aguilera AE/SA-GAT, Installation Manual

Ae-man-817-0.0 v2.3                                                                        1                                                                                      AGUILERA ELECTRONICA 

AE/SA-IDC  AE/SA-GAT COMMUNICATION  INTERFACE

TABLE OF CONTENTS 

PAGE

TECHNICAL DESCRIPTION. .......................................................................................... 3

1

CONNECTION SYSTEM AND STATUS LED ........................................................... 5

1.1

COM1

RS-232................................................................................................................ 5

1.2

COM2

RS-485................................................................................................................ 6

1.2.1

End of Line Resistors............................................................................................................... 6

1.3

COM3

ARCNET

RS-485. ............................................................................................... 7

1.3.1

End of Line Resistors............................................................................................................... 7

1.4

COM3

ETHERNET

TCP/IP. ........................................................................................... 8

1.5

POWER

SUPPLY. ......................................................................................................... 8

2

CUSTOMIZATION OF THE EQUIPMENT. ............................................................... 9

2.1

PORT SELECTION

. ............................................................................................................ 9

2.2

EQUIPMENT DETECTION

. ................................................................................................. 10

2.3

S

ELECTION OF THE WORK MODE

. .................................................................................... 11

2.4

O

RIGIN OF  THE DATA

. .................................................................................................... 12

2.5

C

OMMUNICATION SUPERVISION

. ...................................................................................... 13

2.6

C

ONFIGURATION OF THE WORK MODE

. ............................................................................ 14

2.6.1

Aguilera. ................................................................................................................................. 14

2.6.2

MODBUS/RTU. ...................................................................................................................... 15

2.6.3

MODBUS/TCP. ...................................................................................................................... 16

2.6.4

N2 PROTOCOL. .................................................................................................................... 17

2.6.5

ESPA 4.4.4. ........................................................................................................................... 18

2.6.6

Optimus. ................................................................................................................................ 19

2.6.7

Gateway. ................................................................................................................................ 20

2.7

END OF THE PROCESS

 .................................................................................................... 21

3

PARAMETER CONFIGURATION OF MODBUS PROTOCOL. .............................. 23

3.1

D

ISCRETE INPUTS

. ......................................................................................................... 23

3.2

D

ISCRETE OUTPUTS

.

(C

OILS

). ......................................................................................... 23

3.3

I

NPUT REGISTERS

. ......................................................................................................... 24

3.3.1

Limits. .................................................................................................................................... 24

3.3.2

General: sectors. ................................................................................................................... 24

3.3.3

General: zones. ..................................................................................................................... 25

3.3.4

System zone. ......................................................................................................................... 26

3.3.5

Sector status. ......................................................................................................................... 26

3.3.6

Zone status. ........................................................................................................................... 27

3.4

OUTPUT

REGISTERS

(H

OLDING REGISTERS

). .............................................................. 27

3.4.1

System clock. ......................................................................................................................... 27

3.4.2

Resetting. ............................................................................................................................... 28

3.4.3

Sequences. ............................................................................................................................ 28

3.5

ADDRESS MAP

. .............................................................................................................. 29

3.6

REPORTED STATUS

. ....................................................................................................... 30

4

PARAMETER CONFIGURATION OF ESPA 4.4.4 PROTOCOL ............................. 31

4.1

GENERAL. ................................................................................................................... 31

4.1.1

Pager options. ......................................................................... 

¡Error! Marcador no definido.

4.1.2

Call end. ................................................................................................................................. 31

4.2

ALARM. ....................................................................................................................... 32

4.2.1

Outputting messages. ............................................................................................................ 32

4.3

PREALARM. ................................................................................................................ 33

4.4

FAILURE. ..................................................................................................................... 34