Bäste kund,
Tack för att du har köpt en produkt från Agilent Technologies. Innan du börjar
använda din produkt ska du läsa den dokumentation som finns på denna
USB. Denna USB har en omfattande samling av bruksanvisningar, säkerhets-
information och tekniska referenser för individuella instrument.
G
enere
ll
s
äk
er
h
e
t
Följ
an
de
g
e
n
erell
a
s
äkerhet
s
åt
g
ärder
m
å
s
te följ
as
u
n
der
a
ll
a
an
vä
n
d
n
i
ngs
f
a
-
s
er
a
v dett
a
i
ns
tru
m
e
n
t. U
n
derlåte
n
het
a
tt följ
a
de
ssa
s
äkerhet
s
åt
g
ärder eller
sp
ecifik
a
v
a
r
n
i
nga
r eller
an
vä
n
d
n
i
ngs
i
ns
truktio
n
er i bruk
san
vi
sn
i
nga
r
na
bryter
m
ot
s
äkerhet
ss
t
an
d
a
rder för de
s
i
gn
, tillverk
n
i
ng
och
a
v
s
edd
an
vä
n
d
n
i
ng
a
v
i
ns
tru
m
e
n
tet. A
g
ile
n
t Tech
n
olo
g
ie
s
åt
a
r
s
i
g
i
ng
et
ans
v
a
r för ku
n
de
ns
u
n
der-
låte
n
het
a
tt u
pp
fyll
a
de
ssa
kr
a
v. Bruk
san
vi
sn
i
nga
r
m
edföljer ditt i
ns
tru
m
e
n
t
p
å de
nna
U
S
B och/eller i tryckt for
m
. M
an
u
a
ler k
an
ock
s
å fi
nnas
till
g
ä
ng
li
ga
p
å
n
ätet. Gå till
www
.
ag
il
en
t.co
m
och
s
kriv i
n
ditt
p
rodukt
n
u
mm
er i
s
ökfältet
över
s
t
p
å
s
id
an
.
G
enere
llt
A
n
vä
n
d i
n
te de
nna
p
rodukt
p
å
n
å
g
ot
anna
t
s
ätt ä
n
v
a
d
s
o
m
ang
e
s
a
v till-
verk
a
re
n
. De
s
kydd
an
de e
g
e
ns
k
ap
er
na
ho
s
de
nna
p
rodukt k
an
för
s
ä
m
r
as
o
m
de
n
an
vä
n
d
s
p
å ett
s
ätt
s
o
m
i
n
te
ang
e
s
i bruk
san
vi
sn
i
ng
e
n
.
I
nnan
s
t
r
ö
mmen
koppl
as
på
Ko
n
troller
a
a
tt
a
ll
a
s
äkerhet
s
åt
g
ärder h
a
r vidt
ag
it
s
e
n
li
g
t bruk
san
vi
sn
i
ng
e
n
till det i
n
dividuell
a
i
ns
tru
m
e
n
tet. Ko
n
troller
a
a
tt
sp
ä
nn
i
ngs
i
n
terv
a
llet och
frekve
ns
e
n
ho
s
di
n
s
trö
m
för
s
örj
n
i
ng
s
tä
mm
er
m
ed
s
trö
msp
ecifik
a
tio
n
e
n
ho
s
i
ns
tru
m
e
n
tet. A
n
vä
n
d
a
ldri
g
an
dr
a
k
a
bl
a
r ä
n
de
s
o
m
leverer
a
t
s
a
v
A
g
ile
n
t Tech
n
olo
g
ie
s
för
a
tt
s
äker
s
täll
a
korrekt fu
n
ktio
n
och u
pp
fyll
an
de
a
v
s
äkerhet
s
- och EMK-re
g
ler. Ge
n
o
m
för
a
ll
a
ans
lut
n
i
nga
r till e
n
hete
n
i
nnan
s
trö
mm
e
n
ko
pp
l
as
p
å. Ob
s
erver
a
i
ns
tru
m
e
n
tet
s
exter
na
m
ärki
nga
r
s
o
m
be
s
kriv
s
u
n
der "
S
äkerhet
ss
y
m
boler" i bil
agan
till
m
ot
s
v
a
r
an
de bruk
san
vi
sn
i
ng
.
Jo
rda
i
ns
t
rumen
t
e
t
O
m
di
n
p
rodukt är utru
s
t
a
d
m
ed e
n
jord
a
d ko
n
t
a
kt
m
å
s
te i
ns
tru
m
e
n
tet
s
ch
ass
ie och hölje
ans
lut
as
till e
n
elektri
s
k jord för
a
tt
m
i
n
i
m
er
a
ri
s
ke
n
för
s
töt
a
r. Jord
s
tiftet
m
å
s
te v
a
r
a
orde
n
tli
g
t
ans
lutet till e
n
elektri
s
k jordter
m
i
na
l
(
s
äkerhet
s
jord) vid vä
gg
utt
ag
et. All
a
a
vbrott
a
v led
a
re
n
för
s
kydd
s
jord eller
urko
pp
li
ng
a
v
s
kydd
s
jord
s
ter
m
i
na
le
n
ko
mm
er
a
tt or
sa
k
a
e
n
p
ote
n
tiell ri
s
k för
s
töt
a
r
s
o
m
k
an
led
a
till
p
er
s
o
ns
k
a
dor.
Svenska
85
Öv
ers
ätt
n
i
ng
a
v b
ru
k
san
vi
sn
i
ng
i o
r
i
g
i
na
l
SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09.05.17 15:23 Seite 85
Summary of Contents for TapeStation 4200
Page 27: ...26 Agilent Agilent SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 21 Seite 26...
Page 30: ...29 Agilent Agilent 200 SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 21 Seite 29...
Page 33: ...32 Agilent Agilent SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 23 Seite 32...
Page 36: ...35 Agilent Agilent SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 23 Seite 35...
Page 39: ...38 Agilent Agilent SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 23 Seite 38...
Page 51: ...Agilent Agilent 50 SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 23 Seite 50...
Page 89: ...88 SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 23 Seite 88...
Page 90: ...89 SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09 05 17 15 23 Seite 89...
