background image

VRILLE A DROITE

En tournant le volant de la radiocommande/chargeur, il est possible de faire tourner sur place votre grimpeur de murs.

Tourner le Volant à DROITE pour faire tourner 

le véhicule dans le sens des aiguilles d’une montre.

Tourner le Volant 

à GAUCHE pour faire tourner le véhicule dans 

le sens contraire des aiguilles d’une montre.

VRILLES

DEPANNAGE

PROBLEME

Le véhicule ne démarre pas.

Le véhicule ne roule pas droit.

Le véhicule glisse lorsqu’il grimpe 

sur le mur.
Le véhicule tombe du mur.

Le véhicule ne veut pas grimper au mur.

La lumière rouge de « charge » ET la 

lumière verte “alimentation” clignotent 

en alternance lors du chargement.

La lumière verte « alimentation » de 

la radiocommande clignote lentement 

et la lumière rouge « charge » ne 

s’allume pas en mode « charge/jeu ».

1. S’assurer que l’interrupteur de l’alimentation est sur OFF puis recharger.

1. Changer les piles de la radiocommande ou les recharger.

SOLUTION

1. L’alimentation est sur OFF. La positionner sur ON

2. Les piles de la radiocommande ne resptectent pas la polarité. Vérifier le (+) et le (-) pour s’assurer que 

    les piles sont bien mises en place.

3. Les piles sont vides. Recharger ou changer les piles.

1. Vérifier le compensateur.

2. S’assurer que la surface est dans poussière.

3. S’assurer que la surface n’est ni trop rugueuse ni trop lisse.

4.  S’assurer que la surface est plane.
1. Nettoyer les pneus avec un torchon humide.

2. Plier les jupes  à 45° pour plus d’étanchéité avant utilisation.
1. Décharger puis recharger l’appareil à nouveau entre 30 à 50 minutes.

2. Nettoyer les pneus et s’assurer que les murs et sols sont propres.

3. Vérifier que les jupes ne sont pas abîmées. Si elles ont été détachées, les raccrocher avec du ruban adhésif souple.

4. S’assurer que la surface est plane.

1. Aspiration coincée. Eteindre le véhicule 30 secondes puis le redémarrer.

L’aspiration ne fonctionne plus 

(le ventilateur s'est arrêté).

1. Retirer les débris en soufflant doucement sur le ventilateur, situé sous le Zero Gravity Nano

MC

.

VRILLE A GAUCHE

   

 

 

 

     

 

     

     

 

 

 

 

   

 

     

 

     

 

 

 

   

 

     

   

   

   

 

       

 

   

       

 

   

     

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

         

         

   

   

   

             

 

 

 

 

     

     

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

   

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

   

   

 

 

 

   

   

   

 

 

 

 

   

   

     

 

   

 

   

   

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

   

 

   

   

   

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

   

 

 

   

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

 

   

 

 

 

     

 

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

     

 

 

 

              

 

 

 

   

 

   

     

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

   

   

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

   

 

 

     

   

   

   

     

   

   

 

 

 

   

 

   

 

 

   

 

   

 

   

     

 

   

 

   

 

 

 

 

   

 

   

   

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

   

 

 

     

 

   

 

 

 

 

   

   

 

   

   

     

 

 

 

 

 

   

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

   

 

 

   

   

   

 

 

 

 

         

 

   

 

   

   

 

   

   

 

 

 

   

 

 

 

     

   

 

 

   

   

   

 

 

   

   

   

   

   

 

   

   

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

Votre Zero Gravity Nano

MC

 est muni d’une pile lithium polymère.

TM

LES PILES ET VOTRE SÉCURITÉ :

• Les piles sont des objets de petite taille. 

• Le remplacement des piles doit être effectué par un adulte.

• Respectez le schéma de polarité (+/-) reproduit dans le compartiment des piles.

• Enlevez rapidement les piles usagées du jouet.

• Suivez les procédures adéquates pour vous débarrasser des piles usagées.

• Retirez les piles en cas de non-usage prolongé.

• NE PAS incinérer les piles usagées.

• NE PAS jeter les piles au feu, car elles peuvent exploser ou fuir.

• NE PAS mélanger piles usagées et piles neuves, ni différents types de piles 

(c’est-à-dire alcalines/standard).

• NE PAS utiliser de piles rechargeables.

• NE PAS recharger des piles non rechargeables.

• NE PAS court-circuiter les terminaux d’alimentation.

Spin Master Ltd., 450 Front Street West, Toronto, ON M5V 1B6 Canada

Service consommateurs : 1-800-622-8339 

www.spinmaster.com/customercare   Fax : 416-364-8005   

Web : www.spinmaster.com    E-mail : toys@spinmaster.com

Spin Master Inc., PMB #10053, 300 International Drive, Suite 100, 

Williamsville, NY 14221, USA

Spin Master Toys Far East Limited, Rm #1113, 11/F, 

Chinachem Golden Plaza, 77 Mody Rd., Tsimshatsui E., Kowloon, HK

Spin Master Toys UK Ltd., Meadowbank, Furlong Road, Bourne End, Bucks, 

SL8 5AJ, United Kingdom    Service à la clientèle : 0870 850 8408    

E-mail : ukservice@spinmaster.com 

Spin Master France – 36 rue de Silly – 92100 Boulogne Billancourt – France 

Service Après-Vente – Numéro vert : 0800 803 355 ou 

E-mail : Jouets@spinmaster.com – Site internet : www.spinmaster.fr

®, MC et © 2009 Spin Master Ltd. Air Hogs ® est une marque 

déposée de Spin Master Ltd. Tous droits réservés. Conforme aux 

normes de sécurité des produits et exigences réglementaires 

ASTM F963, EN71. •  Le produit et les couleurs peuvent varier. 

• Veuillez conserver ces renseignements pour consultation 

ultérieure. •  Enlever tout l’emballage avant de donner le produit à 

des enfants. •  Un adulte devrait contrôler ce jouet de temps en temps pour assurer qu’il n y a pas de dommages 

ni de risques. En cas de problème, ne l’utilisez plus. •  Les enfants doivent être supervisés pendant qu’ils jouent. 

• Veuillez conserver les adresses et les numéros de téléphone pour consultation ultérieure. • L’objet dans cet 

emballage peut varier des photographies et/ou les illustrations. Brevet en instance. FABRIQUE EN CHINE.

20019139, 20019140, 20021554

GBL French

T44362_0001_20019139_GBL_IS_R3

          MISE EN GARDE :

• Surveillez la batterie lors du chargement.

• Charger la batterie dans un endroit isolé, 

tenir à l’écart de toute matière inflammable.

• Protéger des rayons du soleil. 

• Les batteries peuvent exploser, surchauffer, 

ou prendre feu. Ne pas démonter, modifier, 

chauffer ou court-circuiter les batteries. 

Ne pas les mettre au feu ou les laisser dans 

un endroit chaud.

• Ne pas laisser tomber ou soumettre à 

des chocs.

• Ne pas laisser les batteries prendre l’eau.

• N’utiliser que le chargeur de batteries de 

Spin Master

MC

 pour recharger les batteries.

• N’utilisez la batterie que dans l’appareil 

spécifié par Spin Master

MC

.

• Lisez soigneusement le mode d'emploi. 

utilisez les piles de façon appropriée.

• En cas de fuite ou d’explosion, utiliser 

du sable ou un extincteur chimique pour 

les piles. 

!

Contient une batterie LiPo. • La batterie doit être 

recyclée ou jetée dans un réceptacle prévu à cet effet. 

