6
CH
A
RA
K
TE
RY
STY
KA
•
FE
A
TURES
ZASTOSOWANIE URZADZENIA
Wodny kasetonowy klimakonwektor jest urzadzeniem do
pracy zarowno w zimie jak i w lecie.
W klimakonwektorze FCC powinna zostac zainstalowana
kratka ssaca GL pasujaca do paneli stropu podwieszonego.
DOSTEPNE WERSJE
Klimakonwektory wersji FCC sa dostepne w pieciu
wielkosciach:
Wielkosc : FCC 1
FCC 2
FCC 3
FCC 4
FCC 5
PURPOSE OF THE MACHINE
The water cassette type is a terminal appliance for room air
treatment both in winter and summer. The unit to be moun-
ted on ceiling. The FCC series must be installed with the GL
accessory that is equipped with a beautifully accomplished
grill perfectly integrating with the standard panels for false
ceiling.
VERSIONS AVAILABLE
The fancoil units of the FCC series are available in 5 sizes:
Sizes :
FCC 1
FCC 2
FCC 3
FCC 4
FCC 5
CHARAKTERYSTYKA • DESCRIPTION
1
2
3
4
6
5
7
8
8
9
1 Czesc wentylatorowa • Fan section
2 Kratka zasysajaca i nawiewna (akcesorium GL) • Intake and delivery grille (GL accessory)
3 Filtr powietrza • Air filter
4 Wymiennik ciepla • Heat exchanger
5 Obudowa • Bearing structure
6 Tacka ociekowa • Condensate discharge
7 Pompka skroplin • Condensate discharge pump
8 Podlaczenie wodne • Water connections
9 Skrzynka elektryczna • Electric box
FCC
GLOWNY OPIS • MAIN DESCRIPTION
Wielkosci 1 - 2 - 3
Sizes 1 - 2 - 3
