ESPAÑOL • ESPAÑOL • ESPAÑOL • ESPAÑOL • ESPAÑOL • ESPAÑOL • ESPAÑOL • ESPAÑOL • ESPAÑ
- para permitir un funcionamiento correcto, la ampolla debe mantenerse en la
mano en posición vertical durante el tratamiento
- de la mascarilla/boquilla saldrá el líquido nebulizado, si las operaciones que se
han descrito anteriormente se han realizado correctamente.
La mascarilla bucal volumétrica (8) debe apoyarse con cuidado en el perfil de la
boca, mientras que la nariz debe apoyar en la parte exterior de la mascarilla. La
boquilla, (7) debe colocarse entre los labios: para que la terapia sea eficaz es
necesario que el usuario inspire por la boca y espire por la nariz. En caso de que
el usuario espire por la boca, la válvula (6) colocada en la tapa permite la salida
del aire espirado (Fig. D).
La mascarilla pediátrica (9) debe apoyarse cuidadosamente en el rostro del
paciente, de tal modo que cubra tanto la nariz como la boca.
Durante su uso no obstruya la válvula (Fig. D). En caso de que el fármaco contenido
en la ampolla se haya agotado, o si desea interrumpir momentáneamente el
tratamiento, apague el aparato aerosol de alimentación o cierre el suministro de
aire. Al final de la terapia, una pequeña cantidad de líquido puede quedarse en el
interior de la ampolla; esto no perjudica el tratamiento.
3 - LIMPIEZA, DESINFECCIÓN Y ESTERILIZACIÓN
Para realizar estas operaciones, asegúrese que el cable eléctrico de
alimentación no esté conectado al equipo eléctrico, y que la ampolla Alvea y
el tubo no estén conectados al aparato.
Si es necesario limpiar, desinfectar o esterilizar este dispositivo médico con
métodos alternativos a los indicados a continuación en el capítulo, verifique su
posibilidad consultando la hoja de datos técnicos disponible del fabricante.
Para evitar riesgos de contaminación microbiana, Alvea debe limpiarse, desinfectarse
y, si es necesario, esterilizarse después de cada tratamiento y antes de usarlo
siguiendo cuidadosamente las instrucciones. Antes de su limpieza, desinfección o
esterilización, los componentes deben desmontarse, tal y como se indica:
- separe el tubo
- separe la mascarilla o la boquilla (7, 8 o 9) de la ampolla (1, 3, 4)
- separe la tapa (4) del cuerpo superior de la ampolla (1)
- separe el cuerpo superior de la ampolla (1) de aquel inferior (3)
Summary of Contents for alvea basic
Page 2: ...A 1 8 7 9 2 4 5 6 B D 3...
Page 3: ...C C 1 C 2 C 3...
Page 34: ...3 2 2 10 Alvea 3 3 121 15 30 20 4 Alvea Alvea 5 2 1 1 3...
Page 38: ...1 3 1 1 1 93 42 1 2 alvea...
Page 39: ...1 3 93 42 7 6 1 4 1 5 A 1 1...
Page 40: ...3 5 6 4 7 8 9 3 2 6 3 2 1 3 B 1 3 C 1 5 6 4 4 1 C 2 8 9 7 C 3 8 7...
Page 41: ...6 D 9 D 3 7 8 9 1 3 4 1 4 1 3 3 1 40 C 3 2 2...
Page 42: ...10 3 3 121 C 15 30 20 4 5 2 1 1 3...
Page 43: ...8 9 D 6 2 200 3 300 7 15 9 0 20 0 45 3 6 3 2 7...
Page 45: ...7 8 9 8 5 C 40 C 15 93 700 1060 9 25 C 50 C 93 700 1060 10 2 11 I 12...
Page 46: ...1 3 1 1 1 Alvea Alvea EEC 93 42 Alvea CE alvea CE 1 2...
Page 48: ...2 Alvea 6 3 Alvea 1 2 C 1 3 1 4 6 5 C 2 1 4 C 3 1 7 9 8 8 7 6 9 3 Alvea...
Page 49: ...Alvea 4 3 1 9 8 7 1 4 3 1 3 1 40 3 2 10 Alvea 2 3 3 15 121 20 30 4 Alvea Alvea...
Page 50: ...5 2 1 3 1 3 9 8 D 6 200 2 300 3 7 15...
Page 51: ...9 0 20 0 45 3 6 MMAD 3 MMAD 0 9 1 50 2 MMAD 5 1 7 2 15 3...
Page 53: ...11 Air Liquide Medical Systems S r l 12 Air Liquide Medical Systems S r l...
Page 54: ......
Page 55: ......
