20
•
la canicule et le froid;
•
la vapeur chaude.
1.
Si le thermomètre risque de ne pas être utilisé pendant une longue période
de temps, il est recommandé de retirer la pile.
2. N’utilisez pas cet appareil à proximité des champs électromagnétiques forts,
y compris ceux produits par les téléphones portables ou les installations de
radio. Gardez la distance entre ces appareils et le thermomètre durant son
fonctionnement.
AVERTISSEMENT:
L’utilisation de l’appareil ne remplace pas une
consultation avec un médecin. Le dispositif N’EST PAS ETANCHE ! En aucun
cas, ne l’immergez pas dans un liquide
COMMENT MESURER LA TEMPERATURE
Ce thermomètre vous permet de mesurer la température sur le front et dans
le canal auditif.
ИЗМЕРЕНИЕ НА ЛБУ
Le thermomètre mesure l’énergie de rayonnement infrarouge (thermique) de la
peau sur la zone au-dessus des sourcils et des tissus environnants. Cette énergie
est captée par une lentille et convertie en une valeur de température.
Les relevés de température obtenus en scannant la zone de front, garantissent
une grande précision.
ИЗМЕРЕНИЕ В НАРУЖНОМ СЛУХОВОМ ПРОХОДЕ
Le thermomètre mesure l’énergie de rayonnement infrarouge (thermique) de
la membrane du tympan et des tissus environnants. Cette énergie est captée par
une lentille et convertie en une valeur de température.
Les mesures réalisées sur le tissu environnant du conduit auditif au-dessus
du tympan peuvent générer des résultats plus faibles et entraîner un diagnostic
erroné de la fièvre.
Les règles de mesure pour l’obtention de résultats précis
1. Allumez le thermomètre en appuyant sur le bouton ON/OFF
(4)
.
2. Après avoir entendu un bip court (l’icône de température clignote), veuillez
redresser le conduit auditif en tirant doucement l’oreille vers le haut et en
arrière.
3. Placez délicatement le capteur de mesure (1) directement dans le conduit
auditif, appuyez sur la touche START (2) et maintenez l’appareil dans l’oreille
jusqu’à ce que le thermomètre émette le signal sonore avertissant que la
mesure est terminée.
Summary of Contents for IHE5
Page 3: ...4 D IN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 18: ...4 D IN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 33: ...4 D IN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 47: ...43 EN 4 D IN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 50: ...46 0 C 100 C y o 1 3 2 12...
Page 51: ...47 RU 10 37 5 C 1 2 3 4 5 6 7 15 8 9 10...
Page 52: ...48 1 4 2 3 1 START 2 11 12...
Page 53: ...49 RU 1 1 6 4 2 7 2 8 9 3 10 3 32 0 42 2 11...
Page 54: ...50 4 3 2 2 7 8 1 1 2 START 1 3 3 30 10 37 5 C...
Page 55: ...51 RU 1 2 1 START 2 3 9 3 5 30 1 5 100 3...
Page 57: ...53 RU 15 100 C 42 2 C 16 L 0 C 34 C 17 40 C 18 L 10 C 16 C 19 20 21...
Page 58: ...54 CR2032 CR2032 21 5 22 2 agu baby com...
Page 61: ...57 RU AGU www agu baby com...
Page 62: ...4 D IN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 65: ...60 0 100 0 C 1 3 12 10 37 5 C...
Page 66: ...61 BG 1 2 3 4 5 6 7 15 8 9 10 11 12...
Page 67: ...62 1 4 2 3 1 START 2...
Page 68: ...63 BG 1 C 1 C 6 4 2 7 2 8 C 9 3 C C 10 3 32 0 42 2 C 11...
Page 69: ...64 4 3 2 2 M 7 8 C 1 1 2 2 1 c 3 3 30 10 37 5 C...
Page 70: ...65 BG 4 1 1 5 1 START 2 6 9 30 3 5 1 5 100...
Page 72: ...67 BG 15 H 100 0 C 42 2 C 16 L 0 C 34 0 C 17 H 40 0 C 18 L 10 0 C 16 C 19 20 21 70...
Page 73: ...68 CR2032 CR2032 21 22 2 www agu baby com...
Page 79: ...AGU is the registered trademark by Montex Swiss AG Tramstrasse 16 CH 9442 Berneck Switzerland...
