ahlmann AF 100 Operating Instructions Manual Download

Page: 217 / 247

6.1

11.2 11.1 10.3

11.1

7,4

7.1/7.2/7.3

3.1/3.2/3.3/3.4/4.1/10.1/10.2

5.1 5.2

4.2

5.1 5.2

2.1/2.2/2.3/2.4/2.5/2.6/4.1

1.1/1.2/1.3

11.1

9.1

Parties à entretenir

Moteur

1.1 Entretien selon prescriptions du fabricant
1.2 Système de filtre à air sec

Actionner la soupape d´évacuation de poussière
Contrôler l´indicateur d´entretien

1.3 Remplacer l´élément du filtre si l´indicateur d´entretien est rouge

Essieu AR avec engrenage distr. d´essieu/de manoeuvre

2.1 Contrôle niveau d´huile engrenage d´essieu (vis de contrôle)
2.2 Vidange engrenage d´essieu
2.3 Contrôle niveau d´huile engrenage planétaire (vis de contrôle)
2.4 Vidange engrenage planétaire
2.5 Contrôle niveau d´huile engrenage distributeur (vis de contrôle)
2.6 Vidange engrenage distributeur

Essieu AV

3.1 Contrôle niveau d´huile engrenage d´essieu (vis de contrôle)
3.2 Vidange engrenage d´essieu
3.3 Contrôle niveau d´huile engrenage planétaire (vis de contrôle)
3.4 Vidange engrenage distributeur

Essieux / arbre(s) de transmission

4.1 Contrôler la fixation des essieux (385 Nm)
4.2 Contrôler la fixation de l´arbre /des arbres de transmission (32 Nm)

Roues et pneus

5.1 Contrôler la pression de gonflage
5.2 Contrôler les écrous de roue (385 Nm)

Couronne pivotante à billes (seule la charge de pivotement)

6.1 Contrôler la fixation (300 Nm)

Installations hydrauliques

7.1 Changer l´élément de filtrage, observer la lampe-témoin
7.2 Contrôle du niveau d´huile (regard)
7.3 Vidange
7.4 Contrôler et nettoyer le radiateur d´huile hydraulique

Points de graissage (marqués en rouge)

Batterie

9.1 Contrôle visuel

Freins ...

10.1 de service/de parking: contrôle fonctionnel et visuel avant le début des travaux
10.2 de service: contrôle épaisseur de la garniture, réajustement si néc.
10.3 de service: contrôle visuel du réservoir de compensation
10.4 de parking: contrôle course à vide, réajustement si néc.

Eclairage / filtre d´air frais

11.1 Contrôler le fonctionnement avant le début des travaux
11.2 Contrôler le filtre d´air frais

500

1500

Pos.

Position Désignation

Spécification

Viscosité

Qté de rempl.

Huile moteur

MIL-L-2104 C = API-CD

selon prescription du fabricant

≈

10 l avec filtre à huile

2.2

Huile d´engrenage MIL-L-2105 D = API-GL5-6 SAE 85 W 90

≈

4,5 l

2.4

Huile d´engrenage MIL-L-2105 D = API-GL5-6 SAE 85 W 90

≈

2 x 0,5 l

2.6

Huile d´engrenage MIL-L-2105 D = API-GL5-6 SAE 85 W 90

≈

0,5 l (20 km/h)

≈

3,0 l (30 km/h)

3.2

Huile d´engrenage MIL-L-2105 D = API-GL5-6-LS SAE 85 W 90-LS

≈

3,0 l

avec additif LS

3.4

Huile d´engrenage MIL-L-2105 D = API-GL5-6 SAE 85 W 90

≈

2 x 0,5 l

7.3

Huile hydraulique (4.) DIN 51524 - HVLP 46

ISO VG 46, VI > 180

≈

120 l

Graisse

DIN 51825 - KPF 1/2 N-20

selon besoin

Eau distillée

selon besoin

Huile minérale

DIN 51524 - HVLP 46

ISO VG 46, VI > 180

selon besoin

Légende

Première vidange / premier changement de filtre /
premier contrôle, élimination évent. des défauts constatés
Contrôle, élimination évent. des défauts constatés
Changement
Se tenir aux repères ou
aux dispositifs de remplissage et de contrôle
Se reporter aux directives d´emploi

Précaution !

Observer les instructions préventives contre les
accidents en réalisant les travaux d´entretien!

Points de graissage (marqués en rouge)

1. Graisser les boulons à la graisse DIN 51825 -

KPF 1/2 N-20 toutes les 10 heures de service.

2. Graisser les parties coulissantes à la graisse

DIN 51825 - KPF 1/2 N-20 en cas de besoin.

Points d´huilage

3. Graisser les articulations et les leviers d´inversion

avec de l´huile de moteur MIL-L-2104 C toutes

les 50 heures de service.

Equipement spécial: Huile hydraulique biodégradable