• Les consommateurs doivent rapporter les appareils 

électriques et électroniques en fin de vie à un 

revendeur, à un fabricant ou à un centre de collecte ou 

bien dans le cadre d’une collecte publique. Ces 

appareils N’ONT PAS leur place dans les sacs à déchets.  

Renseignez-vous auprès de votre organisme local ou de 

votre détaillant pour ce qui est du recyclage de cet 

appareil. (Ordonnance sur la remise, la reprise et 

l’élimination des appareils électriques et électroniques).

4

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

Summary of Contents for Zero Gravity Nano Wall Climber

Page 1: ...When the headlights begin to blink the battery is running low on power The car should be removed from the wall immediately Otherwise the vehicle may fall off the wall OFF 5 Within 10 seconds the controller will detect if the vehicle is in place Red light flashing Vehicle is charging Green and Red light flashing Vehicle is charged If both the Red and Green lights are flashing the vehicle is charged...

Page 2: ...cle will not adhere and can fall off Do not drive to or off the edge of the wall The Zero Gravity Nano Wall Climber has working headlights Only drive on smooth clean dry surfaces Make sure walls are clear of obstacles including hanging pictures light switches etc OFF OFF 1 22 metres 4 feet Stand at least 1 22 metres 4 feet from the wall 2 ...

Page 3: ...de and drive forward using the buttons on the Left hand side of the controller If the vehicle turns to the LEFT press the Right trim button until it drives straight A If the vehicle turns to the RIGHT press the Left trim button until it drives straight B The fabric air skirts can be adjusted outward at a 45 angle to ensure a proper wall suction IMPORTANT The Zero Gravity Nano should only be driven...

Page 4: ...td or they could void the user s authority to operate the equipment This class B digital apparatus meets all the requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations BATTERY SAFETY INFORMATION Batteries are small objects Replacement of batteries must be done by adults Follow the polarity diagram in the battery compartment Promptly remove dead batteries from the toy Dispose of us...

Page 5: ... alors le véhicule est rechargé Vérifier que le contenu est au complet 1 Grimpeur de mur Zero Gravity NanoMC 1 Radiocommande chargeur 1 Mode d emploi POUR PROFITER AU MAXIMUM DE VOTRE GRIMPEUR DE MURS ZERO GRAVITY NANOMC VEUILLEZ D ABORD LIRE LES DIRECTIVES IMPORTANT Lorsque les phares commencent à clignoter cela signifie que la batterie faiblit Il faut alors immédiatement faire descendre la voitu...

Page 6: ...o MC a des phares qui fonctionnent Ne conduire que sur des surfaces lisses propres et sèches S assurer qu il n y a aucun obstacle sur les murs y compris cadres interrupteurs etc Ne pas conduire sur des surfaces irrégulières poreuses ou abîmées car le véhicule ne pourra pas adhérer correctement et tombera OFF OFF 1 22 mètres 4 pieds Se tenir à au moins 1 22 mètres 4 pieds du mur 2 ...

Page 7: ...de la radiocommande Si le véhicule tourne vers la GAUCHE appuyer sur le régulateur droit jusqu à ce que le véhicule aille tout droit A Si le véhicule tourne vers la DROITE appuyer sur le régulateur gauche jusqu à ce que le véhicule aille tout droit B La jupe d air peut être ajustée à un angle de 45 vers l extérieur pour mieux adhérer au mur par aspiration IMPORTANT Le Zero Gravity Nano MC ne peut ...

Page 8: ...nto ON M5V 1B6 Canada Service consommateurs 1 800 622 8339 www spinmaster com customercare Fax 416 364 8005 Web www spinmaster com E mail toys spinmaster com Spin Master Inc PMB 10053 300 International Drive Suite 100 Williamsville NY 14221 USA Spin Master Toys Far East Limited Rm 1113 11 F Chinachem Golden Plaza 77 Mody Rd Tsimshatsui E Kowloon HK Spin Master Toys UK Ltd Meadowbank Furlong Road B...

Reviews: