35 / 52
FR
EN
TF5822_B
6.5. ENERGY PERFORMANCE
This menu displays the energy performance of the system.
To access the menu, press the “Energy” icon of the main menu
.
Several of the system parameters can be looked up:
• Heat recovery power (in Watt).
• Heating savings.
6.5.1. HEAT RECOVERY
See figure
23
To display the heat recovery power, press the text corresponding to the
desired parameter in the “Energy” menu. The instantaneous value of the
parameter is displayed on screen.
The heat recovered is calculated from the instantaneous flow rate and
the temperature difference between the outdoor air and the supply air.
This is the instantaneous saving, resulting from the presence of the heat
exchanger, with respect to a demand controlled mechanical exhaust
ventilation installation.
6.5.2. HEATING SAVINGS
See figure
24
To view the heating savings, press the text corresponding to the desired
parameter in the “Energy” menu. The instantaneous value of the
parameter is displayed on screen.
The heating savings are the heating consumption saved from the date of
installation of the DXR in the dwelling to the present. They are calculated
from the heat recovery.
6.5. PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE
Ce menu permet de visualiser les performances énergétiques du
système.
Pour accéder au menu, appuyer sur l’icône « Énergie » du menu principal
.
Plusieurs paramètres du système sont consultables :
• Puissance de récupération d’énergie (in Watt).
• Économies de chauffage.
6.5.1. RÉCUPERATION D’ÉNERGIE
Voir figure
23
Pour visualiser la puissance de récupération d’énergie, appuyer sur le
texte correspondant au paramètre souhaité dans le menu « Énergie ». La
valeur instantanée du paramètre s’affiche sur l’écran.
L’énergie récupérée est calculée à partir du débit instantané et de
la différence de température entre l’air extérieur et l’air soufflé. Elle
représente le gain instantané, économisé grâce à la présence de
l’échangeur de chaleur, par rapport à une installation VMC modulée
simple flux.
6.5.2. ÉCONOMIES DE CHAUFFAGE
Voir figure
24
Pour visualiser les économies de chauffage, appuyer sur le texte
correspondant au paramètre souhaité dans le menu « Énergie ». La valeur
instantanée du paramètre s’affiche sur l’écran.
Les économies de chauffage représentent la consommation de chauffage
économisée depuis le jour de l’installation du DXR dans le logement
jusqu’au moment présent. Elles sont calculées sur la base de la
récupération d’énergie.
