AGPtek A19, User Manual

Page 1: ...AGPTEK User Manual A19 MUSIC PLAYER English 01 Deutsch 10 Francais 21 Italiano 31 Español 41 日本語 51 ...

Page 2: ...e Hinweise 10 Produktübersicht 11 Hauptfunktionen 12 Hilfe und Fehlerbehebung 18 Spezifikationen 20 Francais Avis Important 21 Présentation du Produit 22 Fonctions Principales 23 Aide et Dépannage 29 Spécification 30 Italiano Avviso IMPORTANTE 31 Panoramica del Prodotto 32 Funzioni principali 33 Guida e Risoluzione dei Problemi 39 ...

Page 3: ...roblemas 49 Especificacions 50 日本語 ご使用の前に 51 各部の名称 52 主要な機能 52 故障かな と思ったら 58 仕様 59 If you have any problems about this product please feel free to contact support agptek com Manufacturer Shenzhen RuiZu Digital Technology Co Ltd Address 6 F Building D KeShang Mei park Chongqing Road Fuyong Bao an District shenzhen China ...

Page 4: ...files 1 Open the Windows Explorer or This PC 2 Using the USB cable connect the player to a USB port on your PC 3 Open the new AGP A19 folder under This PC 4 Copy files to the AGP A19 in which you want them to play 5 In the left sidebar right click the AGP A19 folder and select Eject from the menu 6 Wait until the computer confirms a safe ejection before you unplug the USB cable 7 Note Please do no...

Page 5: ...press button to enter Back When on any interface press to go back hold down to back to home menu directly Volume On the non list menu press to adjust volume Main Functions Home Menu The home menu is the starting point of each application There are 8 functions on the home menu Music FM Radio Folder Bluetooth 1 Power On Off 2 TF Card Slot 3 Vol 4 Vol 5 Reset Hole 6 Return 7 Submenu 8 Scroll Up 9 Scr...

Page 6: ... Hold down the button to fast rewind and press it to play the previous track Press button to play pause Back to Home Play Mode Sound Settings Bookmarks Add to Playlist Remove from Playlist Delete While it s on music playing interface tap button to access to the submenu 1 Back to Home Choose to go to home menu 2 Play Mode A Play music from Choose to play from All Songs This Artist Album Genre B Rep...

Page 7: ... tune Auto tune When choose Auto tune the searched stations will be saved in Presets automatically FM Recordings View the radio recording files You will need to choose from local folder or card folder if the memory card is inserted The radio recordings will also be saved in Recordings Recordings library Start FM Recording Save Clear Station Auto Tune Tuner Region FM Recordings While it s on radio ...

Page 8: ...ufacturer not for user Recorder Find Recorder on home menu with button to access to its function A related list will show Start Voice Recording Press button to start voice recording press again to pause Press the button and choose Yes to save the recording file Recordings Library Find the saved recordings in Recordings Recordings library You will need to choose from local folder or card folder if ...

Page 9: ...ress the button to switch among year month day press the button to choose specific year month day Stopwatch Press to enter press again to start the timer then press again to stop or press to resume Press to start a new one The maximum Stopwatch list is 4 Clock Press button to enter a related list will show Alarm On off Alarm Time Alarm Cycle Once Daily Work day Alarm Music Alarm Volume Set accordi...

Page 10: ...A related list will show including Language Language Choose display language Display Settings Set Brightness Backlight timer and Screensaver Button Light Set the button light to be always on on and off Speaker Turn On Off the Speaker Shutdown Settings 1 Power Off When there is no operation on the device the device will shut off automatically when reaches the set time 2 Sleep Timer The device will ...

Page 11: ...and then you can choose language again Can t turn on the player the screen of player goes blank black the player is crashed or has a firmware bug 1 Power off the player and try again 2 Update the firmware Please contact our customer service or check our website at https www agptek com blog to download the firmware Can t download files from computer 1 Please confirm whether it s connected properly ...

Page 12: ...Card Expansion Up to 128GB Format Music MP3 WMA APE FLAC WAV DRM A CELP Bluetooth MP3 WMA WAVE FLAC APE M4A AAC Lyric LRC Video AMV AVI Recording MP3 WAV E book TXT Playtime Music Wired 48 hours Bluetooth 6 5 hours Video Wired 10 hours Radio 14 hours Recording 50 hours Battery 560mAh lithium polymer battery Charging time 2 5 hours 5V 500mA ...

Page 13: ...o frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to...

Page 14: ...dateien herunter 1 Öffnen Sie den Windows Explorer oder Dieser PC 2 Schließen Sie den Player mit dem USB Kabel an einen USB Anschluss Ihres PCs an 3 Öffnen Sie den neuen Ordner AGP A19 unter Dieser PC 4 Kopieren Sie die Dateien auf den AGP A19 in dem Sie sie abspielen möchten 5 Klicken Sie in der linken Seitenleiste mit der rechten Maustaste auf den Ordner AGP A19 und wählen Sie Auswerfen aus dem ...

Page 15: ...Drücken Sie im Hauptmenü oder im Listenmenü die Taste um das Element zu durchsuchen und drücken Sie die Taste zum Aufrufen Zurück Drücken Sie auf einer beliebigen Schnittstelle um zurückzukehren gedrückt halten um direkt zum Hauptmenü zurückzukehren Lautstärke Im Nicht Listen Menü drücken Sie um die 1 Schalten ein aus 2 TF Kartensteckplatz 3 Vol 4 Vol 5 Zurücksetzen Loch 6 Zurück 7 Untermenü 8 Scr...

Page 16: ...artenordner an Hinweis Diese Funktionen sind nur verfügbar wenn eine Speicherkarte eingesetzt ist Die Musik Abspielen Halten Sie im Musikwiedergabemodus die Taste gedrückt um schnell vorzuspulen und drücken Sie um zum nächsten Titel zu springen Halten Sie die Taste gedrückt um schnell zurückzuspulen und drücken Sie um den vorherigen Titel abzuspielen Drücken Sie die Taste um die Wiedergabe zu star...

Page 17: ...rholungslücke zwischen 1 und 10 Sekunden ein 3 Soundeinstellungen Stellen Sie Equalizer Variable Schnelligkeit und Lautstärkebegrenzung ein 4 Lesezeichen Wählen Sie ob Sie ein Lesezeichen für den gerade wiedergegebenen Titel hinzufügen oder das von Ihnen hinzugefügte Lesezeichen öffnen löschen möchten 5 Zum Lesezeichen wechseln Lesezeichen löschen Wählen Sie ob Sie der 3 vorhandenen Wiedergabelist...

Page 18: ...Einstellung 3 Radio Hintergrund 4 Bandabstimmung Wählen Sie nach Bedarf aus Common European Japan Band 5 UKW Aufnahmen Ordner Suchen Sie im Home Menü mit der Taste nach Ordner um auf dessen Funktion zuzugreifen Alle Dateien im Player werden aufgelistet Wenn die Micro SD Karte eingelegt ist können Sie zwischen dem lokalen Ordner und dem Kartenordner wählen Bluetooth Suchen Sie im Home Menü mit der ...

Page 19: ...üssen einen lokalen Ordner oder einen Kartenordner auswählen wenn eine Speicherkarte eingelegt ist Drücken Sie während der Aufnahme die Taste wählen Sie Löschen um die Aufnahme zu löschen Speicher Wählen Sie diese Option um Ihre Aufnahmen im internen oder externen Speicher zu speichern Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste Nur verfügbar wenn eine TF Karte eingelegt ist Aufnahme Format Wählen S...

Page 20: ...aste um zwischen Jahr Monat Tag umzuschalten und drücken Sie die Taste um ein bestimmtes Jahr Monat Tag auszuwählen Stoppuhr Drücken Sie drücken Sie erneut um den Timer zu starten und drücken Sie dann erneut um den Vorgang abzubrechen oder drücken Sie um fortzufahren Drücken Sie um einen neuen zu starten Die maximale Stoppuhrliste beträgt 4 Wecker Drücken Sie zum Aufrufen Eine Themenliste zeigt Fo...

Page 21: ...menü Im Textwiedergabemodus drücken Sie die Taste M um das Untermenü aufzurufen und legen Sie Ihre Präferenz fest einschließlich Autoplay Einstellung 2s 30s Schriftgröße Seitenfarbe E Buch löschen Lesezeichen wählen Lesezeichen löschen Lesezeichen hinzufügen Seitemzahl wählen Hauptkatalog und Kartenkatalog nur verfügbar wenn TF Karte eingelegt ist Einstellung Im Hauptmenü suchen Sie mit der Taste ...

Page 22: ...bt zwei Möglichkeiten die Sprache zurückzusetzen wie unten gezeigt 1 Suchen Sie im Hauptmenü Einstellungen und bestätigen Sie dies durch Drücken der Taste Wählen Sie die erste obere Option und drücken Sie die Taste zur Bestätigung Scrollen Sie nach unten und wählen Sie die Sprache aus die Sie einstellen möchten 2 Suchen Sie Einstellungen im Startmenü geben Sie ein und scrollen Sie zum letzten Menü...

Page 23: ...ndung ordnungsgemäß hergestellt wurde 2 Bitte überprüfen Sie ob der Speicher des internen Speichers voll ist 3 Bitte überprüfen Sie ob das USB Kabel beschädigt ist Der Player erkennt den Player nicht wenn er über ein USB Kabel an den Computer angeschlossen ist 1 Schließen Sie es erneut an 2 Starten Sie den Computer neu und schließen Sie ihn wieder an 5 Schließen Sie Ihren Player an einen anderen U...

Page 24: ...Expansion Bis zu 128 GB Format Musik MP3 WMA APE FLAC WAV DRM ACELP Bluetooth MP3 WMA WAVE FLAC APE M4A AAC Lyrisch LRC Video AMV AVI Aufzeichnung MP3 WAV E Book TXT Spielzeit Musik Wired 48 Stunden Bluetooth 6 5 Stunden Video Wired 10 Stunden Radio 14 Stunden Aufzeichnung 50 Stunden Batterie 560mAh lithium polymer battery Ladezeit 2 5 hours 5V 500mA ...

Page 25: ...ur Windows ou Ce PC 2 Avec câble USB connectez le lecteur à un port USB de votre PC 3 Ouvrez le nouveau dossier AGP A19 sous Ce PC 4 Copiez les fichiers sur le AGP A19 dans lequel vous souhaitez qu ils soient lus 5 Dans la barre latérale gauche cliquez avec le bouton droit sur le dossier AGP A19 et sélectionnez Éjecter dans le menu 6 Attendez que l ordinateur confirme une éjection sûre avant de dé...

Page 26: ...on pour allumer éteindre le lecteur Verrouillage d Ecran Maintenez le bouton enfoncé pour verrouiller l écran et tous les boutons ne seront pas disponibles Répétez les étapes ci dessus pour déverrouiller Écran d Affichage Appuyez sur pour activer l écran Parcourir l élément Dans le menu d accueil ou le menu liste appuyez sur le bouton pour parcourir l élément appuyez sur le bouton pour entrer Reto...

Page 27: ...s que lorsque la carte mémoire est insérée Joue la musique Lorsqu il est sur l interface de lecture de musique maintenez le bouton enfoncé pour avancer rapidement et appuyez dessus pour passer à la piste suivante Maintenez le bouton enfoncé pour rembobiner rapidement et appuyez dessus pour lire la piste précédente Appuyez sur le bouton pour lire mettre en pause Retour à l interface principale Mode...

Page 28: ...s avez ajouté 5 Ajouter à playlist Supprimer de la playlist Choisissez d ajouter ou de supprimer des 3 listes de lecture existantes 6 Supprimer Choisissez de supprimer la chanson en cours de lecture Radio FM Trouvez Radio FM dans le menu d accueil avec le bouton pour accéder à sa fonction Une liste associée affichera Présel Toutes les stations enregistrées seront répertoriées ici Réglage manuel Ré...

Page 29: ...ouvez choisir d aller dans le répertoire Principale ou dans le répertoire de Carte Bluetooth Trouvez Bluetooth dans le menu Accueil avec le bouton pour accéder à sa fonction Une liste associée s affiche y compris Bluetooth On Off recherche un appareil liste d appareil mise à jour BT Sélectionnez l appareil que vous souhaitez connecter déconnecter puis appuyez sur pour vous connecter déconnecter Un...

Page 30: ...nts dans la mémoire interne ou externe Confirmez votre sélection avec le bouton Uniquement disponible lorsque la carte TF est insérée Format d Enreg Choisissez le format d enregistrement entre MP3 WAV Config d Enreg Réglez le débit binaire d enregistrement selon vos besoins Vidéos Appuyez sur le bouton pour accéder à sa fonction Vous devrez choisir un dossier local ou un dossier de la carte si la ...

Page 31: ...e bouton pour entrer une liste associée affichera Alarme activée désactivée Heure alarme Cycle alarme Une fois Quotidien Jours de travail sonnerie alarme Volume alarme Réglez selon vos préférences Step Trouvez Step sur Outils avec le bouton pour accéder à sa fonction une liste associée affichera 1 Podomètre 1 Appuyez sur pour commencer à compter vos pas quotidiens Appuyez à nouveau pour arrêter le...

Page 32: ...on pour accéder à sa fonction Une liste associée apparaîtra comprenant Langue Language Choisissez la langue d affichage Réglage de l affichage Réglez la luminosité le prog De rétroéclairage et l Ecran de veille Eclairage des touches Réglez le voyant du bouton pour qu il soit toujours allumé allumé et éteint Haut Parleur Allumez éteignez le haut parleur Réglage d éteindre 1 Éteindre Lorsqu aucune o...

Page 33: ...a première option supérieure qui signifie Oui avec le bouton tpour confirmer et restaurer les Réglage d usine Ensuite le lecteur s allumera automatiquement et vous pourrez à nouveau choisir la langue Impossible d allumer le lecteur l écran du joueur devient blanc noir le lecteur est en panne ou a un bogue du firmware 1 Mettez le lecteur hors tension et réessayez 2 Mettez à jour le firmware Veuille...

Page 34: ...oire interne 16Go 32 Go Extension de Carte SD Jusqu à 128 Go Format Musique MP3 WMA APE FLAC WAV DRM ACELP Bluetooth MP3 WMA WAVE FLAC APE M4 A AAC Lyrique LRC Vidéo AMV AVI Enregistrement MP3 WAV Livre électronique TXT Durée du Temps Musique Filaire 48 heures Bluetoot h 6 5 heures Vidéo Filaire 10 heures Radio 14 heures Enregistrement 50 heures Batterie Batterie au lithium polymère 560mAh Temps d...

Page 35: ...rire Windows Explorer o Questo PC 2 Utilizzando il cavo USB collegare il lettore a una porta USB del PC 3 Aprire la nuova cartella AGP A19 in Questo PC 4 Copiare i file su AGP A19 in cui si desidera che vengano riprodotti 5 Nella barra laterale sinistra fai clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella AGP A19 e seleziona Espelli dal menu 6 Attendere che il computer confermi l espulsione si...

Page 36: ...premuto il pulsante per accendere spegnere il lettore Blocco schermo Tenere premuto il pulsante per bloccare la schermata e tutti i pulsanti non saranno disponibili Ripetere i passaggi precedenti per sbloccare Visualizzazione dello schermo Premi per attivare lo schermo Sfoglia elemento Nel menu principale o nel menu elenco premere il tasto per sfogliare l elemento premere il tasto per accedere Ind...

Page 37: ...a di memoria Riproduci la musica Mentre è sull interfaccia di riproduzione musicale tieni premuto il pulsante per avanzare rapidamente e premilo per saltare al brano successivo Tenere premuto il pulsante per riavvolgere rapidamente e premerlo per riprodurre il brano precedente Premere il pulsante per riprodurre mettere in pausa Torna a Home Modalità riproduzione Impostazioni audio Segnalibri Aggiu...

Page 38: ...ovi dalla playlist Scegli di aggiungere o rimuovere dalla 3 playlist esistente 6 Delete Scegli di eliminare il brano in riproduzione ora FM Radio Trova FM Radio nel menu Home con il pulsante per accedere alla sua funzione Un elenco correlato mostrerà Impostazioni predefinite Tutte le stazioni salvate verranno elencate qui Sintonizzazione manuale Sintonizzazione automatica Quando si sceglie Sintoni...

Page 39: ... il pulsante per accedere alla sua funzione Verrà visualizzato un elenco correlato tra cui Bluetooth On Off Cerca dispositivi Elenco dei dispositivi Aggiornamento BT Selezionare il dispositivo che si desidera connettere disconnettere quindi premere per connettersi disconnettersi Una volta collegato correttamente questo lettore è pronto per riprodurre musica o radio FM tramite cuffie Bluetooth alto...

Page 40: ...registrazione Imposta la velocità in bit di registrazione di cui hai bisogno Video Premere il pulsante per accedere alla sua funzione Sarà necessario scegliere dalla cartella locale o dalla cartella della scheda se è inserita la scheda di memoria Premere il pulsante per guardare i video premere il pulsante per passare al video precedente successivo o tenere premuto per tornare indietro avanti velo...

Page 41: ...metro Trova Pedometro su Strumenti con il pulsante per accedere alla sua funzione un elenco correlato mostrerà 1 Avviare 1 Premere per iniziare a contare i passi quotidiani Premerlo di nuovo per interrompere il conteggio dei passaggi quindi premere il pulsante per uscire 2 Premere il pulsante e scegliere Sì per salvare il record in Cronologia Se il record della cronologia è pieno coprirà automatic...

Page 42: ...i pulsanti in modo che sia sempre accesa accesa e spenta Speaker Attiva disattiva l altoparlante Spegnimento 1 Spegnere Quando non vi è alcuna operazione sul dispositivo il dispositivo si spegne automaticamente quando raggiunge il tempo impostato 2 Timer di spegnimento Il dispositivo si spegne automaticamente quando raggiunge il tempo impostato Data e ora Scegli Ora per impostare il formato e la d...

Page 43: ...e quindi potrai scegliere di nuovo la lingua Non è possibile accendere il lettore lo schermo del giocatore diventa bianco nero il lettore si è arrestato in modo anomalo o presenta un bug del firmware 1 Spegnere il lettore e riprovare 2 Aggiornare il firmware Si prega di contattare il nostro servizio clienti o controllare il nostro sito Web all indirizzo https www agptek com blog per scaricare il f...

Page 44: ...la Scheda SD Up to 128GB Formato Musica MP3 WMA APE FLAC WAV DRM ACELP Bluetooth MP3 WMA WAVE FLAC APE M4 A AAC Lirica LRC Video AMV AVI Registrazione MP3 WAV E book TXT ricreazione Music Cablata 48 ore Bluetooth 6 5 ore Video Cablata 10 ore Radio 14 ore Registrazione 50 ore Batteria Batteria ai polimeri di litio da 560 mAh Tempo di Carica 2 5 ore 5 V 500 mA ...

Page 45: ...r de Windows o Esta PC 2 Usando el cable USB conecte el reproductor a un puerto USB en su PC 3 Abra la nueva carpeta AGP A19 en Esta PC 4 Copie los archivos al AGP A19 en el que desea que se reproduzcan 5 En la barra lateral izquierda haga clic con el botón derecho en la carpeta AGP A19 y seleccione Expulsar en el menú 6 Espere hasta que la computadora confirme una expulsión segura antes de descon...

Page 46: ...otón para encender apagar el reproductor Bloqueo de Pantalla Mantenga presionado el botón para bloquear la pantalla y todos los botones no estarán disponibles Repita los pasos anteriores para desbloquear Visualización de la Pantalla Presione para activar la pantalla Examinar Artículo En el menú de inicio o en el menú de lista presione el botón para examinar artículo presione el botón para ingresar...

Page 47: ...a Nota Estas funciones solo están disponibles cuando se inserta una tarjeta de memoria Tocar la música Mientras está en la interfaz de reproducción de música mantenga presionado el botón para avanzar rápidamente y presiónelo para saltar a la siguiente pista Mantenga presionado el botón para rebobinar rápidamente y presiónelo para reproducir la pista anterior Presione el botón para reproducir pausa...

Page 48: ...regar un marcador para la canción que se está reproduciendo ahora o vaya a elimine el marcador que agregó 5 Agregar a la lista de reproducción Eliminar de la lista de reproducción Elige agregar o eliminar de las 3 listas de reproducción existentes 6 Eliminar Elige eliminar la canción que se está reproduciendo ahora FM Radio Busque Radio FM en el menú de inicio con el botón para acceder a su funció...

Page 49: ... Local o la carpeta de la Tarjeta Bluetooth Busque Bluetooth en el menú de inicio con el botón para acceder a su función Se mostrará una lista relacionada que incluye Bluetooth activado desactivado Búsqueda de dispositivos Lista de dispositivos Actualización BT Seleccione el dispositivo que desea conectar desconectar y luego presione para conectar desconectar Después de conectarse con éxito este r...

Page 50: ...ón Elija el formato de grabación entre MP3 WAV Configuración de grabación Configurar la velocidad de bits de grabación que necesite Videos Presione el botón para acceder a su función Tendrá que elegir entre la carpeta local o la carpeta de la tarjeta si la tarjeta de memoria está insertada Presione el botón para ver videos presione el botón para ir al video anterior siguiente o mantenga presionado...

Page 51: ...ck volume Set according to your preference Podómetro Busque Podómetro en Herramientas con el botón para acceder a su función se mostrará una lista relacionada 1 Comenzar 1 Presione para comenzar a contar tus pasos diarios Presiónelo nuevamente para detener el conteo de pasos y luego presione el botón para salir 2 Presione el botón y elija Sí para guardar el registro en Historial Si el registro del...

Page 52: ...uz del botón para que esté siempre encendida encendida y apagada Altavoz Encender apagar el altavoz Configuraciones de apagado 1 Apagado Cuando no hay operación en el dispositivo el dispositivo se apagará automáticamente cuando llegue el tiempo establecido 2 Modo de esperar El dispositivo se apagará automáticamente cuando llegue el tiempo establecido Fecha y hora Elija Hora para configurar el form...

Page 53: ...ego podrás elegir el idioma nuevamente No se puede encender el reproductor la pantalla del jugador queda en blanco negro el reproductor está bloqueado o tiene un error de firmware 1 Apague el reproductor e intente nuevamente 2 Actualice el firmware Póngase en contacto con nuestro servicio al cliente o visite nuestro sitio web en https www agptek com blog para descargar el firmware No puedo descarg...

Page 54: ...eta SD Hasta 128GB Formato Música MP3 WMA APE FLAC WAV DRM A CELP Bluetooth MP3 WMA WAVE FLAC APE M4A AAC Lírica LRC Video AMV AVI Grabación MP3 WAV E libro TXT Tiempo de reproducir Música Cableado 48 horas Bluetooth 6 5 horas Video Cableado 10 horas Radio 14 horas Grabación 50 horas Batería 560mAh batería de polímero de litio Tiempo de carga 2 5 horas 5V 500mA ...

Page 55: ... パソコンに接続して充電できます 5V 500mA USB 充電器 別売 を使用して充電できます パソコンに接続とダウンロードについて 1 コンピューターを起動してください 2 USB ケーブルでＭＰ３プレーヤーを PC に繋いでください 3 再生したいファイルを AGP A19 にコピーします 4 左側のサイドバーで AGP A19 フォルダーを右クリックし メニューから 取り出し を選択します 5 USB ケーブルを抜く前に コンピュータが安全な取り外しを確認するまで待 ちます 6 注意 ファイル転送中は USB プラグを抜かないでください プレーヤーやファ イルが誤動作する可能性があります ...

Page 56: ... スピーカー 15 イヤホンジャック 16 マイクロ USB ポート 各部の名称 ボタンと機能 操作について 電源オン オフ 電源ボタン を長押すると 本機の電源がオン オフにしま す スクリーンロック ボタンを長押すると スクリーンロックになります この状 態ですべてのボタンは使えません 再度長押するとスクリーンロックを解除し ます 画面表示 電源ボタン を押すと 画面が点灯されます 基本操作 メインメーニューで ボタンを押すより 8 つ機 能間に選択できます ボタンを押してその機能に入ります 戻り ボタンで戻ります ボタンを長押すより ホームメニューに直接に 戻ります 音量 ボタンを押すと 音量を調整します 主要な機能 ホームメニュー ...

Page 57: ...されている場合にのみ使用できます 音楽を再生 音楽再生画面で ボタンを短く押すより次の曲に移し ボタンを長押 すより早送りとなります ボタンを短く押すより前の曲に移し ボタンを長 押すより巻き戻しとなります ボタンを押して再生 一時停止します ホームに戻る 音楽再生 音量調整 ブックマーク プレイリストに追加 プレイリストから削除 削除 音楽再生画面では ボタンを押すよりサブメニューに入ります 1 ホームに戻る 選択すると ホームメニューに戻ります 2 再生モード A 次から音楽を再生 すべての曲 このアーティスト このアルバム この ジ ャンルの曲を再生することを選択します B リピート １曲リピート すべてリピート リピートオフの選択肢がありま す C シャッフル シャッフルモードをオン オフに選択できます D リピート設定 a リピートモード ボタンでその機能に入ります 設定 ボタン...

Page 58: ...セット 手動チューニング 自動チューニング FM 録音等の選択肢が表 示されます プリセット プリセット放送局リストを表示します 手動チューニング 自動チューニング 手動または自動で放送局を検索 することを選択します FM 録音 ラジオ録音ファイルを表示します メモリカードが挿入されてい る場合は ローカルフォルダまたはカードフォルダから選択する必要がありま す ラジオの録音は 録音 録音 ライブラリにも保存されます FM 録音 保存 放送局をクリア オートチューン チューナーリージョン FM 録音を開始 ラジオ再生画面で ボタンを押すより プリセット放送局間に切り替えます ボタンを押すより放送局を検索します ボタンを押すより サブメー ニューに入ります 1 FM 録音を開始 ボタンを押して一時停止 続行します ボタンを 押して はい を選択しファイルを保存します 2 保存 放送局をクリア...

Page 59: ...を受ける為アンテナとして有線のイ ヤホンが必要です 2 Bluetooth モードで録音 ビデオ 画像 イコライ ザーを使用している 時 可変速再生機能は使用できません 3 BT アップグレード機能は ユーザーでは利用できません 録音 ホームメニューで 録音 を見つけて ボタンを押してその機能に入ります 音声録音を開始 ボタンを押すより録音を開始します もう押せば一 時停止になります ボタンを押して はい を選択すると 録音ファイルが 保存されます 録音ライブラリ 録音 録音ライブラリ で保存された録音ファイルを 見つけます メモリカードが挿入されている場合は ホームディレクトリまたは カードディレクトリから選択する必要があります 録音再生画面で ボタン で録音ファイルを選択し 削除 を選択すると再生中の録音ファイルを削 除します ストレージ 録音ファイルを内蔵メモリまたは外部メモリに保存...

Page 60: ...バッ クライトタイマー スライドショー設定 画像の削除等の選択肢があります カレンダー ボタンを押して年 月 日を切り替えます を押すとの年 月 日の 値を選択します ストップウォッチ ボタンを押すよりその機能に入ります もう一度押すとタイマーが開始しま す 再度押すと一時停止にして または ボタンで前回の状態に恢復します ボタンを押すより新しいストップウォッチを開始します ストップウォッチは最大 4 個を設定できます アラーム ボタンを押してその機能に入ります アラームオン オフ 目覚まし時計の時 間 目覚まし時計のサイクル 1 回 毎日 稼働日 目覚まし時計の音 楽 目覚まし時計の音量等のをお好みに合わせて設定してください 歩数計 ツールで 歩数計 を見つけて ボタンを押してその機能に入ります 1 歩数計を開始 1 を押して 毎日の歩数の計算を開始します もう一度押すと歩数の計 算が停...

Page 61: ...ードフォルダ TFカードが挿入されている場合のみ 使用可能 等の機能が表示されます 設定 ホームメニューで 設定 を見つけて ボタンでその機能に入ります 言語 Language 表示される言語を選択します 表示設定 ブライトネス バックライトタイマー スクリーンセーバーを設定で きます ボタンライト ボタンライトを常にオン オン オフに設定します スピーカー スピーカー機能をオフ或いはオンにします 電源オフ設定 1 節電モード 本器に何も操作がない場合 設定された時間に達すると本 器は自動的電源オフにします 2 スリープタイマー 設定された時間に達すると本器は自動的電源オフにし ます 日時 時刻設定 を選択して 時刻の値とフォーマットを設定します ボタンを押すより 時間 分の間に選択します ボタンで 時間 分の値を調整します 日付設定 の設定方法は同じです 情報 プレイヤーの出品情報とディ...

Page 62: ...て 言語を再度選択できます 電源が入らない 画面が真っ白 真っ黒になる 本機がフリ ーズした ファームウェアのミスがある場合 1 製品を再起動してください 2 当方のカスタマーサポートとご連絡してください 或いは弊社の Web サイト からファームウェアをダウンロードしてアップデートを実行してください https www agptek com コンピューターからファイルをダウンロードできません 1 正しく接続されているかどうか確認してください 2 内蔵容量がいっぱいかどうか確認してください 3 USB ケーブルが破損されていないか確認してください パソコンに認識されません 1 本機を取り外して 数分間待ってから 再度接続してください 2 パソコンを再起動して 本機を再接続します 3 本機を他の USB ケーブルでパソコンに繋いでください 4 長時間使用していない場合は 約 10 分間充電し...

Page 63: ...メモリー 16GB 32GB SD カード 128GB まで拡張可能 フォーマット 音楽 MP3 WMA APE FLAC WAV DR M ACELP Bluetooth MP3 WMA WAVE FLAC APE M 4A AAC 歌詞 LRC ビデオ AMV AVI 録音 MP3 WAV 電子ブック TXT 再生時間 音楽 有線 48 時間 Bluetooth 6 5 時間 ビデオ 有線 10 時間 ラジオ 14 時間 録音 50 時間 バッテリー 560mAh リチウムポリマー電池 充電時間 2 5 時間 5V 500mA ...