background image

Notice d'utilisation et d'entretien 

Ver. 2 08/2012 (2239) 

NETTOYAGE 

Tous les composants du produit sont fabriqués à partir de matériaux de qualité. Cependant, 
il est très important de nettoyer vos chaises et tabourets de douche en utilisant un détergent 
non abrasif ou doux avec un chiffon doux en évitant d'utiliser un produit détartrant. Les 
détergents abrasifs de type AJAX et ou les nettoyants et tampons abrasifs pourraient 
endommager sérieusement votre produit  sans possibilité de réparation. 

Ne pas dépasser une température de 50°C lors du nettoyage de siège et/ou du dossier, cela 
endommagerait le plastique de manière permanente. 

N.B. Un nettoyage quotidien et régulier réduit la formation de dépôt calcaire sur votre 
produit. 

RÉUTILISATION 

Si vous réutilisez ce produit ou si vous êtes sur le point de le réutiliser, veuillez vérifier 
minutieusement la sureté de tous les composants. Cela comprend: 

 

Tubes courbés ou endommagés ou des fissures aux joints des tubes. 

 

Agrandissement des trous d'ajustement. 

 

Attaches desserrées ou abîmées. 

 

Viroles lisses, abîmées ou fendues (extrêmes en caoutchouc). 

Remplacez toutes les pièces abîmées ou manquantes lorsque nécessaire. En cas de 
doute, veuillez ne pas utiliser le produit et contactez immédiatement votre 
fournisseur. 

SOIN ET ENTRETIEN 

Effectuez un contrôle régulier de votre produit ou dans le cas où vous auriez un doute. 

INFORMATIONS IMPORTANTES   

Les informations contenues dans ce livret d’instructions ne doivent pas être considérées 
comme faisant partie de ou établissant un contrat ou un engagement quelconque par la 
société Aidapt Bathrooms Limited, Aidapt (Wales) Ltd ni par ses représentants ou ses filiales 
et aucune garantie concernant les informations n'est donnée. 

Nous vous remercions de bien vouloir faire preuve de bon sens et de ne pas prendre de 
risques inutiles lorsque vous utilisez ce produit; en tant qu'utilisateur, vous devez accepter et 
être conscient de votre responsabilité quant à votre sécurité lorsque vous utilisez ce produit.  

Veuillez ne pas hésiter à contacter la personne qui vous a fourni ce produit ou le fabricant 
(coordonnées ci-dessous) pour davantage de renseignements concernant 
l’installation/utilisation de votre produit. 

Altai France (Altai Europe Ltd) 

Z.A. du Bel Air, 17D rue de Creil, 95340 BERNES-SUR-OISE, France  

Tél: 01.30.34.90.84 | Fax: 01.30.34.00.68 | E-mail: altaieurope@orange.fr  

Summary of Contents for VB540

Page 1: ...EN Shower Chair with Back VB540 Usage and Maintenance Instructions...

Page 2: ...Carefully remove all packaging Avoid using any knives or other sharp instruments as this may damage the product Check the product for any visible damage If you see any damage or suspect a fault do not...

Page 3: ...rt with screw A 6 and washer 10 5 Make sure all screws are fully tightened before use NB We do not recommend the use of a battery operated screw driver when assembling this product ASSEMBLY DIAGRAM HE...

Page 4: ...ing or damaged parts where necessary If in any doubt please do not issue or use but immediately contact your supplier for service support CARE MAINTENANCE Please make a check of the product at regular...

Page 5: ...FR Chaise de douche avec dossier VB540 Notice d utilisation et d entretien...

Page 6: ...n utilisateur AVANT UTILISATION Retirez parfaitement l emballage vitez d utiliser un couteau ou tout instrument coupant qui pourrait endommager le produit V rifiez tout d g t visible sur votre produit...

Page 7: ...s A 6 et la rondelle 10 5 Assurez vous que toutes le vis sont suffisamment serr es avant utilisation NB Nous vous recommandons de ne pas utiliser un tournevis fonctionnant avec une batterie lors de l...

Page 8: ...s en caoutchouc Remplacez toutes les pi ces ab m es ou manquantes lorsque n cessaire En cas de doute veuillez ne pas utiliser le produit et contactez imm diatement votre fournisseur SOIN ET ENTRETIEN...

Page 9: ...DE Duschstuhl mit R ckenlehne VB540 Aufbau und Wartungs anleitung...

Page 10: ...n gef hrden VOR GEBRAUCH Entfernen Sie vorsichtig die Verpackung Verwenden Sie keine Messer oder andere scharfe Instrumente da diese das Produkt besch digen k nnen Bitte berpr fen Sie Ihr Produkt vor...

Page 11: ...4 Befestigen Sie nun die R ckenlehne an den daf r vorgesehenen R hrenteilen mit Schrauben vom Typ A 6 und gebogenen Unterlegscheiben 10 5 Stellen Sie sicher dass alle Schrauben fest angezogen sind AC...

Page 12: ...erten fehlenden oder besch digten Komponenten Im Zweifelsfall bitte nicht verwenden oder neu vergeben sondern sofort Ihren H ndler kontaktieren PFLEGE WARTUNG Bitte f hren Sie in regelm igen Abst nden...

Reviews: