7
2084070A
2084070A
2
Rev. K 5/08
Rev. K 5/08
MODELO 4C945M/9126M
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA:
SIEMPRE DESENCHUFE EL CAbLE ANTES
DE MOVER O DAR SERVICIO AL VENTILADOR.
ADVERTENCIA:
¡NO SUMERjA EL VENTILADOR EN AGUA!
LIMPIEZA:
Utilice un paño suave humedecido con una solución
jabonosa liviana, tal como un detergente líquido para lavar
platos. Seque TODAS LAS PARTES POR COMPLETO antes de
rearmar. Después de dar mantenimiento o servicio, REARME POR
COMPLETO la unidad en la forma descrita en este manual de
instrucciones, antes de volver a conectarla a la fuente de poder.
PRECAUCIÓN:
No utilice gasolina, bencina, acetona,
limpiadores abrasivos, etc. puesto que dañarán el Ventilador.
NUNCA use ALCOHOL O SOLVENTES.
LUbRICACIÓN:
Los cojinetes de precisión vienen sellados de por
vida en la fábrica y no precisarán ninguna lubricación adicional.
ALMACENAMIENTO:
Guarde el Ventilador con estas instrucciones
en un lugar fresco y seco.
FUNCIONAMIENTO
INCLINACIÓN:
Este Ventilador está
equipado con un Cabezal de Ventila-
dor para ángulos múltiples que per-
mite la Circulación del Aire en Toda la
Habitación. Siga los pasos indicados
a continuación para ajustar correcta-
mente el “ángulo de inclinación” de
su Ventilador.
1. Coloque una mano en la barra justo
debajo del Cuello del Ventilador.
2. Coloque la otra mano sobre la parte
superior del Ventilador.
3. Empuje o jale suavemente el cabezal
del Ventilador hasta que se encuen-
tre en la posición deseada.
OSCILACIÓN:
Empuje la perilla de oscilación hacia abajo sobre
el armazón del motor para que el cabezal del motor se mueva de
lado a lado.
VELOCIDAD:
Controle la velocidad del ventilador con el
Interruptor de Velocidad en la parte trasera del motor.
0
1
2
3
Control de
Velocidad
Perilla de
Oscilación
Hacia abajo: Oscila
Arriba: Inmóvil
1
02090092I
Torilla #8 X 1” PPH
1
2
2011855
Base
1
3
02069014QG3*
Tubo Más Bajo con Collet
1
4
02069014QG4
Tubo de Extensión
1
5
02069014QG5
Tuerca de Ajuste de Altura
1
6
02035014
Motor
1
7
2011200M
Parrilla Trasera
1
8
2010359
Tuerca de Plástico
1
9
2011013
Hélice
1
10
2010090
Rotador
1
11
0209614I
Parrilla Delantera
1
12
02010381A
Ornamento
1
No. Ref
Parte No.
Descripci
ó
n
Cant.
STAND ASSEMBLY
(Figure 2)
PLACE BASE FLAT ON FLOOR
1. With a twisting motion, insert the end of the large diameter
pipe into hole in
Base
.Turning tube while pushing will assure
tube is fully seated in base
For Height Adjustment:
a.)Loosen
Height Adjustment Nut
.
b.)Raise or lower
Extension Pipe
to desired height.
c.)Tighten
Height Adjustment Nut
.
HEAD ASSEMBLY
(Figure 3)
1. Place
Head Assembly
with
Collar
onto Pipe Assembly.
2. Holding
Extension Pipe
firmly, twist
Head Assembly
downward
until seated on pipe.
BLADE & GRILL ASSEMBLY
(Figure 4)
1. Tilt Fan Head back. Put
Rear Grill
on
Motor
.
MODEL 4C945M/9126M
Figure 2
Base
Extension Pipe
Height
Adjustment
Nut
Head Assembly
Collar
Extension Pipe
Figure 3
4. To secure
Blade
, screw
Spinner
onto Shaft
Counter Clockwise
until tight on
Blade
hub.
5. With fan head in upright position, align
Ornament
on
Front Grill
so it is horizontal
and right side up. By starting with the top
of the grill and working down, insert
Snaps
on
Rear Grill
through
Slots
in
Front Grill
.
PIPE ASSEMBLY
(Figure 1)
1. Take pipe assembly out of carton as shown.
(Step 1)
2. Loosen
Height Adjustment Nut
turning counter clockwise.
(Step 2)
3. Raise
Extension Pipe
.
(Step 3)
4. Tighten
Height Adjustment Nut
turning clockwise.
(Step 4)
Step 2
Step 4
Step 3
Step 1
Height
Adjustment
Nut
Extension
Pipe
Figure 1
Figure 4
Motor
Rear Grill
Plastic
Nut
Blade
Spinner
2. Align tab on Plastic
Rear Grill
with groove on top of front
Motor
cover. (
Figure 4A
)
3. Fully seat
Rear Grill
and secure with
Plastic Nut
turning Clock-
wise. Slide
Blade
onto
Motor Shaft
(Align groove on blade hub
with pin on motor shaft).
(Figure 4B)
Rear
Grill
Figure 4A
Motor
Figure 4B
Pin
Groove
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
7
*La Adición plástica incluyó
