F06E/F06S
F06E/F06S
4-7
4-7
Equipement
Cabine du conducteur
Version ROPS série avec certificat
de conformité à la CEE. Entrée et
sortie pratiques des deux côtés,
bonne visibilité unilatérale, portes
verrouillables, pare-soleil réglable,
essuie-glace/lave-glace AV et AR,
chauffage de la lunette arrière, in-
stallation de chauffage et d'aération
commutable, filtre de chauffage et
d'aération.
Siège du conducteur
Le siège du conducteur est équipé
d'une suspension hydraulique et
d'un équilibrage du poids. Le rég-
lage à l'horizontal, le réglage de la
hauteur du siège et les possibilités
de réglage du dossier ainsi que de
l'angle d'inclinaison permettent une
adaptation individuelle optimale.
La ceinture de sécurité sur bassin
ainsi que les accoudoirs réglables
et rabattables, le rembourrage er-
gonomique du siège et du dossier
permettent une position assise sûre
et confortable.
4.3
Changemnt de roue
(1) Garer la machine sur un sol
ferme.
(2) Amener le commutateur de
marche (4-9/16) dans la pos."0".
(3) Serrer le frein de parking
(4-9/13).
(4) Changement de roue sur
l'essieu avant:
Relever la flèche porte-godet et
positionner les supports de flèche
porte-godet (1-1/flèche).
(4) Changement de roue sur
l'essieu arrière:
Déposer l'équipement complé-
mentaire sur le sol.
Equipement
Cabine du conducteur
Version ROPS série avec certificat
de conformité à la CEE. Entrée et
sortie pratiques des deux côtés,
bonne visibilité unilatérale, portes
verrouillables, pare-soleil réglable,
essuie-glace/lave-glace AV et AR,
chauffage de la lunette arrière, in-
stallation de chauffage et d'aération
commutable, filtre de chauffage et
d'aération.
Siège du conducteur
Le siège du conducteur est équipé
d'une suspension hydraulique et
d'un équilibrage du poids. Le rég-
lage à l'horizontal, le réglage de la
hauteur du siège et les possibilités
de réglage du dossier ainsi que de
l'angle d'inclinaison permettent une
adaptation individuelle optimale.
La ceinture de sécurité sur bassin
ainsi que les accoudoirs réglables
et rabattables, le rembourrage er-
gonomique du siège et du dossier
permettent une position assise sûre
et confortable.
4.3
Changemnt de roue
(1) Garer la machine sur un sol
ferme.
(2) Amener le commutateur de
marche (4-9/16) dans la pos."0".
(3) Serrer le frein de parking
(4-9/13).
(4) Changement de roue sur
l'essieu avant:
Relever la flèche porte-godet et
positionner les supports de flèche
porte-godet (1-1/flèche).
(4) Changement de roue sur
l'essieu arrière:
Déposer l'équipement complé-
mentaire sur le sol.
Equipment
Operator's cabin
Standard ROPS design with ECC
conformity certificate. Comfortable
entry and exit from both sides, good
all-round vision, lockable doors,
adjustable sun visor, front and rear
windshield wipers/washers, rear
window heater, multi-speed heat-
ing/ventilation system, heating and
ventilation filters.
Driver's seat
The driver's seat has a hydraulic
suspension and is provided with
weight compensation. Horizontal
and seat height positioning as well
as backrest and seat inclination
permit optimum individual adapta-
tion. The seat belt, the fold-up arm
rests and the ergonomically form-
ed seat and backrest assure a safe
and comfortable seat position.
4.3
Changing a wheel
(1) Park the machine on solid
ground.
(2) Set the drive switch (4-9/16) to
“0”.
(3) Apply the parking brake
(4-9/13).
(4) Changing a front wheel:
Lift the bucket arm and insert the
bucket arm support (1-1/arrow).
(4) Changing a rear wheel:
Place the attachment on the
ground.
Equipment
Operator's cabin
Standard ROPS design with ECC
conformity certificate. Comfortable
entry and exit from both sides, good
all-round vision, lockable doors,
adjustable sun visor, front and rear
windshield wipers/washers, rear
window heater, multi-speed heat-
ing/ventilation system, heating and
ventilation filters.
Driver's seat
The driver's seat has a hydraulic
suspension and is provided with
weight compensation. Horizontal
and seat height positioning as well
as backrest and seat inclination
permit optimum individual adapta-
tion. The seat belt, the fold-up arm
rests and the ergonomically form-
ed seat and backrest assure a safe
and comfortable seat position.
4.3
Changing a wheel
(1) Park the machine on solid
ground.
(2) Set the drive switch (4-9/16) to
“0”.
(3) Apply the parking brake
(4-9/13).
(4) Changing a front wheel:
Lift the bucket arm and insert the
bucket arm support (1-1/arrow).
(4) Changing a rear wheel:
Place the attachment on the
ground.
Summary of Contents for AF 60e
Page 61: ...F06E F06S F06E F06S Beschilderung Beschilderung Signalisation Signalisation Signs Signs ...
Page 89: ...F06E F06S F06E F06S Beschreibung Beschreibung Description Description Description Description ...
Page 161: ...F06E F06S F06E F06S Wartung Wartung Entretien Entretien Maintenance Maintenance ...
Page 196: ...F06E F06S F06E F06S Störung Ursache und Abhilfe Störung Ursache und Abhilfe ...
Page 200: ...F06E F06S F06E F06S Dérangements causes et remèdes Dérangements causes et remèdes ...
Page 204: ...F06E F06S F06E F06S Malfunctions causes and remedies Malfunctions causes and remedies ...
Page 213: ...Anhang Anhang Appendice Appendice Appendices Appendices ...
Page 214: ......
Page 215: ......
Page 226: ......
Page 227: ......
Page 228: ......
Page 231: ...F06E F06S F06E F06S B B ...
Page 232: ...F06E F06S F06E F06S C C ...
Page 233: ...F06E F06S F06E F06S D D ...
Page 234: ...F06E F06S F06E F06S E E ...
Page 235: ...F06E F06S F06E F06S F F ...