Xtreme
Pag. 3
E l e c t r o n i c B r o a d c a s t E q u i p m e n t
AVVERTENZE
ATTENZIONE
, leggere attentamente le avvertenze contenute nel se-
guente paragrafo in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti
la sicurezza, l'installazione, l'uso e la manutenzione.
Il non adempimento delle norme o degli avvertimenti specifici riportati
in questo manuale
viola le norme di sicurezza di disegno, costruzione
e uso di questo apparato.
AEV S.p.A. declina ogni responsabilità
nel caso non venga rispettata
anche solo una parte delle seguenti prescrizioni.
AEV S.p.A. declina
ogni responsabilità
nel caso l'utilizzatore finale rivenda il prodotto.
L'impiego è rivolto a personale in grado di potere utilizzare questo ap-
parato e si
presuppone che lo stesso sia conoscenza delle seguenti
prescrizioni.
• Conservare con cura questo manuale per ogni ulteriore consultazione,
esso deve essere custodito nelle vicinanze dell'apparecchio stesso e di
facile rintracciabilità.
• Dopo aver tolto l'imballo assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio.
• Evitare shock meccanici che possano danneggiare l'apparecchio.
• Gli elementi dell'imballo (sacchetti di plastica, polostirolo, chiodi, ecc.)
non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto
potenziali
fonti di pericolo
.
• Evitare di utilizzare l'apparecchiatura in luoghi dove sia presente una
temperatura non compresa nell'intervallo ammesso dalle caratteristiche
tecniche dichiarate.
• Prima di collegare l'apparecchio accertarsi che i dati di targa siano ri-
spondenti a quelli della rete di distribuzione elettrica (la targa è posta sul
contenitore dell'apparecchiatura).
• Non rimuovere per alcun motivo la targhetta adesiva applicata sull'ap-
parecchio contenente i dati essenziali di macchina e la matricola.
• Per il collegamento alla rete di alimentazione utilizzare esclusivamente
il cavo di rete venduto insieme all'apparecchio.
• Questo apparecchio dovrà essere destinato all'uso per il quale è stato
espressamente concepito.
• Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi
potenzialmente pe-
ricoloso
a persone, animali o cose. Il costruttore
non può essere consi-
derato responsabile
per eventuali danni derivanti da
usi impropri, er-
ronei ed irragionevoli
.
• L'uso di qualsiasi apparecchio elettrico comporta l'osservanza di alcu-
ne regole fondamentali. In particolare:
-Non toccare l'apparecchio con parti del corpo bagnate e/o umide.
-L'apparechio non deve essere esposto a stillicidio e/o spruzzi d'acqua.
-Non usare l'apparecchio nelle vicinanze di fonti di calore intenso ed in
presenza di materiali esplosivi.
-Non tentare di introdurre alcun oggetto estraneo all'interno dell'ap-
parecchio.
-Non permettere che l'apparecchio sia usato da bambini e/o da incapa-
ci senza sorveglianza.
• Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia e/o manutenzione,
disinserite l'apparecchio dalla rete di alimentazione elettrica ed attende-
re almeno 2 secondi come prescritto dalle normative che regolamentano
la sicurezza.
• In caso di guasto e/o di cattivo funzionamento dell'apparecchio, spegner-
lo, disconnettere l'alimentazione, non manometterlo e rivolgersi al riven-
ditore.
PRECAUTIONS
ATTENTION
, The non-fulfilment of the rules and of the specific
instructions contained in this handbook
infringes the drawing.
construction and use safety rules is not complied with.
AEV S.p.A. disclaims all responsibility
even if only a part of the
following rules of this equipment.
AEV S.p.A. disclaims all responsability
if the final user re-sells the
product.
This equipment can only be used by skilled personnel which is entitled
to use it and it is assumed that
the a.m. personnel is aware of the
following rules.
• Carefully keep this handbook for further reference; it must be kept,
within the reach, near the equipment.
• After having removed the packing check the integrity of the equipment.
In case of doubt, do not use the equipment and contact the dealer.
• Avoid
mechanical shocks which could damage the equipment.
• The packing elements (such as plastic bags, polystyrene, nails, etc.)
must be kept out of the reach of children since they
represent a potential
danger
.
• Avoid the use of the equipment in places where the temperature is not
within the range allowed by the stated technical features.
• Before connecting the equipment, make sure that the rating complies
with the data of the power mains (the plate is applied on the equipment
case)
• Do not remove, for any reason, the adhesive plate which is applied to
the equipment with all the essential data of the machine and with the
serial number.
• In order to carry out the connection to the power mains only use the
cable supplied together with the equipment.
• This equipment can only be used according to the use it has been
designed for.
• Every other use is to be considered improper and therefore it is
potentially dangerous
for people, animals or things. The manufacturer
cannot be considered responsible
for any damage
deriving from
improper, wrong and irrational use.
• The use of any electric equipment implies the compliance with some
essential rules, such as:
-Do not touch the equipment with wet or humid body parts.
-Do not expose the equipment to dripping water and / or to water sprays.
-Do not use the equipment near great heat and where explosive are
located.
-Do not insert any foreing object into the equipment.
-Do not let children and / or unallowed person use the equipment without
supervision.
• Before carrying out any cleaning and / or maintenance operation,
disconnect the equipment from the mains removing the cable and wait
at least 2 seconds as required by the safety rules.
• In case of equipment failure and / or malfunctioning, switch it off,
disconnect the power supply, do not carry out any operation and contact
the dealer.
