaut est la réception automatique DHCP ce réglage est recommandé Le réseau attribue une adresse IP Pour attribuer une adresse IP statique sélectionnez Statique dans le menu déroulant Ceci évite que votre adresse IP ne change à chaque mise sous tension de votre récepteur WeatherSleuth 2 Adresse IP statiqu...

Page 66: ...nce 23 1 Serveur distant le réglage par défaut est rtupdate wunderground com ce réglage est recommandé Si vous souhaitez télécharger les données météo sur votre propre site web sélectionnez l option Personnalisé dans le menu déroulant 2 Adresse IP adresse Internet Si l option Personnalisé a été sélectionné comme serveur distant saisissez l adresse Internet ou adresse IP 3 Port serveur Le réglage p...

Page 67: ...th 67 P a g e Figure 23 Remarque comment créer un compte Wunderground com et obtenir un identifiant pour votre station météo 1 Rejoignez la communauté Wunderground com Inscrivez vous ici https www wunderground com members signup asp ...

Page 68: ...t sensible à la casse Le problème le plus fréquemment rencontré est la saisie d un O au lieu d un 0 dans l identifiant de la station Par exemple vous habitez à Phoenix Arizona et le numéro de votre station est le 11 KAZPHOEN11 et non KAZPH0EN11 K station aux USA AZ Arizona PHOEN Phoenix 11 station 11 à Phoenix AZ 3 6 7 Réglages de la station Cliquez sur Appliquer pour confirmer les éventuelles mod...

Page 69: ...esoin de désactiver cette fonctionnalité lorsque votre position revient à l heure normale 3 Auto Votre poste sera automatiquement tourner l heure d été sur et en dehors sur la base allemande heure avancée Unités de mesure Sélectionnez vos unités de mesure préférées pour chaque paramètre Figure 24 3 6 8 Données en temps réel Cliquez sur l onglet Données en temps réel pour afficher en direct les don...

Page 70: ...rant l installation de votre station météo des données pluviométriques erronées peuvent être transmises dues aux mouvements du mécanisme de vidange Pour réinitialiser les valeurs de pluie sur 0 00 cliquez sur le bouton Réinitialisation pluie illustré Figure 25 Figure 25 ...

Page 71: ...comparaison ce réglage est facultatif Cette section aborde les pratiques procédures et sources de calibrage des capteurs afin de réduire les erreurs liées à la fabrication et aux dégradations Ne comparez pas vos relevés avec ceux obtenus à partir de sources telles que l Internet la radio la télévision ou les journaux Le but de votre station météo est de mesurer les conditions climatiques de votre ...

Page 72: ...ci dessous dans le champ Pression relative de la page de calibrage Compensation de la pression relative 1030 1006 24 Figure 26 3 6 10 Tableau de référence du calibrage Paramètre Type de calibrage Réglage par défaut Source habituelle du calibrage Température Compensé Valeur effective Thermomètre à alcool ou au mercure 1 Humidité Compensé Valeur effective Psychromètre à fronde 2 Baromètre ABS Compen...

Page 73: ...ation météo locale dans votre voisinage n est pas non plus une source fiable en raison des variations dans l environnement de la synchronisation les stations météo des aéroports ne sont mises à jour qu une fois par heure et des éventuelles erreurs de calibrage Placez le capteur dans un lieu ombragé et contrôlé à côté du thermomètre à fluide puis patienter 48 heures pour que le capteur se stabilise...

Page 74: ...ersion par défaut basé sur la longueur d onde en plein soleil est de 126 7 lux w m2 Cette variable peut être ajustée par des experts en photovoltaïque d après la longueur d onde lumineuse effective mais pour la plupart des propriétaires de station météo ce facteur est précis pour des applications classiques telles que le calcul de l évapotranspiration et l efficacité du panneau solaire 6 Le capteu...

Page 75: ...s les autres applications durant la mise à jour du micrologiciel Ceci permettra d éviter toute interruption de la mise à jour 3 Connectez votre WeatherSleuth suivant les instructions section 3 6 4 Cliquez sur le bouton Mise à niveau pour démarrer la mise à jour du micrologiciel voir Figure 27 Tel qu illustré Figure 27 l adresse IP de votre WeatherSleuth est 192 168 0 7 Prenez note de cette adresse...

Page 76: ...ion requête de lecture du module WeatherSleuth Une barre de progrès verte apparaît pour vous indiquer l avancée de la mise à niveau N UTILISEZ NI LA SOURIS NI LE CLAVIER DURANT LA MISE A NIVEAU afin d éviter toute interruption du processus Figure 29 6 Une fois la mise à niveau terminée la boîte de dialogue affiche le message Session de lecture réussie tel qu illustré Figure 30 ...

Page 77: ...ète Utilisateurs Mac 1 Téléchargez la version la plus récente du micrologiciel depuis le site www aercusinstruments com downloads 2 Remarque importante fermez toutes les autres applications durant la mise à jour du micrologiciel Ceci permettra d éviter toute interruption de la mise à jour 3 Connectez votre WeatherSleuth suivant les instructions section 3 6 4 Cliquez sur le bouton Mise à niveau pou...

Page 78: ... 30b 5 Cliquez sur le bouton Mise à niveau du micrologiciel Figure de référence 30c Une barre de progrès verte apparaît pour vous indiquer l avancée de la mise à niveau Figure de référence 30d Il y aura également des informations de référence indiqué dans la boîte de dialogue N UTILISEZ NI LA SOURIS NI LE CLAVIER DURANT LA MISE A NIVEAU afin d éviter toute interruption du processus Figure 30c ...

Page 79: ...ous sera peut être demandé de saisir certains réglages veuillez par conséquent vérifier toutes les pages pour vous assurer que la configuration est complète 8 Si une erreur se produit au cours de la mise à niveau du micrologiciel ou d un processus de réinitialisation l adresse IP de l WeatherSleuth ne figurera plus sur le réseau local Dans ce cas appuyez sur le bouton DHCP de re mise à niveau Réfé...

Page 80: ...Aercus Instruments WeatherSleuth 80 P a g e Figure 30e ...

Page 81: ...rtée Précision Résolution Température intérieure 0 à 60 C 1 C 0 1 C Température extérieure 40 à 65 C 1 C 0 1 C Humidité intérieure 1 à 99 5 1 Humidité extérieure 1 à 99 5 1 Pression barométrique 300 1100hPa 3hPa dans une plage de 700 1100hPa 0 1hPa Lumière 0 à 400 000 Lux 15 1 lux Pluie 0 à 9999mm 10 0 3mm Direction du vent 0 360 º 1º 1º Vitesse du vent 0 à 100 km h opérationnel 3 5 km h ou 10 la ...

Page 82: ...ce du collecteur de pluie Étape 5 retirez le coton tige et rincez avec de l eau pour évacuer les saletés restantes Étape 6 ressaisissez les quantités totales de pluie que vous aviez noté à l étape 1 Figure 31 2 Nettoyez le capteur de radiation solaire tous les 3 mois à l aide d eau et d un chiffon 3 Remplacez les piles tous les 12 mois ou dès que la réception du signal se détériore 6 1 Nettoyage p...

Page 83: ...Aercus Instruments WeatherSleuth 83 P a g e Figure 32 Figure 33 ...

Page 84: ...s 1 Interférences électromagnétiques IEM Placez le récepteur WeatherSleuth à au moins 1 5m des écrans d ordinateur et des téléviseurs 2 Interférences de radiofréquences IRF Recherchez les éventuelles sources d interférences téléphones sans fil interphones de surveillance moniteurs d ordinateur etc Si cela est la cause du problème le récepteur WeatherSleuth et ou le réseau de capteurs devront être ...

Page 85: ... perte de signal Une perte temporaire des communications peut s être produite en raison d une perte du signal causée par des interférences ou d autres facteurs locaux il se peut également que les piles du réseau de capteurs aient été remplacées sans que le récepteur WeatherSleuth ne soit réinitialisé Si tel est le cas suivez la procédure de réinitialisation décrite section 3 3 5 Le thermo hygromèt...

Page 86: ... s être réinitialisé après la perte de signal Une perte temporaire des communications peut s être produite en raison d une perte du signal causée par des interférences ou d autres facteurs locaux il se peut également que les piles du thermo hygromètre aient été remplacées sans que le récepteur WeatherSleuth ne soit réinitialisé Si tel est le cas suivez la procédure de réinitialisation décrite sect...

Page 87: ...que pas avec le serveur Le micrologiciel doit être réinstallé 1 Téléchargez la version la plus récente du micrologiciel depuis le site www aercusinstruments com downloads 2 Éteignez le récepteur WeatherSleuth mais laissez le connecté à votre routeur 3 Exécutez l application IP Tools en suivant les instructions données Section 3 6 4 Étant donné que le récepteur est éteint vous ne parviendrez pas à ...

Page 88: ...de mise à niveau et retourner au module tel que décrit Section 3 6 4 Tous les voyants devraient maintenant être allumés sauf le voyant Serveur vous devez procéder à la reconfiguration des réglages Wunderground com POUR PLUS D INFORMATIONS VEUILLEZ CONTACTER LE FOURNISSEUR DE VOTRE REGION GEOGRAPHIQUE DONT LES COORDONNEES FIGURENT AU DEBUT ET A LA FIN DE CE MANUEL ...

Page 89: ... les pièces de remplacement peuvent être expédiées rapidement si besoin Acheté en NOUVELLE ZELANDE de nombreux problèmes pouvant résulter d une installation incorrecte veuillez contacter notre distributeur local Scientific Sales www scientificsales co nz et leur équipe se fera un plaisir de vous aider Les problèmes sérieux peuvent en général être diagnostiqués sans avoir à retourner l appareil et ...

Reviews: