Ne
h
as
z
n
álj
a
a
z
es
zközt
r
obb
an
á
s
v
es
zély
es
kö
rn
y
e
z
e
tb
en
Ne h
as
z
n
álj
a
a
z e
s
zközt
g
yúléko
n
y
g
ázok v
ag
y
g
őzök jele
n
létébe
n
.
Ne
távolít
sa
e
l
a
z
es
zköz vé
d
őbo
r
ítá
s
át
Az e
s
zköz rö
g
zített védőborítá
s
át kizáról
ag
a
z A
g
ile
n
t jo
g
o
s
ult
s
ze
m
élyzete
távolíth
a
tj
a
el. Az e
s
zköz védőborítá
s
á
na
k eltávolítá
sa
előtt
m
i
n
di
g
húzz
a
ki
a
tá
p
kábeleket, é
s
vál
ass
z
a
le
a
kül
s
ő ár
am
köröket.
Ne
a
l
a
kít
sa
át
a
z
es
zközt
Ne
s
zerelje
n
be c
s
ere
a
lk
a
tré
s
zeket, é
s
n
e h
a
jt
s
o
n
vé
g
re illetéktele
n
át
a
-
l
a
kítá
s
t
a
ter
m
éke
n
. A bizto
ns
á
g
i fu
n
kciók
m
e
g
t
a
rtá
sa
érdekébe
n
küldje
vi
ss
z
a
a
ter
m
éket
a
z A
g
ile
n
t Értéke
s
íté
s
i é
s
S
zol
g
ált
a
tó Irodájáb
a
k
a
rb
an
-
t
a
rtá
s
r
a
é
s
j
a
vítá
s
r
a
.
S
é
r
ülé
s
ese
té
n
H
a
a
z e
s
zköz
s
érült
n
ek v
ag
y hibá
sna
k tű
n
ik, fü
gg
e
ss
ze fel
a
m
űködteté
s
ét,
é
s
bizto
s
ít
sa
, ho
g
y
s
e
n
ki
n
e tudj
a
n
e
m
re
n
delteté
ss
zerűe
n
h
as
z
n
ál
n
i,
am
í
g
a
j
a
vítá
s
t ké
p
zett k
a
rb
an
t
a
rtók el
n
e
m
vé
g
zik. C
sa
k
a
m
e
g
felelő doku
m
e
n
tá-
ciób
an
m
e
g
h
a
tározott, eredeti fo
g
yóe
s
zközöket h
as
z
n
áljo
n
.
R
eagense
k
Mé
rge
ző é
s
v
es
zély
es
reagense
k é
s
g
yúléko
n
y
f
oly
ad
ékok. A
reagense
k
h
as
z
n
ál
a
t
a
eg
é
s
z
s
é
g
ü
g
yi kockáz
a
tokk
a
l já
r
h
a
t.
H
a
re
ag
e
ns
ekkel dol
g
ozik,
a
kkor t
a
rt
sa
be
a
m
e
g
felelő,
a
re
ag
e
ns
ké
s
zlet
for
ga
l
ma
zój
a
ált
a
l
a
bizto
ns
á
g
i
a
d
a
tl
ap
o
n
előírt bizto
ns
á
g
i óvi
n
tézkedé
s
eket
(
p
l. vi
s
elje
n
védő
s
ze
m
üve
g
et, védőke
s
ztyűt é
s
védőruház
a
tot), külö
n
ö
s
ké
p
-
p
e
n
m
ér
g
ező v
ag
y ve
s
zélye
s
oldó
s
zerek é
s
g
yúléko
n
y foly
a
dékok h
as
z
n
ál
a
t
a
e
s
eté
n
.
Bizto
ns
á
g
i
f
i
g
y
e
l
me
zt
e
té
se
k
FIGYELEM!
A
FIGYELEM!
felir
a
t ve
s
zélyt jelez. Oly
an
m
űködé
s
i eljárá
s
r
a
,
g
y
a
korl
a
tr
a
v
ag
y h
as
o
n
lór
a
hívj
a
fel
a
fi
g
yel
m
et,
am
ely
n
ek
n
e
m
m
e
g
felelő elvé
g
zé
s
éből
v
ag
y vé
g
reh
a
jtá
s
ából kifolyól
ag
a
ter
m
ék
m
e
gs
érülhet v
ag
y fo
n
to
s
a
d
a
tok
ve
s
zhet
n
ek el. Ne h
a
l
a
djo
n
tovább
a
FIGYELEM!
fi
g
yel
m
ezteté
s
t követőe
n
,
am
í
g
a
jelzett feltételeket telje
s
m
értékbe
n
m
e
g
n
e
m
értette é
s
telje
s
ítette.
VIGYÁZAT!
A
VIGYÁZAT!
felir
a
t ve
s
zélyt jelez. Oly
an
m
űködé
s
i eljárá
s
r
a
,
g
y
a
korl
a
tr
a
v
ag
y h
as
o
n
lór
a
hívj
a
fel
a
fi
g
yel
m
et,
am
ely
n
ek
n
e
m
m
e
g
felelő elvé
g
zé
s
éből
v
ag
y vé
g
reh
a
jtá
s
ából kifolyól
ag
s
ze
m
élyi
s
érülé
s
v
ag
y h
a
lále
s
et törté
n
het.
Ne h
a
l
a
djo
n
tovább
a
VIGYÁZAT!
fi
g
yel
m
ezteté
s
t követőe
n
,
am
í
g
a
jelzett
feltételeket telje
s
m
értékbe
n
m
e
g
n
e
m
értette é
s
telje
s
ítette.
62
SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09.05.17 15:23 Seite 62
Summary of Contents for TapeStation 4200
Page 27: ...26 Agilent Agilent SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 21 Seite 26...
Page 30: ...29 Agilent Agilent 200 SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 21 Seite 29...
Page 33: ...32 Agilent Agilent SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 23 Seite 32...
Page 36: ...35 Agilent Agilent SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 23 Seite 35...
Page 39: ...38 Agilent Agilent SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 23 Seite 38...
Page 51: ...Agilent Agilent 50 SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 23 Seite 50...
Page 89: ...88 SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 23 Seite 88...
Page 90: ...89 SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 23 Seite 89...
