AVERTISSEMENT
L'utilisation de ce produit et la pratique du sport comportent DES RISQUES DE
BLESSURE OU DE MORT.
L'utilisateur ASSUME TOUS LES RISQUES de blessure ou de mort.
LE CONDUCTEUR est responsable de la sécurité. Les passagers NE contrôlent PAS
la trajectoire de la bouée!
Demandez TOUJOURS au conducteur et à l'observateur de s'arrêter ou de ralentir
si vous ne vous sentez pas en sécurité.
Pour réduire les risques :
•
Portez TOUJOURS un gilet de sauvetage ou un équipement individuel de flottai-
son (EIF) ajusté correctement et homologué par la Garde Côtière des États-Unis
type III / Niveau 70N, ISO/CE ou un autre organisme.
• Ne manoeuvrez JAMAIS l'embarcation, et ne skiez ou ne ridez jamais sous
l'emprise d'alcool ou de drogues.
• Ne laissez JAMAIS les enfants sans surveillance. Utilisez UNIQUEMENT sous la
supervision d'une personne compétente.
• Ne dépassez JAMAIS 15 mph (24 km/h) pour les enfants OU 20 mph (32 km/h) pour les adultes.
• DES VIRAGES RAPIDES ou SERRÉS peuvent entraîner une accélération rapide de la bouée, son
soulèvement hors de l'eau ou son retournement.
• Ne dépassez JAMAIS le niveau de compétence du passager et éviter que les corps des passag-
ers se heurtent.
• Tractez TOUJOURS à des vitesses plus lentes sur une eau calme, et conduisez avec prudence.
• Ne dépassez JAMAIS le nombre maximum de passagers, le poids maximum cumulé des pas-
sagers ou la résistance minimum à la traction de la corde pour cette bouée.
• Utilisez UNIQUEMENT sur l'eau avec un conducteur qualifié et un observateur averti.
• Vérifiez TOUJOURS que la corde de traction n'est pas enroulée autour des mains, des bras, des
jambes ou de toute autre partie du corps avant ou pendant l'utilisation.
• Ne placez JAMAIS aucune partie du corps à travers les poignées ou sous la housse, la vessie, le
harnais de tractiowwn et n'attachez jamais le passager à la bouée.
• Ne ridez JAMAIS à proximité de baigneurs, dans de l'eau peu profonde et près d'autres embar-
cations ou d'obstacles.
• LISEZ TOUJOURS LE MANUEL D'UTILISATION avant l'utilisation. Ne retirez JAMAIS cette étiquette.
Copyright © 20.2 WSIA
Vitesse maximum du bateau : 15 mph (24 km/h) pour les enfants OU 20 mph (32 km/h) pour les adultes
Nombre maximum de passagers :
Un Deux Trois Quatre Cinq Six
Poids maximum
cumulé des passagers : 170 lb 340 lb 510 lb 680 lb 850 lb 1020 lb
(77 kg) (154 kg) (231 kg) (308 kg) (385 kg) (463 kg)
Résistance minimum à
la traction de la corde : 1500 lb 2375 lb 3350 lb 4100 lb 6000 lb 6000 lb
(680 kg) (1077 kg) (1520 kg) (1860 kg) (2722 kg) (2722 kg)
Longueur de la corde de traction : 50 pi (15,25 m) – 65 pi (19,80 m)------------------------------------------
