AGPtek A12, User Manual

Page 1: ...User Manual A12 Bluetooth Music Player ...

Page 2: ...CONTENTS 01 03 04 07 08 11 12 15 16 19 20 22 English Deutsch Italiano Espanol Francais 日本語 ...

Page 3: ... Back Scroll down 9 Volume down 11 Micro USB jack Quick Guide Turn on off the player Turn the slider switch to ON OFF position to power on off the player 2 Power Off 4 Previous song Rewind Return 6 Menu button Scroll up 8 Volume up 10 Card slot 12 Earphone jack 13 Clip 1 ...

Page 4: ... music playing interface click button to access to its submenu Repeat Settings only available when the music is playing Choose Replay settings Replay Mode to access to its function the icon for A B will appear on music playing interface Starting time for replay is confirmed while clicking the icon B is flashing click the button again and then it will start replaying adjust the replay paragraph acc...

Page 5: ...successfully connected it will go to the music list for all songs in the player automatically Click button to go back to the submenu Click to choose Yes to return to the main interface Note A12 music player can only pair with Bluetooth Receiver like Bluetooth earphone or Bluetooth Speaker etc Play FM Radio by Bluetooth While it is on FM radio playing interface click the button to go to the submenu...

Page 6: ...lauf 7 Zurück Unten 9 Volumen 11 Micro USB Buchse Kurzanleitung Ein Ausschalten Schieben Sie den Ein Aus Schalter auf on off Seite um das Gerät ein bzw 2 Aus Schalter 4 Vorheriges Lied Zurückspulen Zurück 6 Menü Taste Oben 8 Volumen 10 Karte Buchse 12 Kopfhörer Buchse 13 Clip 4 ...

Page 7: ...ie Taste um zurückzukehren Untermenü Wenn das Gerät auf dem Bildschirm wiedergegeben ist drücken Sie die Taste um auf Untermenü zu gelangen Wiedergabemodus Stellen Sie die Shuffle nur bei der Musik spielen Ein Um die A B Wiederhlo Funktion zu aktivieren drücken Sie währende die Musikwiedergabe dan wählen Sie Wiederholungseingstellung Wiederh olungsmodus aus Drücken Sie die Taste um den gewünschten...

Page 8: ...wählen Sie das Gerät aus Überprüfen den Bluetooth Status des Geräts das Sie verbinden möchten Klicken Sie auf die Mittlerere Taste um eine Verbindung herzustellen Nach erfolgreicher Verbindung geht es zur Musikliste für alle Songs im Player automatisch Klicken Sie auf die Taste um zum Untermenü zurückzukehren Klicken Sie auf Ja um zur Hauptmenü zurückzukehren Hinweis A12 Musik Player kann sich nur...

Page 9: ...s auf Radio spielende Schnittstelle ist drücken Sie die Taste um auf Untermenü zu gelangen wählen Sie die Bluetooth Play um FM Radio zu hören Für weitere Fragen bitte kontaktieren Sie uns bei oder Anregungenvia support agptek com 7 ...

Page 10: ...ne Spegnimento 5 Brano successivo avanzamento veloce 7 Indietro Scroll giù 9 Volume giù 11 Micro USB Jack Quick Guide 2 Spegnimento 4 Brano precedente Rewind Ritorno 6 Pulsante menu Scroll l alto 8 Volume su 10 Slot per schede 12 Jack auricolari 13 Clip 8 ...

Page 11: ... fare clic sul pulsante per uscire e fare clic sul pulsante continuamente per tornare alla schermata principale Mentre su altre interfacce sempre fare clic sul pulsante per tornare Sottomenu Mentre è sull interfaccia di riproduzione musicale fare clic sul pulsante per accedere al suo sottomenu Ripeti impostazioni disponibile solo quando la musica è in riproduzione Scegli Riproduci impostazioni mod...

Page 12: ... sul pulsante per tornare alla riproduzione normale Riprodurre musica con Bluetooth Trovare l icona Bluetooth fare clic sul pulsante centrale per entrare Tutti i dispositivi ricevitore Bluetooth collegati prima e la ricerca saranno ora visualizzati qui Scegliere tra i dispositivi controllare lo stato Bluetooth del dispositivo che si desidera collegare in un primo momento e fare clic sul pulsante c...

Page 13: ...o con il ricevitore Bluetooth come auricolare Bluetooth o altoparlante Bluetooth ecc Play Radio FM da Bluetooth Mentre è su FM Radio playing Interface fare clic sul pulsante per andare al sottomenu scegliere Bluetooth Play per avviare la riproduzione di radio FM da Bluetooth Se avete qualunque domande seli metta in contatto con prego con support agptek com 11 ...

