36
ES
EN
FR
IT
PT
DE
PRECAUZIONI E POLITICA AMBIENTALE
PRECAUZIONI
Per la sicurezza dell'utente e dei dispositivi, si prega di rispettare le seguenti istruzioni:
•
Non maneggiare il sistema con le mani bagnate o umide.
•
Effettuare tutti i collegamenti o scollegamenti con il sistema di climatizzazione non connesso alla rete elettrica.
•
Prestare particolare attenzione per non provocare nessun cortocircuito in nessun collegamento del sistema.
POLITICA AMBIENTALE
Non smaltire mai questa unità insieme agli altri rifiuti domestici. I prodotti elettrici ed
elettronici contengono sostanze che possono essere dannose per l'ambiente in assenza di un
adeguato trattamento. Il simbolo del cassonetto contrassegnato da una croce indica la
raccolta separata delle apparecchiature elettriche, differente dal resto dei rifiuti urbani. Per
una corretta gestione ambientale l'apparecchiatura dovrà essere portata negli appositi centri
di raccolta alla fine del loro ciclo di vita.
Le parti che fanno parte di questa unità possono essere riciclate. Si prega quindi di rispettare
la regolamentazione in vigore sulla tutela dell'ambiente.
È necessario consegnare l'articolo al relativo distributore in caso di sostituzione con un'altra
unità nuova o depositarlo in un centro di raccolta specializzato.
I trasgressori saranno soggetti alle sanzioni e alle misure stabilite dalle normative in materia
di tutela dell'ambiente.
REQUISITOS GENERALES
Siga estrictamente las indicaciones expuestas en este manual:
•
El sistema debe ser instalado por un técnico cualificado.
•
Realice todas las conexiones con ausencia total de alimentación.
•
Ubique y conecte los elementos conforme a la reglamentación electrónica vigente.
•
Para la conexión de comunicación con el sistema, utilice el cable Airzone: cable apantallado y trenzado, formado por
4 hilos (2x0,22 mm
2
+ 2x0,5mm
2
).
•
No conectar polo “-” en la borna “+”. Puede dañar el dispositivo.
•
No sitúe el bus del sistema junto a líneas de fuerza, fluorescentes, motores, etc., que puedan generar interferencias en
las comunicaciones.
•
Siga las siguientes recomendaciones para la ubicación de los termostatos:
Importante:
En el cableado de alimentación externo del sistema deberá incorporarse, según la reglamentación local y nacional
pertinente, un interruptor principal u otro medio de desconexión que tenga una separación constante en todos los polos. El
sistema se reiniciará automáticamente si se apaga la alimentación principal.
