37
Pour commander des pièces de rechange, veuillez utiliser uniquement cet appareil conformément
aux recommandations du fabricant. En cas de questions, veuillez contacter le service à la clientèle
au 1 800 668-0763 (Canada) ou au 1 800 572-0502 (États-Unis).
PIÈCES DE RECHANGE ET RÉPARATION
MISE EN
GARDE
Utiliser uniquement les pièces de rechange recommandées par le fabricant.
Assemblage de la cellule ActivePure
Tuyau en acier
Kit de préfiltre
Filter
Pièces incluses:
HSG Haute pureté
Filtre HSG
carte d’immatriculation W/SCR
Livret d’instruction
Filtre à eau
Adaptateur en nylon 3/4 MPT
Carton de protection connecteur
eau 3/4 MHT
Élément d’angle
Étiquette d’avertissement
Ruban
Loctite #8702
Tuyau en acier inoxydable
Clé pour filtre
Étiquette de série à code-barre
ACTIVECLEAN
PORT
FOR LAUNDRY PRO
INSTALLATION INSTRUCTIONS
The ActiveClean Port for Laundry Pro includes the adapter hardware with attached tubing and
a Velcro
®
strap to conveniently store the tubing.
(A)
Installation is quick and easy. To use the
ActiveClean Port, hold a container under the tube and simply turn the valve clockwise. To turn
off the ActiveClean Port, turn the valve handle counterclockwise until it stops. Use the water
from the ActiveClean Port for cleaning surfaces such as countertops, bathrooms and hard
floors. Great for using with carpet cleaning equipment such as shampooers or extractors.
1. Shut off water at cold water faucet going to the Laundry Pro unit.
2. Turn the washing machine on to relieve pressure from the hoses.
3. Remove power adapter from wall outlet and set aside.
4. Remove the outlet hose from Laundry Pro.
5. Hand thread the ActiveClean Port couple to
OUTLET
connector on Laundry Pro.
Continue until it is as tight as possible by hand.
(C)
6. Finish tightening by using adjustable pliers (only tighten top fitting when attaching to
OUTLET
connector). Take care not to over tighten as over tightening may damage
the plastic threads of outlet fitting.
(C)
The valve stem should point to the left of the
Laundry Pro. The valve handle should be in the closed position
(pointing toward you).
(B)
7. Remove adhesive backing from the included Velcro
®
strap and place on bottom
of Laundry Pro from a convenient location.
(D)
8. Coil the tubing and secure it using the Velcro
®
strap.
(E)
9. Connect washing machine hose to ActiveClean Port connection. Hand tighten until
snug. While holding the ActiveClean Port bottom fitting with adjustable pliers, finish
tightening the hose with adjustable pliers.
(E)
NOTE:
If your washing machine requires water to flow through both the
HOT
and
COLD
valves
for proper operation, install a “Y” adapter to the ActiveClean Port. Please see page 11 of your
Laundry Pro owner’s manual.
10.
Ensure the ActiveClean Port is in the closed position.
(B)
11. Plug power cord into electrical outlet.
12. Turn on cold water valve and check for leaks. Tighten fittings as necessary
to stop leaks if found.
Water treated by your Laundry Pro unit is
NOT
approved for any internal
consumption such as drinking, bathing, brushing teeth, etc.
DO NOT
drink, ingest,
or internally consume the water from your Laundry Pro unit or washing machine.
DO NOT
provide water from your Laundry Pro to your pets or other animals.
CAUTION:
A.
B.
C.
D.
E.
NOTE:
Hold with pliers
while installing port
in order to prevent
fitting from rotating.
Aerus LLC | 5420 LBJ Freeway, Suite 1010 | Dallas, TX 75240
65-00523 VA-00551
Port ActiveClean
Préfiltre de remplacement
REPLACEMENT PARTS
PART NUMBER
Assemblage de la cellule ActivePure
®
49919
Tuyau en acier
49701
Laundry Pro avec adaptateur ActiveClean optionnel
49693
Kit de préfiltre Laundry Pro
49771
Préfiltre de remplacement Laundry Pro
49772/49897