Page 14: ...gado 5 Canción siguiente avance rápido 7 Vuelta Desliza abajo 9 Volumen 11 Jack de micro del USB Guía rápido 2 Apagado 4 Canción anterior Retroces o Vuelta 6 Botón de menú Deslizar arriba 8 Volumen up 10 Ranura para tarjeta 12 Jack de auriculares 13 Clip 12 ...

Page 15: ...uego haga clic en el botón continuamente para volver a la interfaz principal Mientras está en otras interfaces siempre haga clic en el botón para volver Submenú Mientras está en la interfaz de reproducción de música haga clic en el botón para acceder a submenú ajustes de repetición sólo disponible cuando la música se está reproduciendo Elija Releer ajustes modo de repetición para acceder a su func...

Page 16: ... bluetooth Busca el icono de Bluetooth haga clic en el botón central para entrar Todos los dispositivos receptor Bluetooth conectados antes y busca ahora se mostrarán aquí Elija entre los dispositivos Compruebe el estado de Bluetooth del dispositivo que desea conectar al principio y haga clic en el botón central para conectar Después de conectado correctamente irá a la lista de la música para toda...

Page 17: ...oth o altavoz bluetooth etc Reproducir Radio FM por Bluetooth Mientras que está en el interfaz que reproduciendo de la radio de FM haga clic el botón para ir al submenú elige el reproducir de Bluetooth para comenzar a reproducir la radio de FM por Bluetooth Si tiene cualquiera duda por favor contact nosotros con support agptek com 15 ...

Page 18: ...ur Selection Down 9 Volume 11 Port USB Guide Rapide Allumer Eteindre le lecteur Faire glisser l interrupteur sur la position ON OFF pour allumer éteindre le lecteur 2 éteindre 4 Chanson précédente Rembobiner Retour 6 Menu Selection up 8 Volume 10 Slot de la carte 12 Prise de jack 13 Pince 16 ...

Page 19: ...and il est sous l interface de musique cliquez sur le bouton pour accéder à son sous menu Paramètre de répétition uniquement disponible lorsque la musique est en cours de lecture Choisissez Paramètre de répétition Mode de répétition pour accéder à sa fonction l icône de A B sera révélée sur l interface de la lecture de musique A est le point de démarrer B est le point de terminer la repetition est...

Page 20: ...sissez parmi les périphériques Vérifiez l état Bluetooth du périphérique sur lequel vous souhaitez connecter d abord et puis cliquez sur le bouton central pour connecter Après la connection avec succès il s affichera la liste de chanson automatiquement Cliquez sur le bouton pour retourner au sous menu Cliquez sur le bouton pour choisir Oui pour revenir à l interface principale Note Remarque le lec...

Page 21: ...and il est sous l interface de la radio FM cliquez sur le bouton pour accéder au sous menu choisissez Bluetooth play pour commencer à jouer à la radio FM par Bluetooth Tout problème n hésitez pas à nous contacter via support agptek com 19 ...

Page 22: ...クイックガイド 1 電源を入れる 3 再生 一時停止 確 認 電源オン オフ 5 次の曲 早送り 7 戻し 下の選択肢 9 音量下げ 11 マイクロ USB ジャック 13 クリップ 13 クリップ 2 電源を切る 4 前の曲 巻き戻し 戻し 6 メニューボタン 上の選択肢 8 音量上げ 10 SD カード端子 12 イヤホンジャッ ク 20 ...

Page 23: ... ポタン を押し続けてメインメニュ画面に戻る 他の機能の界面で ポタンを押すより戻りま す サブメニュー 音楽再生中には ボタンを押すとサブメニュ ーに入ります リピート設定 音楽再生中に有効のみです リピートモード A B リピートモードを選 択し ボタンをクリックして開始時間 A A が点滅する を確定します その後 ボタ ンをクリックして終了時刻 B を設定します B が点滅する ボタンを再度クリックして 確認します スクリーンに A B 表示のアイコ ンが表示されます 時刻 A から時刻 B までの 音声は自動的に繰り返されます ボタンを再度クリックして通常再生モード 21 ...

Page 24: ...タン押し接続します 接続されると 自動にすべての曲に入ります ボタンを押すより サブメニューに戻りま す ポタンを押し続けて メインメニュー に戻ります ご注意 A12 音楽プレーヤーは Bluetooth イ ヤ ホ ン や Bluetooth ス ピ ー カ ー な ど の Bluetooth レシーバとペアリングすることし かできません Bluetooth モードで FM ラジオ再生 FM ラジオの再生中は ボタンをクリックし てサブメニューに入り Bluetooth 再生 を 選択して Bluetooth で FM ラジオの再生を開 始します 若し商品についてどの様な問題と意見があれ ば ご遠慮なく support agptek com と連 絡してください 22 ...