21 / 76
D7481_A_NOT_INST_VTZ_SMART
EN
FR
Les unités de ventilations sont équipées d’un système de
capot ouvrable pour l’entretien et le nettoyage du socle ou
du rotor du ventilateur.
Le capot ne doit être ouvert que lorsque
l‘unité de ventilation est hors tension et
que le rotor de ce dernier ne tourne plus.
Lorsqu’il est ouvert, veillez à protéger
l‘unité de ventilation contre une ferme-
ture accidentelle (enclencher le systè-
me de blocage au niveau de l‘unité de
ventilation).
7. RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Le raccordement électrique doit être effectué par un élec-
tricien agréé. Les consignes de sécurité en vigueur dans
l’entreprise locale de distribution doivent impérativement
être respectées. L’auteur du projet et l’installateur sont res-
ponsables du bon dimensionnement des câbles utilisés par
rapport à la puissance totale attendue.
Danger!
Tous les travaux doivent être effectués
hors tension.
Patienter 5 minutes après mise hors
tension avant de toucher le module.
La tension du réseau et la fréquence
doivent concorder avec les données
du moteur. Utiliser uniquement des câ-
bles flexibles qui offrent une protection
appropriée contre les expositions aux
intempéries et aux rayons UV (le capot
peut être ouvert à des fins de révision).
Pour le raccordement électrique du ventilateur, il est pos-
sible d‘utiliser le passage de câbles intégré dans le socle.
Tous les ventilateurs sont câblés et prêts à raccorder à l’in-
terrupteur principal placé sur l’enveloppe.
The ventilation units have covers that can be opened for the
maintenance and cleaning of the base or of the rotor of the
fan.
The cover must be opened only when
the ventilation unit is powered down
and its rotor is no longer turning.
While it is open, take care to protect the
ventilation unit against accidental clo-
sing (engage the locking system on the
ventilation unit).
7. ELECTRICAL CONNECTION
The electrical connection must be made by a qualified elec-
trician. The safety instructions in force in the local company
must be respected. The author of the project and the in-
staller are responsible for the correct sizing of the cables
used according to the expected total power.
Danger!
All work must be done with power off.
Wait 5 minutes after disconnecting
the voltage at all poles before tou-
ching the unit. The mains voltage
and frequency must match the data
of the motor.
Use flexible cables only adequately
protected against exposure to the ele-
ments and to UV radiation (the cover
can be opened for overhauls).
For the electrical connection of the fan, it is possible to use
the cable grommets built into the base.
All ventilation units are wired and ready to connect to the
proximity switch on the enclosure.
