Veröffentlichung nach EN 55022 (gültig in Europa):
Warnung!
Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen;
in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür
aufzukommen.
Published conform to EN 55022 (valid in Europe):
Warning!
This is an equipment acc. to class A that may cause radio interferences in residential areas. If such interferences
occur, the user be held responsible to take appropriate actions at his own expenses to eliminate them.
Publication selon EN 55022 (valable en Europe):
Avertissement!
Il s’agit d’un appareil de la classe A qui risque de provoquer des bruits parasites dans les zones résidentielles.
Dans un tel cas, on a le droit d’exiger de l’utilisateur de prendre des mesures appropriées à ses propres frais
pour éliminer de tels bruits parasites.
Published conform to FCC, Part 15 (valid in USA):
Warning!
This equipment complies with the requirements in Part 15 of FCC Rules für a Class A computing device.
Operation of this equipment in a residential area may couse unacceptable interface to radio and TV reception
requiring the operator to take whatever steps are necessary to correct the interference.
© 2000 Agfa-Gevaert AG. Alle Rechte vorbehalten.
Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis der Agfa-Gevaert AG darf kein Teil dieser
Unterlagen für irgendwelche Zwecke - unabhängig von den verwendeten Mitteln -
vervielfältigt oder übertragen werden.
Konstruktive Änderungen,
Änderungen von Bezeichnungen
Gedruckt in Deutschland auf
oder Angaben über Lieferumfang vorbehalten.
chlorfrei hergestelltem Papier
All rights of design
modifications and alterations of designations or
Printed in Germany on
indications of the scope of delivery reserved.
paper made without chlorine.
Agfa se réserve le droit de modifier
sans préavis les données techniques, désignations et
Imprimé en Allemangne sur
indications sur l’étendue de la livraison.
du papier fabriqué sans chlore.
Summary of Contents for MSC 100
Page 5: ...Allgemein Ersatzteile 1 2 26 02 99 PN 8042 AGFA MSC 100 ...
Page 9: ...Allgemein Ersatzteile 1 6 26 02 99 PN 8042 AGFA MSC 100 ...
Page 11: ...General Spare Parts 1 2 26 02 99 PN 8042 AGFA MSC 100 ...
Page 15: ...General Spare Parts 1 6 26 02 99 PN 8042 AGFA MSC 100 ...
Page 17: ...Généralités Pièces détachées 1 2 26 02 99 PN 8042 AGFA MSC 100 ...
Page 21: ...Généralités Pièces détachées 1 6 26 02 99 PN 8042 AGFA MSC 100 ...
Page 23: ...Generalità Pezzi di Ricambio 1 2 26 02 99 PN 8042 AGFA MSC 100 ...
Page 27: ...Generalità Pezzi di Ricambio 1 6 26 02 99 PN 8042 AGFA MSC 100 ...
Page 29: ...Generalidades Despiece 1 2 26 02 99 PN 8042 AGFA MSC 100 ...
Page 33: ...Generalidades Despiece 1 6 26 02 99 PN 8042 AGFA MSC 100 ...
Page 35: ...Filmprozessor Film Processor Développeuse film 2 2 26 02 99 PN 8042 AGFA MSC 100 ...
Page 198: ...4 92 02 11 98 PN 8042 AGFA MSC 100 ...
Page 290: ...Papierprozessor Paper Processor Développeuse papier 5 92 28 07 99 PN 8042 AGFA MSC 100 ...
Page 296: ...Standardzubehör Standard Accessory Accessoires standard 6 6 26 02 99 PN 8042 AGFA MSC 100 ...
Page 378: ...Standardzubehör Standard Accessory Accessoires standard AGFA MSC 100 26 02 99 PN 8042 8 8 ...