aidapt VM933A Usage And Maintenance Instructions Download | Manualshive

Page: 5 / 12

background image

FR

Plateau de Transfert

VM933A

Notice d'Utilisation et d'Entretien

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Summary of Contents for VM933A

Page 1: ...EN Economy Transfer Turntable VM933A Usage and Maintenance Instructions ...

Page 2: ...r support INTENDED USE This portable lightweight Economy Transfer Turntable from Aidapt provides smooth and easy rotation in any direction USING YOUR TRANSFER TURNTABLE The Economy Transfer Turntable has been designed to assist the carer to transfer a patient safely from a chair to bed into and out of a car etc and helps avoid back strain NB Ensure that the surface the Economy Transfer Turntable i...

Page 3: ...ntact your supplier for service support CARE MAINTENANCE Please make a safety check of the product at regular intervals or if you have any concerns IMPORTANT INFORMATION The information given in this instruction booklet must not be taken as forming part of or establishing any contractual or other commitment by Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd or its agents or its subsidiaries and no warra...

Page 4: ...ions Ver 3 01 2013 2213 4 Aidapt Bathrooms Ltd Lancots Lane Sutton Oak St Helens WA9 3EX Telephone 44 0 1744 745 020 Fax 44 0 1744 745 001 Web www aidapt co uk Email accounts aidapt co uk adaptations aidapt co uk sales aidapt co uk ...

Page 5: ...FR Plateau de Transfert VM933A Notice d Utilisation et d Entretien ...

Page 6: ...r CONSEILS D UTILISATION Le plateau de transfert a été conçu pour aider l aide soignant e à transférer le patient en toute sécurité de la chaise au lit vers ou en dehors de la voiture etc et vous aide à éviter le mal de dos Vérifiez que la surface sur laquelle vous utilisez le plateau de transfert est à niveau et très solide Pour davantage de sécurité nous vous conseillons de ne pas utiliser le pl...

Page 7: ...pas ni ne le prêtez pas ENTRETIEN Vérifiez régulièrement l état de votre produit INFORMATIONS IMPORTANTES Les informations données dans cette notice d utilisation ne doivent pas être considérées comme faisant partie de ou établissant un quelconque contrat ou engagement par Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales ni ses agents ou filiales et aucune garantie n est donnée concernant ces informations No...

Page 8: ... d Utilisation et d Entretien Ver 2 08 2012 2213 8 Altai France Altai Europe Ltd Z A du Bel Air 17D rue de Creil 95340 BERNES SUR OISE France Tel 01 30 34 90 84 Fax 01 30 34 00 68 E mail altaieurope orange fr ...

Page 9: ...DE Transfer Drehscheibe reduzierte Version VM933A Gebrauchs und Wartungsanleitung ...

Page 10: ... nicht sondern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler VERWENDUNGSZWECK Diese tragbare leichte Transfer Drehscheibe von Aidapt bietet Ihnen reibungsfreie und einfache Rotation in jede Richtung GEBRAUCH Diese Drehscheibe wurde entwickelt um der betreuenden Person zu helfen einen eine Patienten in sicher von einem Stuhl in ein Bett und zurück oder in ein Auto hinein und heraus zu transportieren Achtu...

Page 11: ...aktieren PFLEGE WARTUNG Bitte führen Sie in regelmäßigen Abständen oder wenn Sie irgendwelche Bedenken haben eine Sicherheitsprüfung des Produkts durch WICHTIGE INFORMATIONEN Die Informationen die in dieser Gebrauchsanweisung angegeben sind sind nicht Grundlage oder Teil einer vertraglichen oder anderweitigen Verpflichtung von Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd oder einer ihrer Vertreter od...

Page 12: ...Gebrauchs und Wartungsanleitung Ver 2 08 2012 2213 12 Altai Germany Altai Europe Ltd Reklamationen Rücksendungen an W H Elektronik Merowingerstraße 83 47533 Kleve Tel 02821 971620 Fax 02821 12815 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for VM933A

Brand: Denon Pages: 10

Brand: Vestax Pages: 12

Brand: Hyundai Pages: 48

Brand: Dual Pages: 5

Brand: Fenton Pages: 17

Brand: MA Technology Pages: 1

Brand: Audio Technica Pages: 2

eSTAR GRAND HD DUAL CORE

Brand: E Star Pages: 162

Brand: Thrax Audio Pages: 7

Brand: NAD Pages: 10

Brand: Yarvik Pages: 20

Brand: Tangent Pages: 4

Brand: Krüger & Matz Pages: 24

Brand: Krüger & Matz Pages: 36

HANNSpad SN97T4

Brand: HANNspree Pages: 22

Brand: Elonex Pages: 2

Brand: Elonex Pages: 2

TAB Active G8/Pro

Brand: Iget Pages: 63

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands